孝武帝本紀
關燈
小
中
大
兖州。
三月十三日,規定帶班劍的大臣,不得進入宮城門。
梁州獠請求歸附,設立懷漢郡。
夏四月,京城城郊流行瘟疫,十七日,派使者巡行,賜給醫藥。
無人收殓的死者,收斂埋葬。
二十一日,将湘州宋建郡并入臨賢郡。
五月,吳義、義興發生洪水,爆發饑荒。
七日,派使者開倉放糧赈濟災民。
二十五日,到華林園聽訴訟。
二十七日,任命左衛将軍沈雲慶為徐州刺史,輔國将軍梁瑾蔥為河州刺史、宕昌王。
六月一日,由前太子步兵校尉劉祗的兒子劉歆繼南豐王朗的位子。
三日,委任長水校尉山陰王休..為東揚州刺史。
九日,休..改任湘州刺史。
由丹陽尹顔竣任東揚州刺史。
秋七月二十四日,撤雍州各僑郡縣。
八月二十一日,在兖州設立陽平郡。
二十五日,到華林園聽訴訟。
二十七日,司空、南豫州刺史竟陵王誕改任南兖州刺史,太子詹事劉延孫任鎮軍将軍、南徐州刺史。
冬十月二十日,下诏說:“禮義之道,結繩記事時代就為人民所信服,日日勤勉,文王就是這樣做的。
何況現在世事凋敝,孔教淺薄,處于世風日薄的末世呢。
我雖緻力于治理天下,但未明治理,見識又比前人少,想宏揚先王的做法,但自己道德淺薄,深感慚愧。
朝中的咨議、民間的怨恨,能傳到我耳中的少,利國利民的事,我不知道的多。
自今日起,不論是官吏百姓,賤民奴仆,凡是真心實意關心國事,受诽謗,不得志,意見沒傳到朝廷的,聽憑他們自己上奏,不管事情大小。
我利用聽政的日子,親自翻閱。
”二十八日,委任百濟王餘慶為鎮東大将軍。
十二月十二日,順陰王休範改封為桂陽王。
二十三日,到華林園聽訴訟。
大明二年(458)正月初六,駕臨南郊祭祀。
七日,下诏說:“先帝靈魂才顯,魂飛西楚。
時間雖久,往事在心。
迎奉我的文武大臣的情義深切,我總記得,想施給恩澤,以償我的長久的心願。
官吏賜爵一等,軍戶免除軍籍成為平民。
” 二月二日,下诏說:“治道未彰著,流弊尚很多,豪強兼并,小民困窘,缺衣少食,死了也無力收殓,我為此很傷心。
下令地方官吏,好好體貼百姓,赈濟部門,速拟定方法。
”十一日,委任金紫光祿大夫湛之為尚書左仆射。
十二日,任命中書監、尚書令、衛将軍建平王宏為開府儀同三司,封号保留,中書監照舊擔任。
二十三日,骠騎将軍柳元景保留骠騎将軍稱号,擔任開府儀同三司。
三十日,任命散騎常侍義陽王昶為中軍将軍。
三月三日,中書監、尚書令、衛将軍建平王宏去世。
十一日,因為三月是農忙春耕之時,太官停止宰牛。
二十三日,皇上到華林園聽訴訟。
二十九日,任命甯朔将軍劉季之為司州刺史。
夏四月十一日,立皇子子綏為安陸王。
二十一日,委任海陵王休茂為雍州刺史。
二十八日,發生地震。
五月五日,恢複西陽郡。
六月六日,增設一戶吏部尚書,裁撤五兵尚書。
十五日,左光祿大夫何尚之加封為開府儀同三司。
十六日,任命金光祿大夫羊玄保為右光祿大夫。
二十四日,下诏說:“往昔軍隊、士兵逃亡衆多。
有的占山為匪,懼怕軍法處罰;有的逃避勞役,想幸免刑罰。
雖然法律簡約,寬大為懷,赦免寬恕的命令不斷下達,但逃跑的仍很多。
難道是本一性一愚昧,積惡難返?通知地方官,疏導教訓。
從現在開始,逃亡者一律寬恕。
” 秋七月二日,彭城百姓高..等謀反被殺。
二十七日,委任右衛将軍顔師伯為青、冀二州刺史。
八月十四日,河南王派使者來進獻特産。
十五日,中書令王僧達因犯罪,被投入監獄并死在監獄裡。
十八日,任命強一弩一将軍杜叔文為甯州刺史,調交州刺史費淹為廣州刺史,南海太守垣阆為交州刺史。
