第十一章
關燈
小
中
大
倩予和大澤搭同一班飛機從羅馬回來，她暫時抛開心中那永遠打不開的死結，讓自己在大澤面前表現出一點點結婚的喜悅。
大澤很高興，他果然不是在感情上很苛求的人，這令倩予放心。
在羅馬，他們買了一些漂亮的衣服，結婚要穿的啊！倩予的工作就有這種方便，可以買各種新穎時裝、用品。
公司的交通車先送倩予回家，再送大澤回酒店。
在車上時大澤開玩笑的說了一句「不如我今夜就住你那兒？」看見倩予沉下來的臉，他立刻顧左右而言他，他對倩予有一份難得的尊重，這也是他能赢得倩予的原因之一吧？ 倩予獨自提着小箱子上樓，小箱子很重，裡頭多半是她的新裝，不過買得很滿意，重也是值得的。
才進門，就聽見電話不停的響，誰知道她現在回來？時間算得這麼準？母親吧？大概是！扔下行李，奔過去抓起電話，聽筒裡竟傳來一陣「嗚嗚」的聲音，對方已挂斷了。
她也不在意，母親來電話也不會是什麼了不得的大事，說來說去還是别傻，别再見杜非。
上次和母親不歡而散，接着她又出了幾天差，她該打個電話給母親，母子還有什麼事說不開呢？ 才洗了一把臉，還來不及打開行李，便先撥了母親那兒的電話，接電話的正是母親。
「媽，是我，剛從羅馬回來。
」倩予用開朗愉快的聲音說：「買了些漂亮衣服，結婚時好穿。
媽，剛才是不是你打電話給我？」 「沒有，我沒有打給你。
」母親一口否認。
「我回來過，知道你不在台北。
」 「哦——」倩予意外了，那會是誰？當然不該是卧在病房裡，行動不方便的杜非。
「百合好嗎？乖不乖？」 「她總是那麼聽話的啦！」母親說：「你來不來看她？她已問起你好多次了。
」 「來，當然來，晚上我和大澤一起回去吃飯，」她愉快的。
「我們一起回來的。
」 「他——現在在你那兒？」母親的聲音有點猶豫。
「怎麼會？」倩予呆怔一下。
「他回酒店了，飛了十幾小時他累得要命，黃昏時睡醒才來接我。
」 「那——你也休息吧！」母親說。
「我想跟百合說幾句話，她在嗎？」她問。
「到隔壁小朋友家玩去了。
」母親說：「要不要叫她回來？」 「算了，晚上再見她，」她笑。
「這麼小的小孩就懂得交際？一天到晚去别人家？」 「隔壁的小玲和百合是幼稚園同班，她有個三個月大的小弟弟，百合喜歡小嬰兒。
」母親說。
「讓她去陪小嬰兒吧！晚上見。
」倩予放下電話。
正想換睡衣、洗澡、上床時，電話鈴又響了起來。
「老天，什麼人找我找得這麼急？」倩予喃喃念着，從浴室沖出來。
「我堅決拒絕公司再派我飛一班，哪怕是香港。
」 拿起電話，隻聽「叮」一聲，「叮」——啊！長途電話，不經國際台的直接長途電話。
「哈羅。
」她本能的用英語。
「我是任倩予。
」 「倩予，終于找到你了，」傳來的是士廉的聲音，啊！竟是士廉。
「我找了你三天，起碼撥了兩百次電話，你不在台北嗎？」 「士廉，沒想到是你，」她叫。
有些難以形容的激動。
「我飛到歐洲去了，剛剛才回來，進門不到十分鐘。
」 「我運氣還不錯，若再遲些，恐怕會吵到你睡眠了。
」他永遠溫文、有禮，永遠為人着想。
「你那兒是深夜了吧？什麼事找我找得這麼急？」她問。
「我——」他猶豫一下。
「心穎打了個電話給我，杜非受傷了，是不是？」 「是，大約一星期前的事，那時我正在台北。
」她說。
努力使自己的聲音淡漠。
「你可知道他為什麼？」士廉問。
「不知道，也不想知道，」她吸一口氣。
「他的事已完全與我無關。
