第二章
關燈
小
中
大
至于茶室、茶庭、能劇、歌舞伎等的粗淺教養，則是預防将來與外國人相處時，不緻顯得孤陋寡聞。
周伍告誡女兒不許閱讀大多小說，并留意不使女兒耽溺在幻想小說之境。
因為一個愛幻想的女人絕不會滿足于現實，甚至有沈浸于享受不幸之美的可能。
現實總是有其魅力的。
周伍看得出朝子眼中所流露出對運動的喜愛，因此鼓勵她作運動。
網球、遊泳、排球等輕量型運動，可以使她的體格更健美，精神更煥發。
但打網球時決不能太熱中，以免右手臂比左手臂來得粗而長；也就是這可而止，不要成為運動選手。
對周伍而言，奧運女選手都是不可思議的存在。
有關女性美方面，近來個性美蔚為風尚，但周伍頗為排斥。
雖然他不認為洋娃娃之類的美是真美，但他也不接受什麽個性美，因為這終究會令人生厭。
最重要的是優雅。
女人的個性若超過她的優雅，大概就成了怪物一個。
此外，在某項專長上特别突出也是一大禁忌，因為“美”，原本就隻能建立在微妙的均衡上。
周伍所付出的心血，并不是三言兩語便能道盡的。
他要賦于朝子一種難以言喻的氣質，一種分别後，感覺卻如香水般缭繞不去的氣質。
他時時提醒朝子：“不要喋喋不休。
”“不要試圖詳述事物，因為最會破壞氣氛的莫過于多嘴。
” ……在周伍與衆不同的教育下，朝于逐漸成長，且愈變愈美。
這時周伍的放逐生涯也告結束，再度恢複昔日忙碌的生活，但周伍仍舊将工作之餘的時間完全投注在女兒身上。
就連依子也在不知不覺中忘了嫉妒，拭目以待女兒的将來。
在似尼僧修行的沈悶生活中，她渾然不覺地仿效丈夫，将自己的夢想系于女兒的未來。
一家三日就在彼此容忍、遷就中共同生活着。
服務生送栗子甜點到周伍和朝子的餐桌上來。
由于剛剛朝子提起母親的事，所以父女的談話中斷了。
身穿白制服的服務生精神抖擻地穿梭在餐桌間，手推車上有冰雕的天鵝，天鵝背上盛着沙拉。
望着神情凝重的父親，朝子心裡感到好笑。
由于父親的主觀意識過于強烈，因此朝子養成一種自衛能力，總是隔一段距離去觀察父親。
像她這種年齡的女孩，養成這種能力并不是一件容易的事。
“還有一件事想問父親……” 她輕握着閃閃發光的銀匙說道。
“什麽事？” “我可以自由處理的事情有哪些？” “我不是凡事都任着你自由去做嗎？” “哦，知道了，那沒事了。
”接着，朝子毅然決然地吐出一句惹人憐愛的話：“戀愛也可以嗎？” “難道你戀愛了？”周伍的表情如同發現女兒有偷竊癖般。
“不要露出這種表情好嗎？别緊張，我還沒開始談戀愛。
” “那當然，配得上朝子的年輕人可不是随随便便就能找得到的。
” “我在想，如果我的父親是一個頑固守舊的人，那麽他一定會強迫我嫁給他挑選的人，而我因為不願意，很可能随便跟一個平凡的男人結婚。
這是因為過去父親大溺愛這個女兒，女兒才會在憤怒之餘做了最劇烈的反抗，造成一樁不幸福的婚姻。
” “嗯，這是可以想像的。
現在，這種例子随處可見。
” “我知道爸爸不是那種頑固守舊的人。
” “我是個既新潮又開明的爸爸吧？” “也不完全是。
……爸爸總是認為沒有人配得上我，在不知不覺中，我也這麽認同了。
如果我愛上一個平凡的人，除非我想反抗您，否則我是不會跟他結婚的。
總之，我沒有反抗您的想法。
如果為了跟您作對而去戀愛，我想我會找一個和爸爸相似，年齡相仿的老紳士。
” “你别胡來。
多晦氣！爸爸不會強迫你接受一個你不愛的男人，爸爸希望朝子和一個年輕有朝氣的青年談戀愛，而且希望那個男人能和你相配。
但那種人很難找，你可以先和平凡的男孩玩玩。
也許夏季你去輕井澤度假時，會遇到一個優秀的男士也說不定。
” “如果有這麽一個男人出現，即使不談戀愛就結婚，我也情願。
” “你可别後悔喲。
” “不會的。
至今還沒有一個值得我不顧一切去愛的人，所以即使這一生不戀愛也不會後悔。
” “以你這種年紀的孩子來說，這種想法大傲慢了。
” “以前有一個男孩子，為了吸引我，故意裝作不重視我的樣子。
他人不錯，很聰明，也頗有英雄氣概。
可是，我雖然不讨厭他，卻也不會喜歡他。
您想想，一個人怎麼可能看不到眼前的東西！故意視若無睹，那是很不自然的。
” “我發現你太老氣橫秋了，朝子。
去找個人戀愛吧。
雖然我愈來愈難掌握自己的心情，但即使那是個平凡的男人，我也會允許你嫁給他，盡管這是一件傷感的事。
朝子，我所給于你的東西，是其他男人傾其一生也無法給你的。
