本紀第十五 世祖十二
關燈
小
中
大
本紀第十五世祖十二
二十五年春正月，日烜複走入海，鎮南王以諸軍追之，不及，引兵還交趾城。
命烏馬兒将水兵迎張文虎等糧船，又發兵攻其諸寨，破之。
己醜，诏江淮省避内并聽忙兀帶節制。
庚寅，祭日于司天台。
賜諸王火你赤銀五百兩、珠一索、錦衣一襲，玉都銀千兩、珠一索、錦衣一襲。
辛卯，尚書省臣言：“初以行省置丞相與内省無别，罷之。
今江淮平章政事忙兀帶所統，地廣事繁，乞依前為丞相。
”诏以忙兀帶為右丞相。
以蕲、黃二州、壽昌軍隸湖廣省。
毀中統鈔闆。
乙未，賞征東功：從乘輿，将吏升散官二階，軍士鈔人三錠；從皇孫，将吏升散官一階，軍士鈔人二錠；死者給其家十錠。
凡為鈔四萬一千四百二十五錠。
丁酉，遣使代祀嶽渎、東海、後土。
戊戌，大赦。
敕弛遼一陽一漁獵之禁，惟毋殺孕獸。
壬寅，高麗遣使來貢方物。
賀州賊七百餘人焚掠封州諸郡，循州賊萬餘人掠梅州。
癸卯，海都犯邊。
敕驸馬昌吉，諸王也隻烈，察乞兒、合丹兩千戶，皆發兵從諸王術伯北征。
賜諸王亦憐真部曲鈔三萬錠。
掌吉舉兵叛，諸王拜答罕遣将追之，至八立渾，不及而還。
甲辰，也速不花謀叛，逮捕至京師，誅之。
乙巳，太一陰一犯角。
蠻洞十八族饑餓，死者二百餘人，以鈔千五百錠有奇市米赈之。
丙午，畋于近郊。
以平江鹽兵屯田于淮東、西。
杭、蘇二州連歲大水，赈其尤貧者。
戊申，太一陰一犯房。
己酉，诏中興、西涼無得沮壞河渠，兩淮、兩浙無得沮壞歲課。
發海運米十萬石，赈遼一陽一省軍民之饑者。
辛亥，省器盒局入諸路金玉人匠總管府。
癸醜，诏：“行大司農司、各道勸農屯田司，巡行勸課，舉察勤惰，歲具府、州、縣勸農官實迹，以為殿最，路經曆官、縣尹以下并聽裁決。
或怙勢作威侵官害農者，從提刑按察司究治。
”募民能耕江南曠土及公田者，免其差役三年，其輸租免三分之一。
江淮行省言：“兩淮土曠民寡，兼并之家皆不輸稅。
又，管内七十餘城，止屯田兩所，宜增置淮東、西兩道勸農營田司，督使耕之。
”制曰：“可。
” 二月丁巳，改濟州漕運司為都漕運司，并領濟之南北漕，京畿都漕運司惟治京畿。
鎮南王引兵還萬劫。
烏馬兒迎張文虎等糧船不至，諸将以糧盡師老，宜全師而還，鎮南王從之。
戊午，命李庭整漢兵五千東征。
賜葉李平江、嘉興田四頃。
庚申，司徒撒裡蠻等進讀《祖宗實錄》，帝曰：“太宗事則然，睿宗少有可易者，定宗固日不暇給，憲宗汝獨不能憶之耶？猶當詢諸知者。
”征大都南諸路所放扈從馬赴京，官給刍粟價，令自籴之，無擾諸縣民。
遼一陽一、武平等處饑，除今年租稅及歲課貂皮。
浚滄州鹽運渠。
辛酉，忙兀帶、忽都忽言其軍三年薦饑，賜米五百石。
壬戌，省遼東海西道提刑按察司入北京，江南湖北道提刑按察司入荊南。
敕江淮勿捕天鵝，弛魚泺禁。
丙寅，賜雲南王塗金駝鈕印。
改南京路為汴梁路，北京路為武平路，西京路為大同路，東京路為遼一陽一路，中興路為甯夏府路。
改江西茶運司為都轉運使司，并榷酒醋稅。
改河渠提舉司為轉運司。
江淮總攝楊琏真加言以宋宮室為塔一，為寺五，已成，诏以水陸地百五十頃養之。
诏征葛洪山隐士劉彥深。
