卷第二十一 【宋紀二十一】
關燈
小
中
大
起屠維大淵獻六月，盡上章困敦三月，凡十月。
○真宗膺符稽古神功讓德文明武定章聖元孝皇帝鹹平二年（遼統和十七年） 六月，丁巳，宰臣監修國史李沆等上《重修太祖實錄》五十卷，帝覽之，降诏嘉獎，賞賜有差。
戊午，樞密使兼侍中曹彬卒。
帝臨其喪，哭之恸，贈中書令，追封濟一陽一郡王，谥武惠。
彬仁恕清謹，被服雅同儒者。
尤疏财，未嘗聚蓄，伐二國，秋毫無所取。
位兼将相，不以等威自異，造其門者皆為揖客。
不名下吏，每白事，不冠不見。
其為籓帥，遇朝士于途，必引車避之，過市則戒驺禦不令傳呼。
北征之失律也，趙昌言表請行軍法；及昌言知延州還，因事被劾，不得入見，彬在宥密，遽為帝請，乃許朝谒。
彬歸休閉閤，門無雜賓。
保功名，守法度，近代良将，稱為第一。
秘書臣何亮，初通判永興軍，诏與轉運使陳緯同往靈州經度屯田。
及還，乞召對，因上安邊書曰：“臣竊料今之議邊事者不出三途：以靈武居絕塞之外，宜廢之以休中國飛挽之費，一也；輕議興師，深入窮追，二也；厚之以恩，守之以信，姑息而羁縻之，三也。
“臣以為靈武遠隔塞外，有飛挽之勞，無毫發之利。
然地方千裡，表裡山河，水甘土厚，草木茂盛，真牧放耕戰之地。
一旦舍之以資西戎，則以豺狼之心，據廣饒之地，以梗中國，此西戎之患未可量者一也。
自環、慶至靈武僅千裡，西域戎人剖分為二，故地隘勢弱，不能為中國之大患。
如舍靈武，則西域戎人合而為一，此西戎之患未可量者二也。
冀之北土，馬之所生，自契丹分據之後，無匹馬南來，備征帶甲之騎，獨取于西戎之西偏。
如舍靈武，複使西戎合而為一，夏賊桀黠，服從諸戎，俾秦、泾、儀、渭之西北，戎人複不得貨馬于邊郡，則未知中國戰馬從何而來，此西戎之患未可量者三也。
若夫深入窮追，則夏賊度勢不能抵，必奔遁絕漠，王師食盡，不能久留，師退而賊複擾，此輕議興師之不利者一也。
寇至而不戰，則邊郡被其害，寇至而戰，則邊郡之兵不足以當西戎之衆，此輕議興師之不利者二也。
清遠西北曰旱海，蓋靈武要害之路，而白、馬二将奔敗之地也。
如王師薄伐，無功而還，則夏賊必據要害之路以阻絕河西糧道，此輕議興師之不利者三也。
自國家有事于西戎，關右之民未能息肩，而一旦薄伐無功，河西路阻，則必幹運飛挽，大興征讨以通糧道。
疲民重困，盜賊多有，此輕議興師之不利者四也。
若示恩信，姑息而羁縻之，則戎人貪惏無厭，雖存臣事之名，終多反覆之志，必将服從諸戎，為中國大患，此不可一也。
自白、馬二将奔敗之後，夏賊得志，擇靈武山川之險而分據之，侵河外膏腴之地而墾辟之，一逼一近城池，意在吞噬，譬猶伏虎，見便則動，如國家止以恩信羁縻之，則一朝之患卒然而作，此不可二也。
“夫以三患、四不利、二不可為防邊之重，既未見其可，則在臣愚慮，不出二策。
自清遠至靈武，有溥樂，有耀德，蓋水草之地，為河西之糧道，而悉有古城之迹存焉。
夏賊西掠諸戎，則此其要害之路，故每揚言曰，朝廷如修溥樂城，我必力争。
如以修護清遠為名，而時納修城創宇之具，延、環、清遠多積軍儲，且以數歲漸計之，使民無所傷而賊不能知。
一旦興師數萬以城溥樂，朝發清遠，日未中而至。
其師則戰士三居其一，以備寇也；役卒三居其二，以荷器一具而赍軍儲也。
計城之功，不過十日，而使戰士自赍三十日糧，則城畢功而食有馀矣。
” 又曰：“國家之城溥樂也，必潛師于延、環、清遠以觀賊之變，宜分環州、清遠為二道，一道傍山而北，軍于賊之後，一道過長嶺直趨溥樂，軍于賊之前，而使城溥樂之兵軍其中。
賊以溥樂孤軍悉衆來寇，而卒然三軍鼎峙，則其心駭矣。
又令延州之師入其境，驅其畜産，俘其老弱而空其巢一穴一，靈武之衆收河外之地，複賀蘭之境，杜三山之口以斷其奔路，則其衆必起攜貳之志，其将必無制勝之方，而獨使保吉桀黠，志在決戰，能無敗乎！破而擒之，此萬世之功也。
” 令秘書省正字邵煥于秘閣讀書，從其請也。
秘閣讀書自煥始。
煥，睦州人，以童子得官，時年十二。
癸酉，都官郎中劉蒙叟上言曰：“陛下已周諒暗，方勤萬務。
伏望崇儉德，謹守前規，無自矜能，勿作奢縱；厚三軍之賜，輕萬姓之徭，使化育于生靈，聲教加于夷夏。