二十三日,任命甯朗将軍沈僧榮為兖州刺史。
九月二日,到華林園聽訴訟。
二十一日,任命甯朔将軍劉道隆為徐州刺史。
襄陽發洪水,派使者去安一撫赈濟。
二十九日,設置武衛将軍、武騎常侍官。
冬十月二十四日,委任中軍将軍義陽王昶為江州刺史。
二十五日,高麗國派使者來進獻特産。
十一月十二日,加封揚州刺史西陽王子尚為撫軍将軍。
十二月三十日,各王和王妃及享受公爵地位的,辦喪事可以設喪門,其餘的都禁止。
閏十二月一日,下诏說:“居住在山裡的人,不把魚鳌作為禮物。
災年多憂慮,軍隊調動頻繁。
總想大舉革新,随我的心願。
上山狩獵、下水捕魚,都要考察并順應季節,不要違背節令。
簡樸節約的風氣,合乎事物的品一性一;啟人心智的教誨,不要使偏僻的地方遺漏。
”二十一日,皇上到華林園聽訴訟。
二十三日,林邑國派使者來進獻特産。
同年冬天,索虜侵犯青州,刺史顔師伯多次打敗他們。
大明三年(459)春正月十九日,劃豫州梁郡歸屬徐州。
二十一日,任命骠騎、領軍将軍柳元景為尚書令,尚書右仆射劉遵考為領軍将軍。
二十八日,婆皇國派使者來進獻特産。
二月十七日,将揚州所轄六郡劃作京城管轄地區。
改東揚州為揚州。
當時想設司隸校尉,因為元兇已立作罷。
降撫軍将軍、揚州刺史西阿王子尚為揚州刺史。
二十六日,又設置廷尉監官。
荊州饑荒,三月十七日,免除荊州部分租稅。
二十六日,調義舉太守垣阆為兖州刺史。
二十八日,中護軍湘東王..升職,中書令東海王礻韋升為衛将軍、護軍将軍。
二十九日,太宰江夏王義恭加封為中書監。
夏四月六日,皇上到華林園聽訴訟。
九日,委任建甯太守符仲子為甯州刺史。
十八日,司空、南兖州刺史竟陵王誕因犯罪,被剝去爵位。
誕不服,占據廣陵城謀反,殺兖州刺史垣阆。
任命始興公沈慶之為車騎大将軍、開府儀同三司、南兖州刺史,讨伐誕。
二十七日,皇上親率大軍,駐紮宣武堂。
司州刺史劉季之謀反叛亂,徐州刺史劉道隆讨伐并斬殺劉季之。
秋七月三日,攻下廣陵城、斬誕。
誅殺城内所有男子,城内的女人作為軍隊的犒賞。
同時解除戒嚴。
五日,大赦天下。
正在服無期徒刑、官吏奴婢中的老弱病殘者全都恢複自一由。
孝子、賢孫、義夫、節婦,賜給粟米布帛。
京城管轄内的貧困之家,與最近皇上行幸住餅的地方,都減免一年租稅。
十日,委任丹陽尹劉秀之為尚書右仆射。
二十日,以淮河為界又設置南北豫州。
任命新任車騎大将軍、開府儀同三司、南兖州刺史沈慶之為司空,刺史照舊擔任。
二十二日,委任衛将軍、護軍将軍東海王礻韋為南豫州刺史,衛将軍繼續擔任。
江州刺史義陽王昶任護軍将軍,冠軍将軍桂陽王休範任江州刺史。
二十七日,委任前左衛将軍王玄谟為郢州刺史。
八月一日,下诏說:“最近北伐,文臣武将在戰鬥中,有的死于敵人箭石,有的死于疾病,他們勤勤懇懇,但隻是草草收斂薄葬。
現在都要給予賞賜,務必豐厚。
”十四日,任命車騎長史庾深之為豫州刺史。
二十九日,下诏說:“今百姓民俗浮薄,誠實的少虛僞的多,用低下的道德,不能感化百姓。
離國泰民安,還隔得遠,更加感到慚愧。
可盡量寬恕。
” 九月四日,下诏說;“廷尉對于遠近疑案,本應作判決,但一遇到疑難案子,動辄要過很長時間,百姓為此困苦,官吏乘機徇私情。
從今日起,犯人押到,卷宗文書送到了就通報,我要仔細審理,不積壓案件。
如果文案繁雜,證據不足,必須親自審查,以弄清真相。
從今以後依舊聽訴訟。
”二十七日,在玄武湖北岸上建上林苑。
冬十月三日,下诏說:“明年,舉行六官妃嫔種桑養蠶儀式。
”六日,鎮軍将軍、南徐州刺史劉延孫晉升為車騎将軍
