○俺答封貢
關燈
小
中
大
卷六十
○俺答封貢
世宗嘉靖八年冬十月，吉囊、俺答寇榆林、甯夏塞，總督王瓊率兵禦卻之。
初，小王子有三子：長阿爾倫，次阿著，次滿官嗔。
阿爾倫既 死，二子皆幼，阿著稱小王子。
未幾死，衆立阿爾倫子蔔赤。
而阿著子二：曰吉囊，曰俺答，強甚。
小王子雖稱君長，不相統攝也。
吉囊分地河套，當關中，地肥饒。
俺答分開原、上都，最貧，以故最喜為寇。
其後漸強盛，有騎十餘萬，遂雄于諸部，滿官嗔等八營皆服屬之，時時入寇。
瓊乃請修沿邊垣墉，起蘭、洮，盡榆林，三千餘裡。
十月，俺答寇大同，掠井坪、應、朔。
九年夏五月，俺答犯甯夏。
時俺答與小王子、吉囊諸部，或合或分，時時犯塞。
至是，入甯夏，六月，入宣府。
十年春三月，入大同塞。
秋九月，犯陝西。
冬十月，犯大同。
旋出松潘，犯西川西境。
自是無歲不入寇，前後殺略吏民剽人畜以億萬計。
十九年七月，俺答諸部大舉犯宣府。
先是，大同歸正人王九子 言：&ldquo北部哈刺嗔糾俺答、幾祿、吉囊、青台吉、赤台吉等共十餘部，禱旗晾馬，負十日糗備入塞。
&rdquo比報至，俺答已過聖順川抵蔚州。
所過盡破關隘，殺人盈野。
總兵白爵禦之，戰于水兒亭，敗績。
總兵雲冒又敗績于連雲堡。
俺答留宣府境内兩月始出塞。
八月，朵顔革蘭台結吉囊、俺答分道入大同，大掠太原諸處。
初，大同之變，諸叛卒多亡出塞，北走俺答諸部。
俺答擇其黠桀者，多與牛羊帳幕，令為僧道丐人偵諸邊，或入京師，凡中國虛 實，盡走告俺答。
其有材智者李天章、高懷智等皆署為長。
至是，俺答率諸部入塞，大同鎮卒一陰一遣人與約，&ldquo勿掠我人畜，我亦不闌汝&rdquo。
俺答諸部喜，與折箭而去。
乃竟越大同，由井坪、朔 州抵雁門，破靈武關，入岢岚、興縣、交城、汾州、文水、清源諸處，殺掠人畜萬計。
遇大同卒，以所掠辎重遺之，求假道焉。
巡撫大同史道總兵王升若不聞。
宣府總兵白爵調赴應援，亦觀望不戰。
巡撫山西都禦史陳講告急，事下兵部，尚書張瓒曰：&ldquo寇且退矣，何事張皇？&rdquo俺答、吉囊縱掠既飽，乃旋出塞。
十二月，俺答、吉囊寇大同。
二十年九月，吉囊入大同塞，大掠太原等處。
又越而南，殺掠人畜數萬，京師戒嚴。
己而吉囊出關，未及塞，俺答複入，又越太 原而南至石州，殺掠甚衆。
上命宣大總督樊繼祖發兵應援，繼祖竟不應援，俺答縱掠而去。
二十一年夏六月，俺答入大同，大掠太原而南。
時吉囊掠忻、 代倡伎，縱一婬一樂不休，病髓竭死。
諸子不相屬，分居套中。
而俺答日強盛，有子曰黃台吉，臂偏短，善用兵，其衆畏之，用命過于父。
俺答乃糾青台吉、■刺哈、哈刺漢及叛人高懷智、李天章等各擁衆數萬入大同塞。
其一精一兵戴鐵浮圖，馬具铠，刀矢利，望之若冰雪。
然不輕與我戰，即餘騎足扼我矣。
至是，經朔州破雁門關，掠太原而南，京師戒嚴。
秋七月，廷議懸賞格，斬俺答頭與千金，官不次。
其下偏礻卑三百金，官三級。