且萬國己觀其始，惟陛下慎守其終，思
○真宗膺符稽古神功讓德文明武定章聖元孝皇帝鹹平二年（遼統和十七年） 六月，丁巳，宰臣監修國史李沆等上《重修太祖實錄》五十卷，帝覽之，降诏嘉獎，賞賜有差。
戊午，樞密使兼侍中曹彬卒。
帝臨其喪，哭之恸，贈中書令，追封濟一陽一郡王，谥武惠。
彬仁恕清謹，被服雅同儒者。
尤疏财，未嘗聚蓄，伐二國，秋毫無所取。
位兼将相，不以等威自異，造其門者皆為揖客。
不名下吏，每白事，不冠不見。
其為籓帥，遇朝士于途，必引車避之，過市則戒驺禦不令傳呼。
北征之失律也，趙昌言表請行軍法；及昌言知延州還，因事被劾，不得入見，彬在宥密，遽為帝請，乃許朝谒。
彬歸休閉閤，門無雜賓。
保功名，守法度，近代良将，稱為第一。
秘書臣何亮，初通判永興軍，诏與轉運使陳緯同往靈州經度屯田。
及還，乞召對，因上安邊書曰：“臣竊料今之議邊事者不出三途：以靈武居絕塞之外，宜廢之以休中國飛挽之費，一也；輕議興師，深入窮追，二也；厚之以恩，守之以信，姑息而羁縻之，三也。
“臣以為靈武遠隔塞外，有飛挽之勞，無毫發之利。
然地方千裡，表裡山河，水甘土厚，草木茂盛，真牧放耕戰之地。
一旦舍之以資西戎，則以豺狼之心，據廣饒之地，以梗中國，此西戎之患未可量者一也。
自環、慶至靈武僅千裡，西域戎人剖分為二，故地隘勢弱，不能為中國之大患。
如舍靈武，則西域戎人合而為一，此西戎之患未可量者二也。
冀之北土，馬之所生，自契丹分據之後，無匹馬南來，備征帶甲之騎，獨取于西戎之西偏。
如舍靈武，複使西戎合而為一，夏賊桀黠，服從諸戎，俾秦、泾、儀、渭之西北，戎人複不得貨馬于邊郡，則未知中國戰馬從何而來，此西戎之患未可量者三也。
若夫深入窮追，則夏賊度勢不能抵，必奔遁絕漠，王師食盡，不能久留，師退而賊複擾，此輕議興師之不利者一也。
寇至而不戰，則邊郡被其害，寇至而戰，則邊郡之兵不足以當西戎之衆，此輕議興師之不利者二也。
清遠西北曰旱海，蓋靈武要害之路，而白、馬二将奔敗之地也。
如王師薄伐，無功而還，則夏賊必據要害之路以阻絕河西糧道，此輕議興師之不利者三也。
自國家有事于西戎，關右之民未能息肩，而一旦薄伐無功，河西路阻，則必幹運飛挽，大興征讨以通糧道。
疲民重困，盜賊多有，此輕議興師之不利者四也。
若示恩信，姑息而羁縻之，則戎人貪惏無厭，雖存臣事之名，終多反覆之志，必将服從諸戎，為中國大患，此不可一也。
自白、馬二将奔敗之後，夏賊得志，擇靈武山川之險而分據之，侵河外膏腴之地而墾辟之，一逼一近城池，意在吞噬，譬猶伏虎，見便則動，如國家止以恩信羁縻之，則一朝之患卒然而作，此不可二也。
“夫以三患、四不利、二不可為防邊之重，既未見其可，則在臣愚慮，不出二策。
自清遠至靈武，有溥樂，有耀德，蓋水草之地，為河西之糧道，而悉有古城之迹存焉。
夏賊西掠諸戎，則此其要害之路，故每揚言曰，朝廷如修溥樂城，我必力争。
如以修護清遠為名，而時納修城創宇之具，延、環、清遠多積軍儲，且以數歲漸計之，使民無所傷而賊不能知。
一旦興師數萬以城溥樂，朝發清遠，日未中而至。
其師則戰士三居其一，以備寇也；役卒三居其二，以荷器一具而赍軍儲也。
計城之功，不過十日，而使戰士自赍三十日糧，則城畢功而食有馀矣。
” 又曰：“國家之城溥樂也，必潛師于延、環、清遠以觀賊之變，宜分環州、清遠為二道，一道傍山而北，軍于賊之後，一道過長嶺直趨溥樂，軍于賊之前，而使城溥樂之兵軍其中。
賊以溥樂孤軍悉衆來寇，而卒然三軍鼎峙，則其心駭矣。
又令延州之師入其境，驅其畜産，俘其老弱而空其巢一穴一，靈武之衆收河外之地，複賀蘭之境，杜三山之口以斷其奔路，則其衆必起攜貳之志，其将必無制勝之方，而獨使保吉桀黠，志在決戰，能無敗乎！破而擒之，此萬世之功也。
” 令秘書省正字邵煥于秘閣讀書，從其請也。
秘閣讀書自煥始。
煥，睦州人，以童子得官，時年十二。
癸酉，都官郎中劉蒙叟上言曰：“陛下已周諒暗，方勤萬務。
伏望崇儉德，謹守前規，無自矜能，勿作奢縱；厚三軍之賜，輕萬姓之徭，使化育于生靈，聲教加于夷夏。
且萬國己觀其始，惟陛下慎守其終，思