志第一 天象一之一
關燈
小
中
大
夫在天成象，聖人是觀，日月五星，象之著者，變常舛度，征咎随焉。
然則明晦暈蝕，疾餘犯守，飛流欻起，彗孛不恆，或皇靈降臨，示譴以戒下，或王化有虧，感達於天路。
《易》稱“天垂象，見吉兇”，“觀乎天文，以察時變”；《書》曰“曆象日月星辰，敬授民時”。
是故有國有家者之所祗畏也。
百王興廢之驗，萬國禍福之來，兆勤雖微，岡不必至，著於前載，不可得而備舉也。
班史以日暈五星之屬列《天文志》，薄蝕彗孛之比入《五行說》。
七曜一也，而分為二《志》，故陸機雲學者所疑也。
今以在天諸異鹹入天象，其應征符合，随而條載，無所顯驗則阙之雲。
太祖天興五年八月，天鳴。
六年九月，天鳴。
皇始二年十月壬辰，日暈，有佩璚。
占曰“兵起”。
天興元年九月，烏丸張超收合亡命，衆一黨一三千餘家，據渤海之南皮，自号征東大将軍、烏丸王，鈔掠諸郡。
诏将軍庚嶽讨之。
天興三年六月庚辰朔，日有蝕之。
占曰“外國侵，土地分”。
五年五月，姚興遣其弟義一陽一公平率衆四萬來侵平一陽一，乾壁為平所陷。
六年四月癸巳朔，日有蝕之。
占曰“兵稍出”。
十月，太祖诏将軍伊謂率騎二萬北襲高車，大破之。
天賜五年七月戊戌朔，日有蝕之。
占曰“後死”。
六年七月，夫人劉氏薨，後谥為宣穆皇後。
太宗神瑞二年八月庚辰晦，日有蝕之。
世祖始光四年六月癸卯朔，是有蝕之。
占曰“諸侯非其人”。
神元年二月，司空奚斤、監軍侍禦史安颉讨赫連昌，擒之於安定。
其餘衆立昌弟定為主，走還平涼，斤追之，為定所擒。
将軍丘堆棄甲與守将高涼王禮東走蒲坂，世祖怒，斬堆。
神元年十一月乙未朔，日有蝕之。
太延元年正月己未朔，日有蝕之。
四年十一月丁卯朔，日有蝕之。
太平真君元年四月戊午朔，日有蝕之。
三年八月甲戌晦，日有蝕之。
六年六月戊子朔，日有蝕之。
占曰“有九族夷滅”。
七年正月戊辰，世祖車駕次東雍州。
庚午，圍薛永宗營壘。
永宗出戰，大敗，六軍乘之，永宗衆潰，斬永宗，男一女無少長皆赴汾水而死。
七年六月癸未朔，日有蝕之。
占曰“不臣欲殺”。
八年三月，河西王沮渠牧犍謀反，伏誅。
十年夏四月丙申朔，日有蝕之。
六月庚寅朔，日有蝕之。
占曰“将相誅”。
十一年六月已亥，誅司徒崔浩。
十一年十二月辛未，日南北有珥。
高宗興安元年十一月己卯，日出赤如血。
二年三月，日暈。
興光元年七月丙申朔，日有蝕之。
和平元年九月庚申朔，日有蝕之。
三年二月壬子朔，日有蝕之。
占曰“有白衣之會”。
六年五月癸卯，高宗崩。
顯祖皇興元年十月己卯朔，日有蝕之。
二年四月丙子朔，日有蝕之。
占曰“将誅”。
四年十月，誅濟南王慕容白曜。
十月癸酉朔，日有蝕之。
占曰“尊後有憂”。
三年，夫人李氏薨，後谥思皇後。
三年十月丁酉朔，日有蝕之。
高祖延興元年十二月癸卯，日有蝕之。
占曰“有兵”。
二年正月乙卯，統萬鎮胡民相率北叛，遣甯南将軍、交阯公韓拔等滅之。
三年十二月癸卯朔，日有蝕之。
四年正月癸酉朔，日有蝕之。
占曰“有崩主，天下改服。
有大臣死”。
五年十二月己醜，征北大将軍城一陽一王壽薨。
六年六月辛未，顯祖崩。
七月丙寅，日有背珥。
五年正月丁酉，白虹貫日，直珥一。
承明元年三月辛卯，日暈五重，有二珥。
太和元年冬十月辛亥朔，日有蝕之。
二年正月辛亥，日暈，東西有珥。
二月乙酉晦，日有蝕之。
占曰“有欲反者，近三月，遠三年”。
四年正月癸卯，洮一陽一羌叛，枹罕鎮将讨平之。
九月乙巳朔，日有蝕之。
占曰：“東邦發兵”。
四年十月丁未，蘭陵民桓富殺其縣令，與昌慮桓和北連太山群盜張和顔等，聚一黨一保五固，推司馬朗之為主，诏淮一陽一王尉元等讨之。
三年春正月癸醜，日暈，東西有珥，有佩戟一重，北有偃戟四重，後有白氣貫日珥，狀如車輪。