三月十三日,規定帶班劍的大臣,不得進入宮城門。
梁州獠請求歸附,設立懷漢郡。
夏四月,京城城郊流行瘟疫,十七日,派使者巡行,賜給醫藥。
無人收殓的死者,收斂埋葬。
二十一日,将湘州宋建郡并入臨賢郡。
五月,吳義、義興發生洪水,爆發饑荒。
七日,派使者開倉放糧赈濟災民。
二十五日,到華林園聽訴訟。
二十七日,任命左衛将軍沈雲慶為徐州刺史,輔國将軍梁瑾蔥為河州刺史、宕昌王。
六月一日,由前太子步兵校尉劉祗的兒子劉歆繼南豐王朗的位子。
三日,委任長水校尉山陰王休..為東揚州刺史。
九日,休..改任湘州刺史。
由丹陽尹顔竣任東揚州刺史。
秋七月二十四日,撤雍州各僑郡縣。
八月二十一日,在兖州設立陽平郡。
二十五日,到華林園聽訴訟。
二十七日,司空、南豫州刺史竟陵王誕改任南兖州刺史,太子詹事劉延孫任鎮軍将軍、南徐州刺史。
冬十月二十日,下诏說:“禮義之道,結繩記事時代就為人民所信服,日日勤勉,文王就是這樣做的。
何況現在世事凋敝,孔教淺薄,處于世風日薄的末世呢。
我雖緻力于治理天下,但未明治理,見識又比前人少,想宏揚先王的做法,但自己道德淺薄,深感慚愧。
朝中的咨議、民間的怨恨,能傳到我耳中的少,利國利民的事,我不知道的多。
自今日起,不論是官吏百姓,賤民奴仆,凡是真心實意關心國事,受诽謗,不得志,意見沒傳到朝廷的,聽憑他們自己上奏,不管事情大小。
我利用聽政的日子,親自翻閱。
”二十八日,委任百濟王餘慶為鎮東大将軍。
十二月十二日,順陰王休範改封為桂陽王。
二十三日,到華林園聽訴訟。
大明二年(458)正月初六,駕臨南郊祭祀。
七日,下诏說:“先帝靈魂才顯,魂飛西楚。
時間雖久,往事在心。
迎奉我的文武大臣的情義深切,我總記得,想施給恩澤,以償我的長久的心願。
官吏賜爵一等,軍戶免除軍籍成為平民。
” 二月二日,下诏說:“治道未彰著,流弊尚很多,豪強兼并,小民困窘,缺衣少食,死了也無力收殓,我為此很傷心。
下令地方官吏,好好體貼百姓,赈濟部門,速拟定方法。
”十一日,委任金紫光祿大夫湛之為尚書左仆射。
十二日,任命中書監、尚書令、衛将軍建平王宏為開府儀同三司,封号保留,中書監照舊擔任。
二十三日,骠騎将軍柳元景保留骠騎将軍稱号,擔任開府儀同三司。
三十日,任命散騎常侍義陽王昶為中軍将軍。
三月三日,中書監、尚書令、衛将軍建平王宏去世。
十一日,因為三月是農忙春耕之時,太官停止宰牛。
二十三日,皇上到華林園聽訴訟。
二十九日,任命甯朔将軍劉季之為司州刺史。
夏四月十一日,立皇子子綏為安陸王。
二十一日,委任海陵王休茂為雍州刺史。
二十八日,發生地震。
五月五日,恢複西陽郡。
六月六日,增設一戶吏部尚書,裁撤五兵尚書。
十五日,左光祿大夫何尚之加封為開府儀同三司。
十六日,任命金光祿大夫羊玄保為右光祿大夫。
二十四日,下诏說:“往昔軍隊、士兵逃亡衆多。
有的占山為匪,懼怕軍法處罰;有的逃避勞役,想幸免刑罰。
雖然法律簡約,寬大為懷,赦免寬恕的命令不斷下達,但逃跑的仍很多。
難道是本一性一愚昧,積惡難返?通知地方官,疏導教訓。
從現在開始,逃亡者一律寬恕。
” 秋七月二日,彭城百姓高..等謀反被殺。
二十七日,委任右衛将軍顔師伯為青、冀二州刺史。
八月十四日,河南王派使者來進獻特産。
十五日,中書令王僧達因犯罪,被投入監獄并死在監獄裡。
十八日,任命強一弩一将軍杜叔文為甯州刺史,調交州刺史費淹為廣州刺史,南海太守垣阆為交州刺史。
二十三日,任命甯朗将軍沈僧榮為兖州刺史。