無有應者。
俺答乃擁衆越太原，列營汾水東西。
掠潞安、平一陽一諸州縣。
上命翟鵬提督宣、大、偏、保、山東、河南諸軍務，未至，諸軍連營處不相統攝，皆觀望不戰，縱寇深入。
俺答大衆駐平遙、介休間，散騎入山落中，殺掠人畜，辎重迤逦就大營，諸将竟無肯乘險邀擊者。
己而俺答大得利，整衆且歸。
副總兵張世忠自侯城村起營，約誓諸将，蹑寇力戰。
諸将皆閉營不救。
俺答見世忠軍壯，戰又力，呼集一精一騎三千，蹙世宗圍之。
世忠傷矢，裹創下馬■戰。
俺答衆亦窘。
會矢及火藥俱盡，俺答益衆蹙之，世忠憤呼曰：&ldquo我軍被圍苦戰，諸将竟不相援，國憲天刑甯汝逭耶！&rdquo複上馬督短兵接戰，自已至酉，兵死傷殆盡，諸軍卒無援者。
世忠力竭，腦中二矢，墜馬死。
部将張宣、張臣痛世忠死，亦力戰死之。
俺答既勝，複分掠定襄、五台、孟縣。
又自代州出繁峙、靈丘、廣昌，殺掠人畜十餘萬。
乃從廣武出關，安行出大同左衛及一陽一和塞而去。
俺答自六月丁酉入塞，至七月庚午始出。
凡掠十衛、三十八州縣，殺﹃男一女二十餘萬，牛馬羊豕二百萬，衣幞金錢稱是。
焚公私廬舍八萬區，蹂田禾數十萬頃。
诏贈世忠右都督，立祠祀之。
二十三年秋九月，俺答入大同塞，總督尚書翟鵬禦卻之。
冬十月，俺答破宣府塞，入紫荊關。
時以巡撫朱方請撤防秋兵太早，緻俺答深入，翟鵬不能禦，俱逮系下獄。
鵬削籍，方杖死關 下。
二十四年，加總兵鹹甯侯仇鸾太子太保。
鸾，甯夏人。
祖钺，以襲钅番功封伯。
已，平河北盜，進封侯。
鸾粗悍敢大言，朝臣俱薦之，襲封守甯夏。
先是，吉囊寇甘肅，鸾與總督侍郎張珩、巡撫 張錦禦卻之。
遂上言：&ldquo督兵禦寇，追至朵蘭地及之。
大戰一日，凡五捷。
斬首百餘級，及斬吉囊子朗台吉。
&rdquo而竄其昆季厮養卒姓名于籍中，稱有功。
疏上，兵科劾鸾奏捷，&ldquo辭多虛構，意涉誇張。
往歲黑山墩之捷，謂馘吉囊子太不孩，竟成空言。
今複以衣铠鮮華，謂為朗台吉。
濫引勤王之語，妄觊封侯之勳，宜行勘核。
&rdquo帝曰：&ldquo剿獲既多，厥功可嘉。
其加鸾宮保，任一子所鎮撫。
&rdquo 二十六年夏四月，總督宣大侍郎翁萬達上言：&ldquo俺答請求入貢，乞參酌其可否。
&rdquo巡按禦史黃汝桂奏：&ldquo北邊自火篩為梗，貢禮寝廢，迄今四十餘年。
自嘉靖辛醜，北邊諸部懷叵測之謀，石天爵倡入貢之請。
去歲至今，又複踵行前詐，豈可輕信，堕其計中。
蓋諸寇自庚子以來，連年蹂大同，深入潞、澤、宣府，抵紫荊，西掠延綏，東寇遼一陽一，塗炭我疆宇，殺掠我人民。
凡我臣工，皆思剪此以雪憤。
但時未可乘，勢當徐圖耳。
故貢亦寇，不貢亦寇者，外寇之故習也；貢亦備，不貢亦備者，邊臣之本計也。
事機貴乎先圖，軍令重于申命。
乞嚴敕總督、鎮、巡等官，加防禦。
&rdquo上曰：&ldquo逆寇連歲為患，詭言求貢，勿得聽從。
其各嚴邊兵防禦，如有執異，處以極典。
