第89-90節
關燈
小
中
大
八十九
一個星期很平靜地就過去。
那幾天張小禾對我還是親親熱熱，沒事一樣。
這種親熱使我非常不安，她并沒有想改變自己的想法。
如果她莫名其妙地生氣，煩躁，對我來說反而是一種好的迹象，那樣就預示着她在内心已經開始退讓，她生氣，煩躁，是想使自己作出的犧牲被我理解，在情緒上有所彌補。
可惜她對我還是一如繼往。
在那個星期裡我把自己跟她留在加拿大的可能性仔細考慮了一遍，還是否定了。
那樣我将在精神上飄泊終身，一想到這一點我就不寒而栗。
在那個星期裡，她有幾次詢問似地瞟我一眼，我也微張了嘴，把眼珠輪了上去反問她。
于是兩人都笑，也不點破。
到了那個白天氣氛有點緊張起來，我說些俏皮的話，她反應也是懶懶的。
吃了晚飯她把調羹往碗裡扔得“嘭”一響，說：“說吧，到時間了。
”我說：“怎麼說呢？” 她生氣地一拍腿說：“一聽口氣就不對。
早也知道就會是這樣的了。
”我說：“呆在這裡我是不情願的，我活不慣，我心裡就是這樣想的，我自己也沒有辦法。
”她說：“活不慣的人多，慢慢大家也習慣了點，沒有你這樣過了三年跟三年沒過樣的。
也知道你對我也就是怎麼回事了。
”我說：“不為了你真有個象樣的前途我也會放棄了，為了你呢我不把話說死，可我總還要有條路走才行，總不能就東拼西湊找點事做就這一輩子，人總共加起才一輩子呢。
”她說：“說來說去，你還是先考慮自己，後考慮我們兩個人。
”我說：“也可以這樣說吧。
可是如果我把這個話對你說呢？”她沉着臉，微撅了嘴說：“知道你說話好厲害，最會堵我。
”又說：“有條路走你願不願意？”我說：“行得通的我都願意。
”她笑起來說：“你說在這裡活得别扭，找不到自己的位置？”我說：“你知道我這不是瞎說。
”她說：“你說你最怕看老闆的臉色？”我說：“謝謝你理解我。
” 她很認真地說：“今天我不跟你開玩笑。
”我說：“我沒開玩笑，我是在心裡謝謝你。
”她說：“我有個主意，都想過好久了。
去年我去北方玩，看見很多小鎮上有中國餐館，我們怎麼不去開一家？那些地方世外桃源一樣的，我就喜歡那樣的生活。
寂寞十年八年就夠了，到時候把餐館賣了，你想到哪裡去也跟你去。
年底我畢業了我們就去。
你不是有幾萬塊錢了嗎？這比白手起家又強到哪裡去了。
幾萬塊錢差不多的也夠買一家小餐館了。
” 她說着拿出一疊《星島日報》，“看，賣餐館的天天都有，我們就去買一家過來。
”我去翻看那些報紙，看她作了記号的那些地方。
她還是興緻勃勃說下去：“你做了這幾年的廚師，你有經驗，你管内。
我招呼客人，我管外面。
我們也不要發财，也就是自己為自己謀份工作。
又不看臉色，又自由，又有了收入。
我有決心，你有沒有？”我翻看那些報紙，頭也不擡說：“這些報紙我都看過了。
”我眼盯着報紙不敢望她，可我感覺到了那雙眼睛驚愕地望着我。
我又說：“這些事我也考慮過幾百遍了，可以說掰開來細細考慮過了。
” 她艱難地問：“那你，你有什麼想法？”我說：“你倒想得好，世外桃源！在那些地方呆十年，中文報紙也看不到一張，中國人也看不見幾個，我倒成了什麼！中國話大概還能講幾句，中國字也還認得幾個，跟個文盲也差不多了。
十年過去了也許就有了一筆錢，可這筆錢對一個文盲有什麼意義呢？人到底還是個人吧！人除了活得舒服還有點人的要求吧！”她說：“說來說去你還是要回去！”我低了頭說：“我算特别沒有出息的一個，我也不相信自己就能辦好一個餐館，也沒有那份熱情。
不是那條蟲就不要勉強去吃那種菜。
”她說：“今天算領教了你，好固執的人！我還打算要說服你呢。
林思文和你分手，我總也想不通。
怎麼可能呢，這麼好的一個人！到底還是有點實在的原因。
對你這個人我是太，太──” 我搶上去說：“太失望了。
