卷八
關燈
小
中
大
○通榜
貞元十八年，權德輿主文，陸傪員外通榜帖，韓文公薦十人于傪，其上四人曰侯喜、侯雲長、劉述古、韋纾，其次六人：張苰、尉遲汾、李紳、張俊餘，而權公凡三榜共放六人，而苰、紳、俊餘不出五年内，皆捷矣。
陸忠州榜時，梁補阙肅、王郎中傑佐之，肅薦八人俱捷，餘皆共成之。
故忠州之得人，皆烜赫。
事見《韓文公與陸傪員外書》。
三榜，裴公第一榜，拾遺盧參預之；第二、第三榜，谏議柳遜、起居舍人于競佐之；錢紫微珝亦頗通矣。
鄭颢都尉第一榜，托崔雍員外為榜。
雍甚然諾，颢従之，雍第推延。
至榜除日，景待榜不至，隕獲旦至。
會雍遣小僮壽兒者傳雲：&ldquo來早陳賀。
&rdquo景問：&ldquo有何文字？&rdquo壽兒曰：&ldquo無。
&rdquo然日勢既暮，壽兒且寄院中止宿，景亦懷疑，因命搜壽兒懷袖，一無所得，颢不得已，遂躬自操觚。
夜艾，壽兒以一蠟彈丸進颢，即榜也。
颢得之大喜，狼忙劄之，一無更易。
○主司撓悶 貞元十一年，呂渭第一榜，撓悶不能定去留，因以詩寄前主司曰：&ldquo獨坐貢闱裡，愁多芳草生；仙翁昨日事，應見此時情。
&rdquo ○陰注陽受 楊嗣複第二榜，盧求者李翺之婿。
先是翺典合淝郡，有一道人詣翺，自言能使鬼神。
翺謂其妖，叱去。
既而謂翺曰：&ldquo使君一胡一不惜骨肉。
&rdquo翺愈怒，命系于非所。
其夕内子心痛将絕，頗為兒女所尤，亟命召至謝焉。
道人&ldquo唯唯&rdquo而已。
翺待之以酒，其人能劇飲，數鬥不能亂。
翺心敬憚，以孺人之危為乞；因請為翺奏章，其妻尋愈。
翺叩頭緻謝。
複謂翺曰：&ldquo所寫章不謹，某向甚懼谪罰。
&rdquo翺對以自劄固無錯誤。
其人微笑，即探懷中得向所焚章，果注一字，翺益神之。
後翺任楚州（或曰桂州），其人複至。
其年楊嗣複知舉，求落第。
嗣複，翺之親表，由是頗以求為慊。
因訪于道人，道人言曰：&ldquo此細事，亦可為奏章一通。
&rdquo幾硯紙筆，複置醇酎數鬥于側，其人以臣杯引滿而飲，寝少頃而覺；覺而複飲。
暨罍恥，即整衣冠北望而拜；遽對案手疏二緘，遲明授翺曰：&ldquo今秋有主司且開小卷，明年見榜開大卷。
&rdquo翺如所教。
尋遞中報至，嗣複依前主文，即開小卷，辭雲：&ldquo非頭黃尾三求&rdquo六字。
翺奇之，遂寄嗣複。
嗣複已有所貯，頗疑漏洩。
及放榜開大卷，乃一榜煥然，不差一字。
其年裴俅為狀元，黃價居榜末，次則盧求耳，餘皆契合。
後翺鎮襄陽，其人複至，翺虔敬可知也。
謂翺曰：&ldquo鄙人載來，蓋仰公之政也。
&rdquo因命出諸子，熟視，皆曰：&ldquo不繼。
&rdquo翺無所得，遂遣諸女出拜之，乃曰：&ldquo尚書他日外孫三人，皆位至宰輔。
&rdquo後求子攜，鄭亞子畋，杜審權子讓能，為将相。
○夢 鐘輻，虔州南康人也。