」 「我——也許不該說什麼，也不該打這電話，」士廉非常婉轉的。
「但是——我想了很久，考慮了很多，我覺得——你該再考慮一下。
」 「我——不明白你的意思。
」她說。
她是明白的，隻是她不承認，許多事她都明白，卻拒絕考慮或承認。
「我的意思是——倩予，四年前的事或許是一個遺憾，一個錯誤，如今有機會了，為什麼不彌補或糾正一下？」他說得很含蓄。
倩予的臉色變了，眼中也有了淚光，但——她倔強的維持着聲音的平靜、冷漠。
「我記得你祝福過我和大澤。
」她說。
「是——我祝福過，」他是不善言辭的老實人，聽得出來他是盡了全力。
「可是——事情不是我所想像的，杜非也不能隻單看表面——」 「心穎一定對你說了很多。
」倩予笑了。
士廉一定睑紅了，雖然萬裡之隔，倩予似乎也能看到。
她為自已略有嘲諷的語氣不安，她不能這麼對士廉，士廉不像其他人，士廉對她，可以說是仁至義盡了。
「倩予，請原諒我，也許——我太多事了，我沒有資格說任何話，我知道。
」他說：「隻是——我不希望你後悔或是遺憾，真的。
」 倩予沉默，她知道士廉是真的關心她，但是她——她也有她的難處，她能為同一個人而傷父母的心兩次？ 「我對大澤英雄絕對沒有成見，可是日本人——我無法對日本人有好感，」他說：「日本人曾經那樣欺淩，壓迫過我們的國家，在感情上我容不下他們。
我知道這種狹義的民族意識很傻、很蠢，也會被人笑話，這是真的。
而你——是我心目中最好的女孩子。
」 倩予已經完全清楚了，士廉是因為不能接受她的丈夫是一個日本人而提前離開台北，與他的感情是無關的，士廉是真的喜歡她，而又從沒想過要得到她，占有她。
士廉，士廉，怎樣的一份感情。
「很抱歉，」她吸一口氣。
「但決定的事不能改變，我對大澤——也有感情。
」 「對杜非還有情嗎？」他突然問。
她目瞪口呆，對杜非還有情嗎？叫她怎麼回答？又——怎能回答。
「我——沒有想過這件事。
」她硬看頭皮說。
「那麼想一想，好不好？」他柔聲說：「世界上已有太多遺憾和悲劇，我不想在朋友身上再發生一件。
」 「現在再想，豈不是太遲了？」她輕聲說：「結婚的事已經在籌備了。
」 「隻要真心去做一件事，永遠不會遲，」他立刻說：「我知道伯母對杜非成見很深，可——你想過沒有？結婚的是你，幸福也是你的，伯母雖是你母親，她不能也無法替你生活。
」 「這道理——我明白，士廉，就算我想一想又怎樣？事情又怎能改變呢？」她說：「你和心穎的好意和關懷我都心領了，你從小對我好，士廉，我是明白的。
」 「不，不，我不是說我們，」士廉急切的「我們怎樣都沒問題，重要的是你和百合。
」 百合！她心中一緊，每次想到百合，她都是這樣子，百合是杜非的女兒，這是不可改變的事實，是不是——百台和杜非也有權知道這件事？ 「大澤——會對百合好，我有信心。
」她勉強說。
「誰都會對百合好，她原是個人見人受的孩子，」士廉是抱定破釜沉舟的決心嗎？這是長途電話啊。
「你不覺得這件事早點讓杜非知道會好些？」 「我們會帶百合去日本。
」她說。
「倩予，你怎麼了？」他問。
「躲到日本就能解決問題嗎？我想——這事不可能瞞一輩子。
」 「我也沒打算瞞一輩子，是媽媽緊張，」她已不能再保持冷靜了。
「我不在乎杜非知道，孩子是我生的、我養的，他——沒有資格說話。
」 「他是百合的父親，你别忘了。
」士廉歎一口氣。