甲戌，蓋州旱，民饑，蠲其租四千七百石。
己卯，以高麗國王王睶複為征東行尚書省左丞相。
豪、懿州饑，以米十五萬石赈之。
禁遼一陽一酒。
京師水，發官米，下其價粜貧民。
以江南站戶貧富不均，命有司料簡，合戶稅至七十石當馬一匹，并免雜徭；獨戶稅逾七十石願入站者聽。
合戶稅不得過十戶，獨戶稅無上百石。
辛巳，以杭州西湖為放生池。
壬午，鎮南王命烏馬兒、樊楫将水兵先還，程鵬飛、塔出将兵護送之。
以禦史台監察禦史、提刑按察司多不一舉職，降诏申饬之。
命皇孫雲南王也先鐵木兒帥兵鎮大理等處。
三月丙戌，諸王昌童部曲饑，給糧三月。
丁亥，熒惑犯太微東垣上相。
戊子，太一陰一犯畢。
車駕還宮。
淞江民曹夢炎願歲以米萬石輸官，乞免他徭，且求官職。
桑哥以為請，遙授浙東道宣慰副使。
改曲靖路總管府為宣撫司。
庚寅，大駕幸上都。
改闌遺所為闌遺監，升正四品。
敕遼一陽一省亦乞列思、吾魯兀、劄剌兒探馬赤自懿州東征。
李庭遙授尚書左丞，食其祿，将漢兵以行。
江淮行省忙兀帶言：“宜除軍官更調法，死事者增散官，病筆者降一等。
”帝曰：“父兄雖死事，子弟不勝任者，安可用之？苟賢矣，則病筆者亦不可降也。
”辛卯，以六衛漢兵千二百、新附軍四百、屯田兵四百造尚書省。
鎮南王以諸軍還。
張文虎糧船遇賊兵船三十艘，文虎擊之，所殺略相當。
費拱辰、徐慶以風不得進，皆至瓊州。
凡亡士卒二百二十人、船十一艘、糧萬四千三百石有奇。
癸巳，賜諸王術伯銀五萬兩、币帛各一萬匹，兀魯台、爪忽兒銀五千兩、币帛各一百。
甲午，禁捕鹿羔。
鎮南王次内傍關，賊兵大集以遏歸師，鎮南王遂由單巳縣趣盝州，間道以出。
乙未，以往歲北邊大風雪，拔突古倫所部牛馬多死，賜米千石。
丁酉，駐跸野狐嶺，命阿束、塔不帶總京師城守諸軍。
己亥，太一陰一掩角。
壬寅，禮部言：“會同館蕃夷使者時至，宜令有司仿古《職貢圖》，繪而為圖，及詢其風俗、土産、去國裡程，籍而錄之，實一代之盛事。
”從之。
鎮南王次思明州，命一愛一魯引兵還雲南，奧魯赤以諸軍北還。
日烜遣使來謝，進金人代己罪。
乙巳，诏江西管内并聽行尚書省節制。
戊申，改山東轉運使司為都轉運使司，兼濟南路酒稅醋課。
己酉，徐、邳屯田及靈壁、睢甯二屯雨雹如雞一卵一，害麥。
甲寅，循州賊萬餘人寇漳浦，泉州賊二千人寇長泰、汀、贛，畲賊千餘人寇龍溪，皆讨平之。
夏四月丙辰，萊縣、蒲台旱饑，出米下其直赈之。
戊午，太一陰一犯井。
庚申，以武岡、寶慶二路薦經寇亂，免今年酒稅課及前歲逋租。
辛酉，從行泉府司沙不丁、烏馬兒請，置鎮撫司、海船千戶所、市舶提舉司。
省平一陽一投下總管府入平一陽一路，雜造提舉司入雜造總管府。
桑哥言：“自至元丙子置應昌和籴所，其間必多盜詐，宜加鈎考。
扈從之臣，種地極多，宜依軍站例，除四頃之外，驗畝征租。
”并從之。
癸亥，渾河決，發軍築堤捍之。
乙醜，廣東賊董賢舉等七人皆稱大老，聚衆反，剽掠吉、贛、瑞、撫、龍興、南安、韶、雄、汀諸郡，連歲擊之不能平，江西行樞密院副使月的米失請益兵，江西行省平章忽都鐵木兒亦以地廣兵寡為言，诏江淮省分萬戶一軍詣江西，俟賊平還翼。
