第九章
關燈
小
中
大
就痛。
結果一個澡泡下來，我唉聲連連，還被罵活該。
男人們回旅館後，吃了頓熱騰騰的飯菜，然後便倒頭就睡，當晚他們又整裝去拍攝，這回無論如何是沒我的分了。
哈曼太太拿了凍傷的特效藥膏給我，抹在臉上，感覺熱熱的。
是夜無法出門，我便跟哈曼太太和她的一雙兒女在客廳裡閑聊。
客廳裡多出了一棵樹，早上還沒有的。
一問之下，這才意識到時問過得這麽快，再過幾天就是聖誕節了。
這棵柏樹是哈曼家今年的聖誕樹，他們巳經在計畫要怎麽裝飾了。
台灣現在雖然也流行過聖誕，但那畢竟不是真正屬於中國人的習俗，對於這個節日，我也就沒什麽特别的feeling。
我隻是驚異於時間流逝的速度一晃眼，日子又過了一年。
隔天我起了個早，下樓幫哈曼太太煮咖啡。
早上時，出外的男人們回來了，我給他們一人端了一杯熱騰騰的咖啡。
他們每一個人的臉上都寫著疲憊和對熱咖啡的歡迎。
喝了咖啡，高朗秋走過來摸了摸我的臉。
我的臉看起來比昨天剛凍傷時還糟。
昨天剛凍傷，隻是紅紅的一片，今天開始脫皮了，看起來簡直慘不忍睹。
不想讓他又說我呆瓜，我先聲奪人—— 「你們今晚還出去嗎？」 「嗯。
」 「大概還會待多久？」 「三天左右吧。
」 我算了算時間。
「那麽不在這裡過聖誕節喽？」 他想了想，說：「不知道，我沒過節的習慣。
」 「那麽大衛他們呢？」 他說：「等帶來的底片拍完了，大家就各自解散。
」 也就是說，說再見的時候又到了。
下一次，我們又要在天涯海角的哪一個地方再相見？ 相聚是為了相别，這樣的情形還要持續幾次？可不可能有改變的一天？ 如果有一天不必再對任何人說再見，該有多好！ 「一塊錢買你的念頭——你在想什麽？」 我歎了歎，看向他說：「哪一天我缺一塊錢的時候，我會讓你知道。
」 收走了他手中的空杯子，我轉身走向廚房。
不得不承認，有時候，我非常矛盾。
§§§ 當晚又下起了雪，雪很細，但是綿綿密密的，把剛鏟好的路又封了起來。
結果該在平安夜前夕便完成的拍攝工作也因此順延了好幾天。
我天天看著窗外的冰雪世界，天天有種仿佛已經在這個地方住了很久的錯覺。
一場不曉得何時會停的雪讓大家困在旅館裡，每個人的心情都有些悶，奇怪的是，我竟然有點希望雪就這樣一直下，不要停——真是對不起期盼盡快完工，好回羅馬跟情人一起過節的山卓了。
哈曼太太提供的藥膏很有效，我臉上的凍傷已經開始痊愈了，不過還是看得出來一些痕迹，得等一段時間皮膚才會新陳代謝。
眼見聖誕節将近，今年勢必得在這裡過節了。
上午我幫哈曼太太裝飾聖誕樹，光是決定彩帶的顔色和蝴蝶結的搭配就頗費心神。
這是件微不足道的瑣事，卻意外帶給我許多驚喜，我在其中得到了以往從不曾感受到的快樂。
我不當孩子已經太久了，然而過去我當孩子的時間也沒有幾年。
今年，我想跟哈曼家一起過這個難得的節日。
下午我整理我的行李袋，小小一包，感覺上沒裝什麽東西，然而仔細一看，才發現行李袋裡被我塞滿了一些我在其他地方買來的小玩意兒。
我挑了一串蜜臘手鍊打算送給哈曼家的小女兒露易莎；一條新買的圍巾還沒有用過，它将會是哈曼家小兒子安德烈的禮物；一包南洋産的香料可以給哈曼太太當薰香，哈曼先生也許會用得著我在跳蚤市場買到的古董打火機。
至於大衛、山卓和法蘭克這些旅行家，他們見的世面比我廣，走過的地方比我多，他們不需要紀念品，所以我用布置聖誕樹所剩馀的緞帶給他們一人編了一條幸運帶。
最後，是高朗秋我還沒有想到我能送給他什麽，而剩馀的緞帶又不足夠編第四條，所以我還在苦思。