「倩予，我現在才知道我講什麼也沒有用，是不是？我——也不講了，無論如何你記住一件事，不管你的決定是什麼，我
大澤很高興，他果然不是在感情上很苛求的人，這令倩予放心。
在羅馬，他們買了一些漂亮的衣服，結婚要穿的啊！倩予的工作就有這種方便，可以買各種新穎時裝、用品。
公司的交通車先送倩予回家，再送大澤回酒店。
在車上時大澤開玩笑的說了一句「不如我今夜就住你那兒？」看見倩予沉下來的臉，他立刻顧左右而言他，他對倩予有一份難得的尊重，這也是他能赢得倩予的原因之一吧？ 倩予獨自提着小箱子上樓，小箱子很重，裡頭多半是她的新裝，不過買得很滿意，重也是值得的。
才進門，就聽見電話不停的響，誰知道她現在回來？時間算得這麼準？母親吧？大概是！扔下行李，奔過去抓起電話，聽筒裡竟傳來一陣「嗚嗚」的聲音，對方已挂斷了。
她也不在意，母親來電話也不會是什麼了不得的大事，說來說去還是别傻，别再見杜非。
上次和母親不歡而散，接着她又出了幾天差，她該打個電話給母親，母子還有什麼事說不開呢？ 才洗了一把臉，還來不及打開行李，便先撥了母親那兒的電話，接電話的正是母親。
「媽，是我，剛從羅馬回來。
」倩予用開朗愉快的聲音說：「買了些漂亮衣服，結婚時好穿。
媽，剛才是不是你打電話給我？」 「沒有，我沒有打給你。
」母親一口否認。
「我回來過，知道你不在台北。
」 「哦——」倩予意外了，那會是誰？當然不該是卧在病房裡，行動不方便的杜非。
「百合好嗎？乖不乖？」 「她總是那麼聽話的啦！」母親說：「你來不來看她？她已問起你好多次了。
」 「來，當然來，晚上我和大澤一起回去吃飯，」她愉快的。
「我們一起回來的。
」 「他——現在在你那兒？」母親的聲音有點猶豫。
「怎麼會？」倩予呆怔一下。
「他回酒店了，飛了十幾小時他累得要命，黃昏時睡醒才來接我。
」 「那——你也休息吧！」母親說。
「我想跟百合說幾句話，她在嗎？」她問。
「到隔壁小朋友家玩去了。
」母親說：「要不要叫她回來？」 「算了，晚上再見她，」她笑。
「這麼小的小孩就懂得交際？一天到晚去别人家？」 「隔壁的小玲和百合是幼稚園同班，她有個三個月大的小弟弟，百合喜歡小嬰兒。
」母親說。
「讓她去陪小嬰兒吧！晚上見。
」倩予放下電話。
正想換睡衣、洗澡、上床時，電話鈴又響了起來。
「老天，什麼人找我找得這麼急？」倩予喃喃念着，從浴室沖出來。
「我堅決拒絕公司再派我飛一班，哪怕是香港。
」 拿起電話，隻聽「叮」一聲，「叮」——啊！長途電話，不經國際台的直接長途電話。
「哈羅。
」她本能的用英語。
「我是任倩予。
」 「倩予，終于找到你了，」傳來的是士廉的聲音，啊！竟是士廉。
「我找了你三天，起碼撥了兩百次電話，你不在台北嗎？」 「士廉，沒想到是你，」她叫。
有些難以形容的激動。
「我飛到歐洲去了，剛剛才回來，進門不到十分鐘。
」 「我運氣還不錯，若再遲些，恐怕會吵到你睡眠了。
」他永遠溫文、有禮，永遠為人着想。
「你那兒是深夜了吧？什麼事找我找得這麼急？」她問。
「我——」他猶豫一下。
「心穎打了個電話給我，杜非受傷了，是不是？」 「是，大約一星期前的事，那時我正在台北。
」她說。
努力使自己的聲音淡漠。
「你可知道他為什麼？」士廉問。
「不知道，也不想知道，」她吸一口氣。
「他的事已完全與我無關。
」 「我——也許不該說什麼，也不該打這電話，」士廉非常婉轉的。