戊辰，浚怯烈河以溉口溫腦兒黃土山民田。
庚午，立弘吉剌站。
癸酉，尚書省臣言
命烏馬兒将水兵迎張文虎等糧船，又發兵攻其諸寨，破之。
己醜，诏江淮省避内并聽忙兀帶節制。
庚寅，祭日于司天台。
賜諸王火你赤銀五百兩、珠一索、錦衣一襲，玉都銀千兩、珠一索、錦衣一襲。
辛卯，
今江淮平章政事忙兀帶所統，地廣事繁，乞依前為丞相。
”诏以忙兀帶為右丞相。
以蕲、黃二州、壽昌軍隸湖廣省。
毀中統鈔闆。
乙未，賞征東功：從乘輿，将吏升散官二階，軍士鈔人三錠；從皇孫，将吏升散官一階，軍士鈔人二錠；死者給其家十錠。
凡為鈔四萬一千四百二十五錠。
丁酉，遣使代祀嶽渎、東海、後土。
戊戌，大赦。
敕弛遼一陽一漁獵之禁，惟毋殺孕獸。
壬寅，高麗遣使來貢方物。
賀州賊七百餘人焚掠封州諸郡，循州賊萬餘人掠梅州。
癸卯，海都犯邊。
敕驸馬昌吉，諸王也隻烈，察乞兒、合丹兩千戶，皆發兵從諸王術伯北征。
賜諸王亦憐真部曲鈔三萬錠。
掌吉舉兵叛，諸王拜答罕遣将追之，至八立渾，不及而還。
甲辰，也速不花謀叛，逮捕至京師，誅之。
乙巳，太一陰一犯角。
蠻洞十八族饑餓，死者二百餘人，以鈔千五百錠有奇市米赈之。
丙午，畋于近郊。
以平江鹽兵屯田于淮東、西。
杭、蘇二州連歲大水，赈其尤貧者。
戊申，太一陰一犯房。
己酉，诏中興、西涼無得沮壞河渠，兩淮、兩浙無得沮壞歲課。
發海運米十萬石，赈遼一陽一省軍民之饑者。
辛亥，省器盒局入諸路金玉人匠總管府。
癸醜，诏：“行大司農司、各道勸農屯田司，巡行勸課，舉察勤惰，歲具府、州、縣勸農官實迹，以為殿最，路經曆官、縣尹以下并聽裁決。
或怙勢作威侵官害農者，從提刑按察司究治。
”募民能耕江南曠土及公田者，免其差役三年，其輸租免三分之一。
江淮行省言：“兩淮土曠民寡，兼并之家皆不輸稅。
又，管内七十餘城，止屯田兩所，宜增置淮東、西兩道勸農營田司，督使耕之。
”制曰：“可。
” 二月丁巳，改濟州漕運司為都漕運司，并領濟之南北漕，京畿都漕運司惟治京畿。
鎮南王引兵還萬劫。
烏馬兒迎張文虎等糧船不至，諸将以糧盡師老，宜全師而還，鎮南王從之。
戊午，命李庭整漢兵五千東征。
賜葉李平江、嘉興田四頃。
庚申，司徒撒裡蠻等進讀《祖宗實錄》，帝曰：“太宗事則然，睿宗少有可易者，定宗固日不暇給，憲宗汝獨不能憶之耶？猶當詢諸知者。
”征大都南諸路所放扈從馬赴京，官給刍粟價，令自籴之，無擾諸縣民。
遼一陽一、武平等處饑，除今年租稅及歲課貂皮。
浚滄州鹽運渠。
辛酉，忙兀帶、忽都忽言其軍三年薦饑，賜米五百石。
壬戌，省遼東海西道提刑按察司入北京，江南湖北道提刑按察司入荊南。
敕江淮勿捕天鵝，弛魚泺禁。
丙寅，賜雲南王塗金駝鈕印。
改南京路為汴梁路，北京路為武平路，西京路為大同路，東京路為遼一陽一路，中興路為甯夏府路。
改江西茶運司為都轉運使司，并榷酒醋稅。
改河渠提舉司為轉運司。
江淮總攝楊琏真加言以宋宮室為塔一，為寺五，已成，诏以水陸地百五十頃養之。
诏征葛洪山隐士劉彥深。
甲戌，蓋州旱，民饑，蠲其租四千七百石。
己卯，以高麗國王王睶複為征東行尚書省左丞相。