&rdquo 二十七年春正月，俺答入河套。
三月，總督宣大翁萬達上言：&ldquo俺答複投譯書求貢。
&rdquo帝命拒
初，小王子有三子：長阿爾倫，次阿著，次滿官嗔。
阿爾倫既 死，二子皆幼，阿著稱小王子。
未幾死，衆立阿爾倫子蔔赤。
而阿著子二：曰吉囊，曰俺答，強甚。
小王子雖稱君長，不相統攝也。
吉囊分地河套，當關中，地肥饒。
俺答分開原、上都，最貧，以故最喜為寇。
其後漸強盛，有騎十餘萬，遂雄于諸部，滿官嗔等八營皆服屬之，時時入寇。
瓊乃請修沿邊垣墉，起蘭、洮，盡榆林，三千餘裡。
十月，俺答寇大同，掠井坪、應、朔。
九年夏五月，俺答犯甯夏。
時俺答與小王子、吉囊諸部，或合或分，時時犯塞。
至是，入甯夏，六月，入宣府。
十年春三月，入大同塞。
秋九月，犯陝西。
冬十月，犯大同。
旋出松潘，犯西川西境。
自是無歲不入寇，前後殺略吏民剽人畜以億萬計。
十九年七月，俺答諸部大舉犯宣府。
先是，大同歸正人王九子 言：&ldquo北部哈刺嗔糾俺答、幾祿、吉囊、青台吉、赤台吉等共十餘部，禱旗晾馬，負十日糗備入塞。
&rdquo比報至，俺答已過聖順川抵蔚州。
所過盡破關隘，殺人盈野。
總兵白爵禦之，戰于水兒亭，敗績。
總兵雲冒又敗績于連雲堡。
俺答留宣府境内兩月始出塞。
八月，朵顔革蘭台結吉囊、俺答分道入大同，大掠太原諸處。
初，大同之變，諸叛卒多亡出塞，北走俺答諸部。
俺答擇其黠桀者，多與牛羊帳幕，令為僧道丐人偵諸邊，或入京師，凡中國虛 實，盡走告俺答。
其有材智者李天章、高懷智等皆署為長。
至是，俺答率諸部入塞，大同鎮卒一陰一遣人與約，&ldquo勿掠我人畜，我亦不闌汝&rdquo。
俺答諸部喜，與折箭而去。
乃竟越大同，由井坪、朔 州抵雁門，破靈武關，入岢岚、興縣、交城、汾州、文水、清源諸處，殺掠人畜萬計。
遇大同卒，以所掠辎重遺之，求假道焉。
巡撫大同史道總兵王升若不聞。
宣府總兵白爵調赴應援，亦觀望不戰。
巡撫山西都禦史陳講告急，事下兵部，
十二月，俺答、吉囊寇大同。
二十年九月，吉囊入大同塞，大掠太原等處。
又越而南，殺掠人畜數萬，京師戒嚴。
己而吉囊出關，未及塞，俺答複入，又越太 原而南至石州，殺掠甚衆。
上命宣大總督樊繼祖發兵應援，繼祖竟不應援，俺答縱掠而去。
二十一年夏六月，俺答入大同，大掠太原而南。
時吉囊掠忻、 代倡伎，縱一婬一樂不休，病髓竭死。
諸子不相屬，分居套中。
而俺答日強盛，有子曰黃台吉，臂偏短，善用兵，其衆畏之，用命過于父。
俺答乃糾青台吉、■刺哈、哈刺漢及叛人高懷智、李天章等各擁衆數萬入大同塞。
其一精一兵戴鐵浮圖，馬具铠，刀矢利，望之若冰雪。
然不輕與我戰，即餘騎足扼我矣。
至是，經朔州破雁門關，掠太原而南，京師戒嚴。
秋七月，廷議懸賞格，斬俺答頭與千金，官不次。
其下偏礻卑三百金，官三級。
無有應者。
俺答乃擁衆越太原，列營汾水東西。
掠潞安、平一陽一諸州縣。