”她馬上說：“失望已經不足已形容我的失望了。
”我望了她笑，她說：“笑什麼笑，沒人跟你笑！一隻貓呢，到生死關頭也會下死命跳一下，你怎麼就不能下死命跳一下？人到底還是個人吧！我還是個女的呢，也不怕。
不是為了自己的心，我已經坐享其成當個太太去了，什麼沒有？我跟了你，隻希望你也學學那隻貓，到生死關頭也跳起來一下！就這麼沒個剛性，我看錯人了嗎？看你這麼固執我骨頭裡就恨，心裡就扯着痛！”我說：“誰要跳也得到他自己跳得起來的地方去跳，不是說誰想跳在哪裡都跳得起來的。
我在這裡跳就等于往沼澤地裡跳，跳到裡面就陷住了，還跳什麼跳！”她說：“你回避挑戰，你沒有勇氣，你不算個男子漢！”我說：“你這麼說呢，也對。
”我突然跳起來，瘋子似地抓了她的雙肩，把她拉起來推過去頂在冰箱上，拼命地搖她的身子，嚷着：“怎麼就不能跟了我回去？跟你回南京也不行嗎？會委屈了你這一輩子嗎？”她閉了眼，任我去搖，眼角有淚滲了出來。
我歎一口氣，松開了她。
我退回去坐了。
她摸了椅子慢慢地坐下去，忽地一笑說：“我知道了。
”我說：“知道了就好。
”她說：“我知道了。
”我不明白她的意思，疑惑地望了她。
她說：“我知道了，你是一個愛國者，不回去你心裡不安，以為自己背叛了誰，你拐彎抹角不敢說出來。
”我說：“愛國者你是說對了，絕對是個鐵杆。
這跟回去不回去沒有關系。
揚振甯也算個鐵杆吧，他在北美活了一輩子。
要說心裡不安呢，如果我真是個人物，如果真有誰需要我，如果真有點什麼需要我去承擔，我會不安的。
可惜我又不是個人物，回去了還要占一個位子，加重失業問題呢。
我想回去隻是為了我自己。
我不是強者，我适應性差。
寂寞我受不了，老闆瞪一眼受不了，每天做自己不願做的事受不了，有錢人白人挂在嘴角那一點微笑受不了。
我要逃走，我從來不覺得自己是個強者。
” 她“哼”一聲說：“什
那幾天張小禾對我還是親親熱熱，沒事一樣。
這種親熱使我非常不安，她并沒有想改變自己的想法。
如果她莫名其妙地生氣，煩躁，對我來說反而是一種好的迹象，那樣就預示着她在内心已經開始退讓，她生氣，煩躁，是想使自己作出的犧牲被我理解，在情緒上有所彌補。
可惜她對我還是一如繼往。
在那個星期裡我把自己跟她留在加拿大的可能性仔細考慮了一遍，還是否定了。
那樣我将在精神上飄泊終身，一想到這一點我就不寒而栗。
在那個星期裡，她有幾次詢問似地瞟我一眼，我也微張了嘴，把眼珠輪了上去反問她。
于是兩人都笑，也不點破。
到了那個白天氣氛有點緊張起來，我說些俏皮的話，她反應也是懶懶的。
吃了晚飯她把調羹往碗裡扔得“嘭”一響，說：“說吧，到時間了。
”我說：“怎麼說呢？” 她生氣地一拍腿說：“一聽口氣就不對。
早也知道就會是這樣的了。
”我說：“呆在這裡我是不情願的，我活不慣，我心裡就是這樣想的，我自己也沒有辦法。
”她說：“活不慣的人多，慢慢大家也習慣了點，沒有你這樣過了三年跟三年沒過樣的。
也知道你對我也就是怎麼回事了。
”我說：“不為了你真有個象樣的前途我也會放棄了，為了你呢我不把話說死，可我總還要有條路走才行，總不能就東拼西湊找點事做就這一輩子，人總共加起才一輩子呢。
”她說：“說來說去，你還是先考慮自己，後考慮我們兩個人。
”我說：“也可以這樣說吧。
可是如果我把這個話對你說呢？”她沉着臉，微撅了嘴說：“知道你說話好厲害，最會堵我。
”又說：“有條路走你願不願意？”我說：“行得通的我都願意。
”她笑起來說：“你說在這裡活得别扭，找不到自己的位置？”我說：“你知道我這不是瞎說。
”她說：“你說你最怕看老闆的臉色？”我說：“謝謝你理解我。
” 她很認真地說：“今天我不跟你開玩笑。