京師不見，雍州以聞。
然則明晦暈蝕，疾餘犯守，飛流欻起，彗孛不恆，或皇靈降臨，示譴以戒下，或王化有虧，感達於天路。
《易》稱“天垂象，見吉兇”，“觀乎天文，以察時變”；《書》曰“曆象日月星辰，敬授民時”。
是故有國有家者之所祗畏也。
百王興廢之驗，萬國禍福之來，兆勤雖微，岡不必至，著於前載，不可得而備舉也。
班史以日暈五星之屬列《天文志》，薄蝕彗孛之比入《五行說》。
七曜一也，而分為二《志》，故陸機雲學者所疑也。
今以在天諸異鹹入天象，其應征符合，随而條載，無所顯驗則阙之雲。
太祖天興五年八月，天鳴。
六年九月，天鳴。
皇始二年十月壬辰，日暈，有佩璚。
占曰“兵起”。
天興元年九月，烏丸張超收合亡命，衆一黨一三千餘家，據渤海之南皮，自号征東大将軍、烏丸王，鈔掠諸郡。
诏将軍庚嶽讨之。
天興三年六月庚辰朔，日有蝕之。
占曰“外國侵，土地分”。
五年五月，姚興遣其弟義一陽一公平率衆四萬來侵平一陽一，乾壁為平所陷。
六年四月癸巳朔，日有蝕之。
占曰“兵稍出”。
十月，太祖诏将軍伊謂率騎二萬北襲高車，大破之。
天賜五年七月戊戌朔，日有蝕之。
占曰“後死”。
六年七月，夫人劉氏薨，後谥為宣穆皇後。
太宗神瑞二年八月庚辰晦，日有蝕之。
世祖始光四年六月癸卯朔，是有蝕之。
占曰“諸侯非其人”。
神元年二月，司空奚斤、監軍侍禦史安颉讨赫連昌，擒之於安定。
其餘衆立昌弟定為主，走還平涼，斤追之，為定所擒。
将軍丘堆棄甲與守将高涼王禮東走蒲坂，世祖怒，斬堆。
神元年十一月乙未朔，日有蝕之。
太延元年正月己未朔，日有蝕之。
四年十一月丁卯朔，日有蝕之。
太平真君元年四月戊午朔，日有蝕之。
三年八月甲戌晦，日有蝕之。
六年六月戊子朔，日有蝕之。
占曰“有九族夷滅”。
七年正月戊辰，世祖車駕次東雍州。
庚午，圍薛永宗營壘。
永宗出戰，大敗，六軍乘之，永宗衆潰，斬永宗，男一女無少長皆赴汾水而死。
七年六月癸未朔，日有蝕之。
占曰“不臣欲殺”。
八年三月，河西王沮渠牧犍謀反，伏誅。
十年夏四月丙申朔，日有蝕之。
六月庚寅朔，日有蝕之。
占曰“将相誅”。
十一年六月已亥，誅司徒崔浩。
十一年十二月辛未，日南北有珥。
高宗興安元年十一月己卯，日出赤如血。
二年三月，日暈。
興光元年七月丙申朔，日有蝕之。
和平元年九月庚申朔，日有蝕之。
三年二月壬子朔，日有蝕之。
占曰“有白衣之會”。
六年五月癸卯，高宗崩。
顯祖皇興元年十月己卯朔，日有蝕之。
二年四月丙子朔，日有蝕之。
占曰“将誅”。
四年十月，誅濟南王慕容白曜。
十月癸酉朔，日有蝕之。
占曰“尊後有憂”。
三年，夫人李氏薨，後谥思皇後。
三年十月丁酉朔，日有蝕之。
高祖延興元年十二月癸卯，日有蝕之。
占曰“有兵”。
二年正月乙卯，統萬鎮胡民相率北叛，遣甯南将軍、交阯公韓拔等滅之。
三年十二月癸卯朔，日有蝕之。
四年正月癸酉朔，日有蝕之。
占曰“有崩主，天下改服。
有大臣死”。
五年十二月己醜，征北大将軍城一陽一王壽薨。
六年六月辛未，顯祖崩。
七月丙寅，日有背珥。
五年正月丁酉，白虹貫日，直珥一。
承明元年三月辛卯，日暈五重，有二珥。
太和元年冬十月辛亥朔，日有蝕之。
二年正月辛亥，日暈，東西有珥。
二月乙酉晦，日有蝕之。
占曰“有欲反者，近三月，遠三年”。
四年正月癸卯，洮一陽一羌叛，枹罕鎮将讨平之。
九月乙巳朔，日有蝕之。
占曰：“東邦發兵”。
四年十月丁未，蘭陵民桓富殺其縣令，與昌慮桓和北連太山群盜張和顔等，聚一黨一保五固，推司馬朗之為主，诏淮一陽一王尉元等讨之。
三年春正月癸醜，日暈，東西有珥，有佩戟一重，北有偃戟四重，後有白氣貫日珥，狀如車輪。
京師不見，雍州以聞。