我隻能憑借這一點自信來自我安慰。
”
周伍告誡女兒不許閱讀大多小說，并留意不使女兒耽溺在幻想小說之境。
因為一個愛幻想的女人絕不會滿足于現實，甚至有沈浸于享受不幸之美的可能。
現實總是有其魅力的。
周伍看得出朝子眼中所流露出對運動的喜愛，因此鼓勵她作運動。
網球、遊泳、排球等輕量型運動，可以使她的體格更健美，精神更煥發。
但打網球時決不能太熱中，以免右手臂比左手臂來得粗而長；也就是這可而止，不要成為運動選手。
對周伍而言，奧運女選手都是不可思議的存在。
有關女性美方面，近來個性美蔚為風尚，但周伍頗為排斥。
雖然他不認為洋娃娃之類的美是真美，但他也不接受什麽個性美，因為這終究會令人生厭。
最重要的是優雅。
女人的個性若超過她的優雅，大概就成了怪物一個。
此外，在某項專長上特别突出也是一大禁忌，因為“美”，原本就隻能建立在微妙的均衡上。
周伍所付出的心血，并不是三言兩語便能道盡的。
他要賦于朝子一種難以言喻的氣質，一種分别後，感覺卻如香水般缭繞不去的氣質。
他時時提醒朝子：“不要喋喋不休。
”“不要試圖詳述事物，因為最會破壞氣氛的莫過于多嘴。
” ……在周伍與衆不同的教育下，朝于逐漸成長，且愈變愈美。
這時周伍的放逐生涯也告結束，再度恢複昔日忙碌的生活，但周伍仍舊将工作之餘的時間完全投注在女兒身上。
就連依子也在不知不覺中忘了嫉妒，拭目以待女兒的将來。
在似尼僧修行的沈悶生活中，她渾然不覺地仿效丈夫，将自己的夢想系于女兒的未來。
一家三日就在彼此容忍、遷就中共同生活着。
服務生送栗子甜點到周伍和朝子的餐桌上來。
由于剛剛朝子提起母親的事，所以父女的談話中斷了。
身穿白制服的服務生精神抖擻地穿梭在餐桌間，手推車上有冰雕的天鵝，天鵝背上盛着沙拉。
望着神情凝重的父親，朝子心裡感到好笑。
由于父親的主觀意識過于強烈，因此朝子養成一種自衛能力，總是隔一段距離去觀察父親。
像她這種年齡的女孩，養成這種能力并不是一件容易的事。
“還有一件事想問父親……” 她輕握着閃閃發光的銀匙說道。
“什麽事？” “我可以自由處理的事情有哪些？” “我不是凡事都任着你自由去做嗎？” “哦，知道了，那沒事了。
”接着，朝子毅然決然地吐出一句惹人憐愛的話：“戀愛也可以嗎？” “難道你戀愛了？”周伍的表情如同發現女兒有偷竊癖般。
“不要露出這種表情好嗎？别緊張，我還沒開始談戀愛。
” “那當然，配得上朝子的年輕人可不是随随便便就能找得到的。
” “我在想，如果我的父親是一個頑固守舊的人，那麽他一定會強迫我嫁給他挑選的人，而我因為不願意，很可能随便跟一個平凡的男人結婚。
這是因為過去父親大溺愛這個女兒，女兒才會在憤怒之餘做了最劇烈的反抗，造成一樁不幸福的婚姻。
” “嗯，這是可以想像的。
現在，這種例子随處可見。
” “我知道爸爸不是那種頑固守舊的人。
” “我是個既新潮又開明的爸爸吧？” “也不完全是。
……爸爸總是認為沒有人配得上我，在不知不覺中，我也這麽認同了。
如果我愛上一個平凡的人，除非我想反抗您，否則我是不會跟他結婚的。
總之，我沒有反抗您的想法。
如果為了跟您作對而去戀愛，我想我會找一個和爸爸相似，年齡相仿的老紳士。
” “你别胡來。
多晦氣！爸爸不會強迫你接受一個你不愛的男人，爸爸希望朝子和一個年輕有朝氣的青年談戀愛，而且希望那個男人能和你相配。
但那種人很難找，你可以先和平凡的男孩玩玩。
也許夏季你去輕井澤度假時，會遇到一個優秀的男士也說不定。
” “如果有這麽一個男人出現，即使不談戀愛就結婚，我也情願。
” “你可别後悔喲。
” “不會的。
至今還沒有一個值得我不顧一切去愛的人，所以即使這一生不戀愛也不會後悔。
” “以你這種年紀的孩子來說，這種想法大傲慢了。
” “以前有一個男孩子，為了吸引我，故意裝作不重視我的樣子。
他人不錯，很聰明，也頗有英雄氣概。
可是，我雖然不讨厭他，卻也不會喜歡他。
您想想，一個人怎麼可能看不到眼前的東西！故意視若無睹，那是很不自然的。
” “我發現你太老氣橫秋了，朝子。
去找個人戀愛吧。
雖然我愈來愈難掌握自己的心情，但即使那是個平凡的男人，我也會允許你嫁給他，盡管這是一件傷感的事。
朝子，我所給于你的東西，是其他男人傾其一生也無法給你的。
我隻能憑借這一點自信來自我安慰。
”