”我說：“我沒開玩笑，我是在心裡謝謝你。
”她說：“我有個主意，都想過好久了。
去年我去北方玩，看見很多小鎮上有中國餐館，我們怎麼不去開一家？那些地方世外桃源一樣的，我就喜歡那樣的生活。
寂寞十年八年就夠了，到時候把餐館賣了，你想到哪裡去也跟你去。
年底我畢業了我們就去。
你不是有幾萬塊錢了嗎？這比白手起家又強到哪裡去了。
幾萬塊錢差不多的也夠買一家小餐館了。
” 她說着拿出一疊《星島日報》，“看，賣餐館的天天都有，我們就去買一家過來。
”我去翻看那些報紙，看她作了記号的那些地方。
她還是興緻勃勃說下去：“你做了這幾年的廚師，你有經驗，你管内。
我招呼客人，我管外面。
我們也不要發财，也就是自己為自己謀份工作。
又不看臉色，又自由，又有了收入。
我有決心，你有沒有？”我翻看那些報紙，頭也不擡說：“這些報紙我都看過了。
”我眼盯着報紙不敢望她，可我感覺到了那雙眼睛驚愕地望着我。
我又說：“這些事我也考慮過幾百遍了，可以說掰開來細細考慮過了。
” 她艱難地問：“那你，你有什麼想法？”我說：“你倒想得好，世外桃源！在那些地方呆十年，中文報紙也看不到一張，中國人也看不見幾個，我倒成了什麼！中國話大概還能講幾句，中國字也還認得幾個，跟個文盲也差不多了。
十年過去了也許就有了一筆錢，可這筆錢對一個文盲有什麼意義呢？人到底還是個人吧！人除了活得舒服還有點人的要求吧！”她說：“說來說去你還是要回去！”我低了頭說：“我算特别沒有出息的一個，我也不相信自己就能辦好一個餐館，也沒有那份熱情。
不是那條蟲就不要勉強去吃那種菜。
”她說：“今天算領教了你，好固執的人！我還打算要說服你呢。
林思文和你分手，我總也想不通。
怎麼可能呢，這麼好的一個人！到底還是有點實在的原因。
對你這個人我是太，太──” 我搶上去說：“太失望了。
”她馬上說：“失望已經不足已形容我的失望了。
”我望了她笑，她說：“笑什麼笑，沒人跟你笑！一隻貓呢，到生死關頭也會下死命跳一下，你怎麼就不能下死命跳一下？人到底還是個人吧！我還是個女的呢，也不怕。
不是為了自己的心，我已經坐享其成當個太太去了，什麼沒有？我跟了你，隻希望你也學學那隻貓，到生死關頭也跳起來一下！就這麼沒個剛性，我看錯人了嗎？看你這麼固執我骨頭裡就恨，心裡就扯着痛！”我說：“誰要跳也得到他自己跳得起來的地方去跳，不是說誰想跳在哪裡都跳得起來的。
我在這裡跳就等于往沼澤地裡跳，跳到裡面就陷住了，還跳什麼跳！”她說：“你回避挑戰，你沒有勇氣，你不算個男子漢！”我說：“你這麼說呢，也對。
”我突然跳起來，瘋子似地抓了她的雙肩，把她拉起來推過去頂在冰箱上，拼命地搖她的身子，嚷着：“怎麼就不能跟了我回去？跟你回南京也不行嗎？會委屈了你這一輩子嗎？”她閉了眼，任我去搖，眼角有淚滲了出來。
我歎一口氣，松開了她。
我退回去坐了。
她摸了椅子慢慢地坐下去，忽地一笑說：“我知道了。
”我說：“知道了就好。
”她說：“我知道了。
”我不明白她的意思，疑惑地望了她。
她說：“我知道了，你是一個愛國者，不回去你心裡不安，以為自己背叛了誰，你拐彎抹角不敢說出來。
”我說：“愛國者你是說對了，絕對是個鐵杆。
這跟回去不回去沒有關系。
揚振甯也算個鐵杆吧，他在北美活了一輩子。
要說心裡不安呢，如果我真是個人物，如果真有誰需要我，如果真有點什麼需要我去承擔，我會不安的。
可惜我又不是個人物，回去了還要占一個位子，加重失業問題呢。
我想回去隻是為了我自己。
我不是強者，我适應性差。
寂寞我受不了，老闆瞪一眼受不了，每天做自己不願做的事受不了，有錢人白人挂在嘴角那一點微笑受不了。
我要逃走，我從來不覺得自己是個強者。
” 她“哼”一聲說：“什