豪、懿州饑，以米十五萬石赈之。
禁遼一陽一酒。
京師水，發官米，下其價粜貧民。
以江南站戶貧富不均，命有司料簡，合戶稅至七十石當馬一匹，并免雜徭；獨戶稅逾七十石願入站者聽。
合戶稅不得過十戶，獨戶稅無上百石。
辛巳，以杭州西湖為放生池。
壬午，鎮南王命烏馬兒、樊楫将水兵先還，程鵬飛、塔出将兵護送之。
以禦史台監察禦史、提刑按察司多不一舉職，降诏申饬之。
命皇孫雲南王也先鐵木兒帥兵鎮大理等處。
三月丙戌，諸王昌童部曲饑，給糧三月。
丁亥，熒惑犯太微東垣上相。
戊子，太一陰一犯畢。
車駕還宮。
淞江民曹夢炎願歲以米萬石輸官，乞免他徭，且求官職。
桑哥以為請，遙授浙東道宣慰副使。
改曲靖路總管府為宣撫司。
庚寅，大駕幸上都。
改闌遺所為闌遺監，升正四品。
敕遼一陽一省亦乞列思、吾魯兀、劄剌兒探馬赤自懿州東征。
李庭遙授尚書左丞，食其祿，将漢兵以行。
江淮行省忙兀帶言：“宜除軍官更調法，死事者增散官，病筆者降一等。
”帝曰：“父兄雖死事，子弟不勝任者，安可用之？苟賢矣，則病筆者亦不可降也。
”辛卯，以六衛漢兵千二百、新附軍四百、屯田兵四百造尚書省。
鎮南王以諸軍還。
張文虎糧船遇賊兵船三十艘，文虎擊之，所殺略相當。
費拱辰、徐慶以風不得進，皆至瓊州。
凡亡士卒二百二十人、船十一艘、糧萬四千三百石有奇。
癸巳，賜諸王術伯銀五萬兩、币帛各一萬匹，兀魯台、爪忽兒銀五千兩、币帛各一百。
甲午，禁捕鹿羔。
鎮南王次内傍關，賊兵大集以遏歸師，鎮南王遂由單巳縣趣盝州，間道以出。
乙未，以往歲北邊大風雪，拔突古倫所部牛馬多死，賜米千石。
丁酉，駐跸野狐嶺，命阿束、塔不帶總京師城守諸軍。
己亥，太一陰一掩角。
壬寅，禮部言：“會同館蕃夷使者時至，宜令有司仿古《職貢圖》，繪而為圖，及詢其風俗、土産、去國裡程，籍而錄之，實一代之盛事。
”從之。
鎮南王次思明州，命一愛一魯引兵還雲南，奧魯赤以諸軍北還。
日烜遣使來謝，進金人代己罪。
乙巳，诏江西管内并聽行尚書省節制。
戊申，改山東轉運使司為都轉運使司，兼濟南路酒稅醋課。
己酉，徐、邳屯田及靈壁、睢甯二屯雨雹如雞一卵一，害麥。
甲寅，循州賊萬餘人寇漳浦，泉州賊二千人寇長泰、汀、贛，畲賊千餘人寇龍溪，皆讨平之。
夏四月丙辰，萊縣、蒲台旱饑，出米下其直赈之。
戊午，太一陰一犯井。
庚申，以武岡、寶慶二路薦經寇亂，免今年酒稅課及前歲逋租。
辛酉，從行泉府司沙不丁、烏馬兒請，置鎮撫司、海船千戶所、市舶提舉司。
省平一陽一投下總管府入平一陽一路，雜造提舉司入雜造總管府。
桑哥言：“自至元丙子置應昌和籴所，其間必多盜詐，宜加鈎考。
扈從之臣，種地極多，宜依軍站例，除四頃之外，驗畝征租。
”并從之。
癸亥，渾河決，發軍築堤捍之。
乙醜，廣東賊董賢舉等七人皆稱大老，聚衆反，剽掠吉、贛、瑞、撫、龍興、南安、韶、雄、汀諸郡，連歲擊之不能平，江西行樞密院副使月的米失請益兵，江西行省平章忽都鐵木兒亦以地廣兵寡為言，诏江淮省分萬戶一軍詣江西，俟賊平還翼。
戊辰，浚怯烈河以溉口溫腦兒黃土山民田。
庚午，立弘吉剌站。
癸酉，尚書省臣言