第六章

很. “但你之前就認識DebbiePelt?” “是的.” “當你跟AlcideHerveaux交往的時候?” 呃.他們還真是作足了功課啊. “是的.”我說.“當我跟AlcideHerveaux交往時.”我臉色跟lily一樣平靜和冷漠.在保守秘密方面,我可是百煉成鋼. “你有一次在他Herveaux的家裡過夜時嗎?” 我正要脫口說我們其實在不同的卧室,但這真沒必要告訴他們.“是的.”我聲音裡有一絲焦躁. “你們倆在Jackson一家叫Josephine’s的酒吧裡碰見過Pelt女士對吧?” “是的,她正在跟一個叫Clausen的男的慶祝他們的訂婚.”我說. “那晚你們之間發生什麼事了嗎?” “是的.”我真想知道他們都跟誰談過話了.有人告訴了他們許多不該說的事情.“她過來我們桌,說了一些話.” “還有幾周前你到Alcide在Herveaux的辦公室去找他了對嗎?你們倆當天下午出現在一個案發現場對嗎?” 他們的功課作的不止足,簡直是過了.“是的.”我說的 “還有你在案發現場告訴警察你和Alcide訂婚了是嗎? 說謊總有遭報應的一天啊.“我想應該是Alcide說的.”我努力作出思考的樣子. “那他說的是真的嗎?” JackLeeds在想,我是他遇到的最捉摸不定的女人.他怎麼也想不通,一個能娴熟的閃婚閃離的人,怎麼會跟他前一天見到的那個體貼勤勞的女招待是同一個人. 她在想,我的家裡很幹淨.(奇怪吧?)她還在想,殺DebbiePelt這種事我能做的出來,因為她發現人什麼都做得出來.她和我的共同點遠遠超過她的想象.這個悲哀的事實,我也知道,因為我能直接從他們的腦子裡聽出來. “是的”我說.“那是确實是.我們訂婚了大概,10分鐘.請叫我布萊妮.”我讨厭說謊.幾乎每次有人說謊我都知道,所以我感覺到我前額刻了“騙子”兩字. JackLeeds嘴角抽動了一下.但我對流行歌手55小時婚姻的引用沒有打動LilyBardLeeds. “Pelt女士反對你跟Alcide在一起?” “噢是啊.”我慶幸我多年來對于不動聲色的練習.“但Alcide不想娶她.” “她恨你嗎?” “是的.”我說,因為他們無疑知道這個事實.“是的,你可以那麼說.她辱罵我.你們可能聽說了,Debbie不喜歡掩飾她的情緒. “那麼你最後一次見到她是什麼時候?” “我最後見到她……”(半個頭轟掉了,趴在我廚房地闆上,她的雙腿絞着椅子腿)“讓我想想……那晚她離開派對的時候.她獨自走入了黑暗中.”不是從Pam家,而是完全不同的另外一處.一個遍地屍體,滿牆濺血的地方.“我隻是理所當然的認為她是回Jackson了.”我聳了聳肩. “在她回家的路上,她沒有順路來過BonTemps?” “我想不到她為什麼要來.她沒有敲我的門.”她是闖進來的. “派對之後你就沒見過她?” “那晚之後我就沒見過她.”現在,這才是真話. “你見過Herveaux先生?” “是的,我見過.” “你們現在還是未婚夫妻嗎?” 我微笑.“據我所知,不是.”我說. 當這個女人問我是否可以用我洗手間的時候我并不意外.我已經放下防衛以窺視偵探們對我有多少懷疑,所以我已經知道她想在我房子裡到處看看.我帶她去了走廊上的洗手間,而不是我卧室的那個.不過就算兩個都去她也找不到什麼可疑之處. “她的車呢?”JackLeeds忽然問我.我一直在偷瞄壁爐上的時鐘,因為我希望這二人組能在Alcide來接我去葬禮之前滾蛋. “啊?”我已經遊離于談話之外. “DebbiePelt的車.” “車怎麼了?” “你知道它在哪裡嗎?” “完全不知道.”我很誠實的交代. Lily回到了客廳.他問道,“Stackhouse女士,我好奇問問,你覺得DebbiePelt到出什麼事了?” 我想,我覺得她惡有惡報了.我有點被自己吓到了.有時候我不是個很善良的人,而且看起來我與善良越來越無緣.“我不知道,Leeds先生.”我說.“我必須承認除了她家裡人的擔憂外,我對此并不關心.我們彼此看不順眼.她把我的披肩燒了一個洞,她叫我□,而且她對Alcide很過分,雖然說他是成人了,那是他的個人問題.她喜歡玩弄别人的感情,她希望别人圍着她團團轉.”JackLeeds對這些信息流有點接受不過來.“那麼,”我總結道,“這就是我的感想.” “謝謝你的誠實.”他說.他妻子用她淡藍色的眼睛盯着我.如果之前我還有所保留,現在我很肯定她是兩個人之間主事的.考慮到JackLeeds進行的調查的深度,可以說明很多問題. “你衣領塞了.”她輕輕的說.“讓我幫你弄好.”我保持不動,她靈巧的手指越到我身後扯動着夾克直到衣領平置. 之後他們離開了.我