第四章
關燈
小
中
大
得趁副總還沒下班之前，拿這些文件去請他幫我們翻譯。
”她揚了揚手上的紙張。
“段大哥說他不懂德文。
”沈紫茉以為她拿的是她們剛剛讨論過的德文文件。
“這些是英文的。
” “德文、英文我都懂。
”孫亟突然插口道。
“啊？”沈紫茉和張育情不約而同的将驚喜的目光轉向他，再異口同聲的叫道：“你會德文？” 孫亟點頭。
“不管你們要翻譯什麼我都可以幫你們，不過先決條件，你們得先跟我去吃飯。
” “等一下，你先告訴我這張單據是什麼單據？”張育情轉身抓了幾張德文的文件遞給他，她不是懷疑他，而是懷疑她們會這麼幸運？ “進口估價單，産品明細說明，以及新産品的推薦。
”孫亟每看一張說。
“嘩，你真的看得懂耶！”張育情遏制不住驚喜的叫道。
“他當然看得懂，要不然的話我為什麼要請他來當我的助理。
”一個突如其來的聲音突然插入他們之中。
三人同時轉頭看向聲音來處，隻見段煜辰不知何時來到，并在他們望向他的同時舉步朝他們走來。
“請他當助理？”這句話從沈紫茉耳朵鑽進去，從她嘴巴鑽出來。
她訝然的問，轉頭看向身旁正對着她微笑的孫亟。
“你……” “歡迎嗎？” 她一愣，立刻用力的點頭。
“嗯。
” “為了歡迎新同事的到來，我們來去大吃一頓怎樣？”張育情建議，在得知孫亟懂得德文，又即将成為公司同事，以後随時随地都能找他幫忙後，她現在完全是有恃無恐。
段煜辰看向孫亟，讓他作決定。
如果他想單獨和紫茉約會的話，他會幫他将張育情帶開。
孫亟看了沈紫茉臉上期待的表情一眼，然後點了點頭。
“那就一起走吧，張育情，你坐我的車。
”段煜辰立刻分派。
張育情當然知道他這麼安排的目的，所以毫不猶豫的就點頭說好。
“砰！” 随着一聲巨響，車子倏地處于一種颠簸的狀況之中，孫亟踩下煞車，握緊方向盤，再打上閃黃燈，慢慢地将車子往路肩停靠了過去。
“怎麼了？”隻覺車子突然變得不穩而不知道發生了什麼事，沈紫茉問。
“爆胎。
”孫亟皺眉道，停車打上P檔并拉上手煞車後，下車去查看。
沈紫茉愣在車上一動也不動。
爆胎？是她的黴運又發作了嗎？ 孫亟打開車門，替車子熄火，将車後方的行李箱打開。
“我換一下備胎就行了。
”他微笑的對她說，下車往車後方走去。
沈紫茉轉身看他，卻被掀起的後車箱蓋擋住了視線，她眉頭輕皺了一下，決定下車去看看有什麼事是她幫得上忙的。
然而她才下車關上車門，就聽見車後方傳來一陣詛咒。
“該死！” “怎麼了？”她迅速的跑向後方，就見他壓着血流不止的右手食指和中指，眉頭微蹙着。
“備胎下面不知道有什麼會割人。
”看見她，他給了她一個無關緊要的微笑，平靜的說。
沈紫茉的眼眶一下紅了起來，她轉身，迅速的回到車上抽了數張面紙回來。
“壓着。
”她低着頭将面紙對折兩次，放在他受傷的手指上。
孫亟順從的用左手壓住被面紙覆住的右手傷口，就見她突然彎腰将被他放在地上的千金頂與工具包搬回車箱内，然後“砰”的一聲将車箱蓋關了起來。
“紫茉？” 她沒有應聲，先是走向駕駛座的方向，從車内拿出車鑰匙和自己的皮包，再按下車子的防盜鎖後，便直接站在路邊招起計程車。
“紫茉？”孫亟再度喚道，她怪怪的，從回到車上拿面紙給他裡傷後，她始終都是一直低着頭的。
她怎麼了？ 頭一低，他才發現她眼眶中有淚，孫亟登時手忙腳亂了起來，連仍然血流不止的傷口也不管了。
“怎麼了、怎麼了？紫茉告訴我，别哭。
” 他不問還好，他一問她強忍的淚水立刻滑落臉頰。
沈紫茉哭了起來。
“對不起，對不起。
” “為什麼要跟我說對不起？”孫亟焦急的握住她肩膀問，受傷的手因傷口突然受到壓迫而傳來一陣疼痛，讓他微微地瑟縮了一下。
沈紫茉發覺，馬上将他的手抓下來，再度拿出面紙替他止血。
她的冷靜影響了孫亟。
“紫茉，為什麼要說對不起？”他溫柔的擡起她的下巴，凝視着她被淚水浸濕的雙眼問。
“都是我害的，一切都是我害的。
”她可憐兮兮的道，更多的淚水随着她眨眼的動作而滑下她的嫩頰。
“你并沒有做任何事……” “不，是我，是我的黴運害你受傷，害你的車子爆胎的，是我害的。
” “我受傷是因為自己不小心，車子爆胎也隻是巧合，跟你無關。
” “不，是我害的。
”她堅決的說，聲音因哽咽而顯得不清楚。