因為下雪的緣故，看不到極光，拍攝工作也不能進行，無聊的男人們似乎打算去附近結冰的湖冰釣，現在他們正在檢查裝備，一副躍躍欲試的孩子模樣。
雪把他們困太久了。
我想。
我在房裡寫稿。
又該寄一些東西回公司了。
先前寄回台北的雜記，出版公司已經集結成冊，在書市上流通了。
編輯來信告訴我銷售成績很好，贊我觀察角度深刻獨到，要我繼續努力。
我邊把這幾日與哈曼一家人相處的點滴和見聞寫下，一邊考慮要送高朗秋什麽。
今天是平安夜了，晚上以前必須把禮物準備好才行。
窗外傳來吵嚷聲，是雪橇犬迫不及待要出發的聲音。
它們也被雪困悶了。
一段時間後，喧嚣又歸於沉寂。
我則盡量把注意力集中在面前的液晶螢幕上。
筆電不适合在低溫環境下使用，不過房間裡有暖氣，所以還好，隻是敲鍵盤的手指仍然有點僵硬。
時間就在手指的跳動裡流逝。
記錄完一段，發送回台灣，我關上電腦，站起來伸懶腰。
這時，樓下又傳來一陣騷動，出去冰釣的男人們回來了。
我披了外套下樓去，見他們每人手上都持著一桶裝滿湖魚的錫桶，得意洋洋的要人去拿秤來稱稱看誰釣的魚大。
呵，真是童心未泯的一群人。
我倚在門邊，看他們在門外的雪地裡忙碌。
不知道是誰突然喊了一聲：「啊哈！槲寄生。
」 然後雪地上所有的人便朝我的方向看過來。
我納悶的擡頭一看，這才發現大門上已經懸挂了一個環形、象徵愛、和平與寬恕的槲寄生吊飾，而我，就站在吊飾的正下方。
大衛首先放下手裡的錫桶向我走來，他站在我回前說：「這次你可不能拒絕我吻你了。
」 我困惑的睜大眼，不明白他為什麽這麽說。
哈曼先生笑著告訴我這是習俗——當一個人站在槲寄生下方時，人們可以為了親情、友誼或者愛慕之情要求親吻。
我聞言大驚，還來不及逃開，大衛便嘟著唇朝我的唇印了下來，我趕緊偏開頭。
他隻吻到我的臉頰，不甘心的又吻了過
結果一個澡泡下來，我唉聲連連，還被罵活該。
男人們回旅館後，吃了頓熱騰騰的飯菜，然後便倒頭就睡，當晚他們又整裝去拍攝，這回無論如何是沒我的分了。
哈曼太太拿了凍傷的特效藥膏給我，抹在臉上，感覺熱熱的。
是夜無法出門，我便跟哈曼太太和她的一雙兒女在客廳裡閑聊。
客廳裡多出了一棵樹，早上還沒有的。
一問之下，這才意識到時問過得這麽快，再過幾天就是聖誕節了。
這棵柏樹是哈曼家今年的聖誕樹，他們巳經在計畫要怎麽裝飾了。
台灣現在雖然也流行過聖誕，但那畢竟不是真正屬於中國人的習俗，對於這個節日，我也就沒什麽特别的feeling。
我隻是驚異於時間流逝的速度一晃眼，日子又過了一年。
隔天我起了個早，下樓幫哈曼太太煮咖啡。
早上時，出外的男人們回來了，我給他們一人端了一杯熱騰騰的咖啡。
他們每一個人的臉上都寫著疲憊和對熱咖啡的歡迎。
喝了咖啡，高朗秋走過來摸了摸我的臉。
我的臉看起來比昨天剛凍傷時還糟。
昨天剛凍傷，隻是紅紅的一片，今天開始脫皮了，看起來簡直慘不忍睹。
不想讓他又說我呆瓜，我先聲奪人—— 「你們今晚還出去嗎？」 「嗯。
」 「大概還會待多久？」 「三天左右吧。
」 我算了算時間。
「那麽不在這裡過聖誕節喽？」 他想了想，說：「不知道，我沒過節的習慣。
」 「那麽大衛他們呢？」 他說：「等帶來的底片拍完了，大家就各自解散。
」 也就是說，說再見的時候又到了。
下一次，我們又要在天涯海角的哪一個地方再相見？ 相聚是為了相别，這樣的情形還要持續幾次？可不可能有改變的一天？ 如果有一天不必再對任何人說再見，該有多好！ 「一塊錢買你的念頭——你在想什麽？」 我歎了歎，看向他說：「哪一天我缺一塊錢的時候，我會讓你知道。