「但是——我想了很久，考慮了很多，我覺得——你該再考慮一下。
」 「我——不明白你的意思。
」她說。
她是明白的，隻是她不承認，許多事她都明白，卻拒絕考慮或承認。
「我的意思是——倩予，四年前的事或許是一個遺憾，一個錯誤，如今有機會了，為什麼不彌補或糾正一下？」他說得很含蓄。
倩予的臉色變了，眼中也有了淚光，但——她倔強的維持着聲音的平靜、冷漠。
「我記得你祝福過我和大澤。
」她說。
「是——我祝福過，」他是不善言辭的老實人，聽得出來他是盡了全力。
「可是——事情不是我所想像的，杜非也不能隻單看表面——」 「心穎一定對你說了很多。
」倩予笑了。
士廉一定睑紅了，雖然萬裡之隔，倩予似乎也能看到。
她為自已略有嘲諷的語氣不安，她不能這麼對士廉，士廉不像其他人，士廉對她，可以說是仁至義盡了。
「倩予，請原諒我，也許——我太多事了，我沒有資格說任何話，我知道。
」他說：「隻是——我不希望你後悔或是遺憾，真的。
」 倩予沉默，她知道士廉是真的關心她，但是她——她也有她的難處，她能為同一個人而傷父母的心兩次？ 「我對大澤英雄絕對沒有成見，可是日本人——我無法對日本人有好感，」他說：「日本人曾經那樣欺淩，壓迫過我們的國家，在感情上我容不下他們。
我知道這種狹義的民族意識很傻、很蠢，也會被人笑話，這是真的。
而你——是我心目中最好的女孩子。
」 倩予已經完全清楚了，士廉是因為不能接受她的丈夫是一個日本人而提前離開台北，與他的感情是無關的，士廉是真的喜歡她，而又從沒想過要得到她，占有她。
士廉，士廉，怎樣的一份感情。
「很抱歉，」她吸一口氣。
「但決定的事不能改變，我對大澤——也有感情。
」 「對杜非還有情嗎？」他突然問。
她目瞪口呆，對杜非還有情嗎？叫她怎麼回答？又——怎能回答。
「我——沒有想過這件事。
」她硬看頭皮說。
「那麼想一想，好不好？」他柔聲說：「世界上已有太多遺憾和悲劇，我不想在朋友身上再發生一件。
」 「現在再想，豈不是太遲了？」她輕聲說：「結婚的事已經在籌備了。
」 「隻要真心去做一件事，永遠不會遲，」他立刻說：「我知道伯母對杜非成見很深，可——你想過沒有？結婚的是你，幸福也是你的，伯母雖是你母親，她不能也無法替你生活。
」 「這道理——我明白，士廉，就算我想一想又怎樣？事情又怎能改變呢？」她說：「你和心穎的好意和關懷我都心領了，你從小對我好，士廉，我是明白的。
」 「不，不，我不是說我們，」士廉急切的「我們怎樣都沒問題，重要的是你和百合。
」 百合！她心中一緊，每次想到百合，她都是這樣子，百合是杜非的女兒，這是不可改變的事實，是不是——百台和杜非也有權知道這件事？ 「大澤——會對百合好，我有信心。
」她勉強說。
「誰都會對百合好，她原是個人見人受的孩子，」士廉是抱定破釜沉舟的決心嗎？這是長途電話啊。
「你不覺得這件事早點讓杜非知道會好些？」 「我們會帶百合去日本。
」她說。
「倩予，你怎麼了？」他問。
「躲到日本就能解決問題嗎？我想——這事不可能瞞一輩子。
」 「我也沒打算瞞一輩子，是媽媽緊張，」她已不能再保持冷靜了。
「我不在乎杜非知道，孩子是我生的、我養的，他——沒有資格說話。
」 「他是百合的父親，你别忘了。
」士廉歎一口氣。
「倩予，我現在才知道我講什麼也沒有用，是不是？我——也不講了，無論如何你記住一件事，不管你的決定是什麼，我