上命翟鵬提督宣、大、偏、保、山東、河南諸軍務，未至，諸軍連營處不相統攝，皆觀望不戰，縱寇深入。
俺答大衆駐平遙、介休間，散騎入山落中，殺掠人畜，辎重迤逦就大營，諸将竟無肯乘險邀擊者。
己而俺答大得利，整衆且歸。
副總兵張世忠自侯城村起營，約誓諸将，蹑寇力戰。
諸将皆閉營不救。
俺答見世忠軍壯，戰又力，呼集一精一騎三千，蹙世宗圍之。
世忠傷矢，裹創下馬■戰。
俺答衆亦窘。
會矢及火藥俱盡，俺答益衆蹙之，世忠憤呼曰：&ldquo我軍被圍苦戰，諸将竟不相援，國憲天刑甯汝逭耶！&rdquo複上馬督短兵接戰，自已至酉，兵死傷殆盡，諸軍卒無援者。
世忠力竭，腦中二矢，墜馬死。
部将張宣、張臣痛世忠死，亦力戰死之。
俺答既勝，複分掠定襄、五台、孟縣。
又自代州出繁峙、靈丘、廣昌，殺掠人畜十餘萬。
乃從廣武出關，安行出大同左衛及一陽一和塞而去。
俺答自六月丁酉入塞，至七月庚午始出。
凡掠十衛、三十八州縣，殺﹃男一女二十餘萬，牛馬羊豕二百萬，衣幞金錢稱是。
焚公私廬舍八萬區，蹂田禾數十萬頃。
诏贈世忠右都督，立祠祀之。
二十三年秋九月，俺答入大同塞，總督尚書翟鵬禦卻之。
冬十月，俺答破宣府塞，入紫荊關。
時以巡撫朱方請撤防秋兵太早，緻俺答深入，翟鵬不能禦，俱逮系下獄。
鵬削籍，方杖死關 下。
二十四年，加總兵鹹甯侯仇鸾太子太保。
鸾，甯夏人。
祖钺，以襲钅番功封伯。
已，平河北盜，進封侯。
鸾粗悍敢大言，朝臣俱薦之，襲封守甯夏。
先是，吉囊寇甘肅，鸾與總督侍郎張珩、巡撫 張錦禦卻之。
遂上言：&ldquo督兵禦寇，追至朵蘭地及之。
大戰一日，凡五捷。
斬首百餘級，及斬吉囊子朗台吉。
&rdquo而竄其昆季厮養卒姓名于籍中，稱有功。
疏上，兵科劾鸾奏捷，&ldquo辭多虛構，意涉誇張。
往歲黑山墩之捷，謂馘吉囊子太不孩，竟成空言。
今複以衣铠鮮華，謂為朗台吉。
濫引勤王之語，妄觊封侯之勳，宜行勘核。
&rdquo帝曰：&ldquo剿獲既多，厥功可嘉。
其加鸾宮保，任一子所鎮撫。
&rdquo 二十六年夏四月，總督宣大侍郎翁萬達上言：&ldquo俺答請求入貢，乞參酌其可否。
&rdquo巡按禦史黃汝桂奏：&ldquo北邊自火篩為梗，貢禮寝廢，迄今四十餘年。
自嘉靖辛醜，北邊諸部懷叵測之謀，石天爵倡入貢之請。
去歲至今，又複踵行前詐，豈可輕信，堕其計中。
蓋諸寇自庚子以來，連年蹂大同，深入潞、澤、宣府，抵紫荊，西掠延綏，東寇遼一陽一，塗炭我疆宇，殺掠我人民。
凡我臣工，皆思剪此以雪憤。
但時未可乘，勢當徐圖耳。
故貢亦寇，不貢亦寇者，外寇之故習也；貢亦備，不貢亦備者，邊臣之本計也。
事機貴乎先圖，軍令重于申命。
乞嚴敕總督、鎮、巡等官，加防禦。
&rdquo上曰：&ldquo逆寇連歲為患，詭言求貢，勿得聽從。
其各嚴邊兵防禦，如有執異，處以極典。
&rdquo 二十七年春正月，俺答入河套。
三月，總督宣大翁萬達上言：&ldquo俺答複投譯書求貢。
&rdquo帝命拒