」 收走了他手中的空杯子，我轉身走向廚房。
不得不承認，有時候，我非常矛盾。
§§§ 當晚又下起了雪，雪很細，但是綿綿密密的，把剛鏟好的路又封了起來。
結果該在平安夜前夕便完成的拍攝工作也因此順延了好幾天。
我天天看著窗外的冰雪世界，天天有種仿佛已經在這個地方住了很久的錯覺。
一場不曉得何時會停的雪讓大家困在旅館裡，每個人的心情都有些悶，奇怪的是，我竟然有點希望雪就這樣一直下，不要停——真是對不起期盼盡快完工，好回羅馬跟情人一起過節的山卓了。
哈曼太太提供的藥膏很有效，我臉上的凍傷已經開始痊愈了，不過還是看得出來一些痕迹，得等一段時間皮膚才會新陳代謝。
眼見聖誕節将近，今年勢必得在這裡過節了。
上午我幫哈曼太太裝飾聖誕樹，光是決定彩帶的顔色和蝴蝶結的搭配就頗費心神。
這是件微不足道的瑣事，卻意外帶給我許多驚喜，我在其中得到了以往從不曾感受到的快樂。
我不當孩子已經太久了，然而過去我當孩子的時間也沒有幾年。
今年，我想跟哈曼家一起過這個難得的節日。
下午我整理我的行李袋，小小一包，感覺上沒裝什麽東西，然而仔細一看，才發現行李袋裡被我塞滿了一些我在其他地方買來的小玩意兒。
我挑了一串蜜臘手鍊打算送給哈曼家的小女兒露易莎；一條新買的圍巾還沒有用過，它将會是哈曼家小兒子安德烈的禮物；一包南洋産的香料可以給哈曼太太當薰香，哈曼先生也許會用得著我在跳蚤市場買到的古董打火機。
至於大衛、山卓和法蘭克這些旅行家，他們見的世面比我廣，走過的地方比我多，他們不需要紀念品，所以我用布置聖誕樹所剩馀的緞帶給他們一人編了一條幸運帶。
最後，是高朗秋我還沒有想到我能送給他什麽，而剩馀的緞帶又不足夠編第四條，所以我還在苦思。
因為下雪的緣故，看不到極光，拍攝工作也不能進行，無聊的男人們似乎打算去附近結冰的湖冰釣，現在他們正在檢查裝備，一副躍躍欲試的孩子模樣。
雪把他們困太久了。
我想。
我在房裡寫稿。
又該寄一些東西回公司了。
先前寄回台北的雜記，出版公司已經集結成冊，在書市上流通了。
編輯來信告訴我銷售成績很好，贊我觀察角度深刻獨到，要我繼續努力。
我邊把這幾日與哈曼一家人相處的點滴和見聞寫下，一邊考慮要送高朗秋什麽。
今天是平安夜了，晚上以前必須把禮物準備好才行。
窗外傳來吵嚷聲，是雪橇犬迫不及待要出發的聲音。
它們也被雪困悶了。
一段時間後，喧嚣又歸於沉寂。
我則盡量把注意力集中在面前的液晶螢幕上。
筆電不适合在低溫環境下使用，不過房間裡有暖氣，所以還好，隻是敲鍵盤的手指仍然有點僵硬。
時間就在手指的跳動裡流逝。
記錄完一段，發送回台灣，我關上電腦，站起來伸懶腰。
這時，樓下又傳來一陣騷動，出去冰釣的男人們回來了。
我披了外套下樓去，見他們每人手上都持著一桶裝滿湖魚的錫桶，得意洋洋的要人去拿秤來稱稱看誰釣的魚大。
呵，真是童心未泯的一群人。
我倚在門邊，看他們在門外的雪地裡忙碌。
不知道是誰突然喊了一聲：「啊哈！槲寄生。
」 然後雪地上所有的人便朝我的方向看過來。
我納悶的擡頭一看，這才發現大門上已經懸挂了一個環形、象徵愛、和平與寬恕的槲寄生吊飾，而我，就站在吊飾的正下方。
大衛首先放下手裡的錫桶向我走來，他站在我回前說：「這次你可不能拒絕我吻你了。
」 我困惑的睜大眼，不明白他為什麽這麽說。
哈曼先生笑著告訴我這是習俗——當一個人站在槲寄生下方時，人們可以為了親情、友誼或者愛慕之情要求親吻。
我聞言大驚，還來不及逃開，大衛便嘟著唇朝我的唇印了下來，我趕緊偏開頭。
他隻吻到我的臉頰，不甘心的又吻了過