孫亟既無奈又疼惜的看着她，不
”她揚了揚手上的紙張。
“段大哥說他不懂德文。
”沈紫茉以為她拿的是她們剛剛讨論過的德文文件。
“這些是英文的。
” “德文、英文我都懂。
”孫亟突然插口道。
“啊？”沈紫茉和張育情不約而同的将驚喜的目光轉向他，再異口同聲的叫道：“你會德文？” 孫亟點頭。
“不管你們要翻譯什麼我都可以幫你們，不過先決條件，你們得先跟我去吃飯。
” “等一下，你先告訴我這張單據是什麼單據？”張育情轉身抓了幾張德文的文件遞給他，她不是懷疑他，而是懷疑她們會這麼幸運？ “進口估價單，産品明細說明，以及新産品的推薦。
”孫亟每看一張說。
“嘩，你真的看得懂耶！”張育情遏制不住驚喜的叫道。
“他當然看得懂，要不然的話我為什麼要請他來當我的助理。
”一個突如其來的聲音突然插入他們之中。
三人同時轉頭看向聲音來處，隻見段煜辰不知何時來到，并在他們望向他的同時舉步朝他們走來。
“請他當助理？”這句話從沈紫茉耳朵鑽進去，從她嘴巴鑽出來。
她訝然的問，轉頭看向身旁正對着她微笑的孫亟。
“你……” “歡迎嗎？” 她一愣，立刻用力的點頭。
“嗯。
” “為了歡迎新同事的到來，我們來去大吃一頓怎樣？”張育情建議，在得知孫亟懂得德文，又即将成為公司同事，以後随時随地都能找他幫忙後，她現在完全是有恃無恐。
段煜辰看向孫亟，讓他作決定。
如果他想單獨和紫茉約會的話，他會幫他将張育情帶開。
孫亟看了沈紫茉臉上期待的表情一眼，然後點了點頭。
“那就一起走吧，張育情，你坐我的車。
”段煜辰立刻分派。
張育情當然知道他這麼安排的目的，所以毫不猶豫的就點頭說好。
“砰！” 随着一聲巨響，車子倏地處于一種颠簸的狀況之中，孫亟踩下煞車，握緊方向盤，再打上閃黃燈，慢慢地将車子往路肩停靠了過去。
“怎麼了？”隻覺車子突然變得不穩而不知道發生了什麼事，沈紫茉問。
“爆胎。
”孫亟皺眉道，停車打上P檔并拉上手煞車後，下車去查看。
沈紫茉愣在車上一動也不動。
爆胎？是她的黴運又發作了嗎？ 孫亟打開車門，替車子熄火，将車後方的行李箱打開。
“我換一下備胎就行了。
”他微笑的對她說，下車往車後方走去。
沈紫茉轉身看他，卻被掀起的後車箱蓋擋住了視線，她眉頭輕皺了一下，決定下車去看看有什麼事是她幫得上忙的。
然而她才下車關上車門，就聽見車後方傳來一陣詛咒。
“該死！” “怎麼了？”她迅速的跑向後方，就見他壓着血流不止的右手食指和中指，眉頭微蹙着。
“備胎下面不知道有什麼會割人。
”看見她，他給了她一個無關緊要的微笑，平靜的說。
沈紫茉的眼眶一下紅了起來，她轉身，迅速的回到車上抽了數張面紙回來。
“壓着。
”她低着頭将面紙對折兩次，放在他受傷的手指上。
孫亟順從的用左手壓住被面紙覆住的右手傷口，就見她突然彎腰将被他放在地上的千金頂與工具包搬回車箱内，然後“砰”的一聲将車箱蓋關了起來。
“紫茉？” 她沒有應聲，先是走向駕駛座的方向，從車内拿出車鑰匙和自己的皮包，再按下車子的防盜鎖後，便直接站在路邊招起計程車。
“紫茉？”孫亟再度喚道，她怪怪的，從回到車上拿面紙給他裡傷後，她始終都是一直低着頭的。
她怎麼了？ 頭一低，他才發現她眼眶中有淚，孫亟登時手忙腳亂了起來，連仍然血流不止的傷口也不管了。
“怎麼了、怎麼了？紫茉告訴我，别哭。
” 他不問還好，他一問她強忍的淚水立刻滑落臉頰。
沈紫茉哭了起來。
“對不起，對不起。
” “為什麼要跟我說對不起？”孫亟焦急的握住她肩膀問，受傷的手因傷口突然受到壓迫而傳來一陣疼痛，讓他微微地瑟縮了一下。
沈紫茉發覺，馬上将他的手抓下來，再度拿出面紙替他止血。
她的冷靜影響了孫亟。
“紫茉，為什麼要說對不起？”他溫柔的擡起她的下巴，凝視着她被淚水浸濕的雙眼問。
“都是我害的，一切都是我害的。
”她可憐兮兮的道，更多的淚水随着她眨眼的動作而滑下她的嫩頰。
“你并沒有做任何事……” “不，是我，是我的黴運害你受傷，害你的車子爆胎的，是我害的。
” “我受傷是因為自己不小心，車子爆胎也隻是巧合，跟你無關。
” “不，是我害的。
”她堅決的說，聲音因哽咽而顯得不清楚。
孫亟既無奈又疼惜的看着她，不