九月二日,到華林園聽訴訟。
二十一日,任命甯朔将軍劉道隆為徐州刺史。
襄陽發洪水,派使者去安一撫赈濟。
二十九日,設置武衛将軍、武騎常侍官。
冬十月二十四日,委任中軍将軍義陽王昶為江州刺史。
二十五日,高麗國派使者來進獻特産。
十一月十二日,加封揚州刺史西陽王子尚為撫軍将軍。
十二月三十日,各王和王妃及享受公爵地位的,辦喪事可以設喪門,其餘的都禁止。
閏十二月一日,下诏說:“居住在山裡的人,不把魚鳌作為禮物。
災年多憂慮,軍隊調動頻繁。
總想大舉革新,随我的心願。
上山狩獵、下水捕魚,都要考察并順應季節,不要違背節令。
簡樸節約的風氣,合乎事物的品一性一;啟人心智的教誨,不要使偏僻的地方遺漏。
”二十一日,皇上到華林園聽訴訟。
二十三日,林邑國派使者來進獻特産。
同年冬天,索虜侵犯青州,刺史顔師伯多次打敗他們。
大明三年(459)春正月十九日,劃豫州梁郡歸屬徐州。
二十一日,任命骠騎、領軍将軍柳元景為尚書令,尚書右仆射劉遵考為領軍将軍。
二十八日,婆皇國派使者來進獻特産。
二月十七日,将揚州所轄六郡劃作京城管轄地區。
改東揚州為揚州。
當時想設司隸校尉,因為元兇已立作罷。
降撫軍将軍、揚州刺史西阿王子尚為揚州刺史。
二十六日,又設置廷尉監官。
荊州饑荒,三月十七日,免除荊州部分租稅。
二十六日,調義舉太守垣阆為兖州刺史。
二十八日,中護軍湘東王..升職,中書令東海王礻韋升為衛将軍、護軍将軍。
二十九日,太宰江夏王義恭加封為中書監。
夏四月六日,皇上到華林園聽訴訟。
九日,委任建甯太守符仲子為甯州刺史。
十八日,司空、南兖州刺史竟陵王誕因犯罪,被剝去爵位。
誕不服,占據廣陵城謀反,殺兖州刺史垣阆。
任命始興公沈慶之為車騎大将軍、開府儀同三司、南兖州刺史,讨伐誕。
二十七日,皇上親率大軍,駐紮宣武堂。
司州刺史劉季之謀反叛亂,徐州刺史劉道隆讨伐并斬殺劉季之。
秋七月三日,攻下廣陵城、斬誕。
誅殺城内所有男子,城内的女人作為軍隊的犒賞。
同時解除戒嚴。
五日,大赦天下。
正在服無期徒刑、官吏奴婢中的老弱病殘者全都恢複自一由。
孝子、賢孫、義夫、節婦,賜給粟米布帛。
京城管轄内的貧困之家,與最近皇上行幸住餅的地方,都減免一年租稅。
十日,委任丹陽尹劉秀之為尚書右仆射。
二十日,以淮河為界又設置南北豫州。
任命新任車騎大将軍、開府儀同三司、南兖州刺史沈慶之為司空,刺史照舊擔任。
二十二日,委任衛将軍、護軍将軍東海王礻韋為南豫州刺史,衛将軍繼續擔任。
江州刺史義陽王昶任護軍将軍,冠軍将軍桂陽王休範任江州刺史。
二十七日,委任前左衛将軍王玄谟為郢州刺史。
八月一日,下诏說:“最近北伐,文臣武将在戰鬥中,有的死于敵人箭石,有的死于疾病,他們勤勤懇懇,但隻是草草收斂薄葬。
現在都要給予賞賜,務必豐厚。
”十四日,任命車騎長史庾深之為豫州刺史。
二十九日,下诏說:“今百姓民俗浮薄,誠實的少虛僞的多,用低下的道德,不能感化百姓。
離國泰民安,還隔得遠,更加感到慚愧。
可盡量寬恕。
” 九月四日,下诏說;“廷尉對于遠近疑案,本應作判決,但一遇到疑難案子,動辄要過很長時間,百姓為此困苦,官吏乘機徇私情。
從今日起,犯人押到,卷宗文書送到了就通報,我要仔細審理,不積壓案件。
如果文案繁雜,證據不足,必須親自審查,以弄清真相。
從今以後依舊聽訴訟。
”二十七日,在玄武湖北岸上建上林苑。
冬十月三日,下诏說:“明年,舉行六官妃嫔種桑養蠶儀式。
”六日,鎮軍将軍、南徐州刺史劉延孫晉升為車騎将軍