始建山齋為一習一業之所，因手植一松于庭際。
俄夢朱衣吏白雲：&ldquo松闱三尺，子當及第。
&rdquo輻惡之。
爾來三十餘年，輻方策名；使人驗之，松圍果三尺矣。
沈光始貢于有司，嘗夢一海船；自夢後，鹹敗于垂成，暨登第年亦如是。
皆謂失之之夢，而特地不測。
無何，謝恩之際升階，忽爾回飚吹一海圖，拂光之面，正當一巨舶，即夢中所睹物。
孫龍光偓，崔澹下狀元及第。
前一年，嘗夢積木數百，偓踐履往複。
既而請一李處士圓之，處士曰：&ldquo賀喜郎君，來年必是狀元，何者已居衆材之上也。
&rdquo 予次匡廬，其夕遙祝九天使者。
俄夢朱衣道人，長丈餘，特以青灰落衣襟，霏霏然，常自謂&ldquo魚透龍門&rdquo，凡三經複透矣。
私心常慮舉事中辍。
既三舉矣，欲罷不能；于是四舉有司，遂僥忝矣。
○聽響蔔 畢諴相公及第年，與一二同人聽響蔔。
夜艾人稀，久無所聞；俄遇人投骨于地，群犬争趨；又一人曰：&ldquo後來者必銜得。
&rdquo 韋甄及第年，事勢固萬全矣；然未知名第高下，志在鼎甲，未免撓懷。
俄聽于光德裡南街，忽睹一人，叩一闆門甚急。
良外軋然門開，呼曰：&ldquo十三官尊體萬福。
&rdquo既而甄果是第十三人矣。
○自放狀頭 杜黃門第一榜，尹樞為狀頭。
先是杜公主文，志在公選，知與無預評品者。
第三場庭參之際，公謂諸生曰：&ldquo主上誤聽薄劣，俾為社稷求棟梁，諸學士皆一時英僬，奈無人相救！&rdquo時入策五百餘人，相顧而已。
樞年七十餘，獨趨進曰：&ldquo未谕侍郎尊旨&rdquo公曰：&ldquo未有榜帖。
&rdquo對曰
陸忠州榜時，梁補阙肅、王郎中傑佐之，肅薦八人俱捷，餘皆共成之。
故忠州之得人，皆烜赫。
事見《韓文公與陸傪員外書》。
三榜，裴公第一榜，拾遺盧參預之；第二、第三榜，谏議柳遜、起居舍人于競佐之；錢紫微珝亦頗通矣。
鄭颢都尉第一榜，托崔雍員外為榜。
雍甚然諾，颢従之，雍第推延。
至榜除日，景待榜不至，隕獲旦至。
會雍遣小僮壽兒者傳雲：&ldquo來早陳賀。
&rdquo景問：&ldquo有何文字？&rdquo壽兒曰：&ldquo無。
&rdquo然日勢既暮，壽兒且寄院中止宿，景亦懷疑，因命搜壽兒懷袖，一無所得，颢不得已，遂躬自操觚。
夜艾，壽兒以一蠟彈丸進颢，即榜也。
颢得之大喜，狼忙劄之，一無更易。
○主司撓悶 貞元十一年，呂渭第一榜，撓悶不能定去留，因以詩寄前主司曰：&ldquo獨坐貢闱裡，愁多芳草生；仙翁昨日事，應見此時情。
&rdquo ○陰注陽受 楊嗣複第二榜，盧求者李翺之婿。
先是翺典合淝郡，有一道人詣翺，自言能使鬼神。
翺謂其妖，叱去。
既而謂翺曰：&ldquo使君一胡一不惜骨肉。
&rdquo翺愈怒，命系于非所。
其夕内子心痛将絕，頗為兒女所尤，亟命召至謝焉。
道人&ldquo唯唯&rdquo而已。
翺待之以酒，其人能劇飲，數鬥不能亂。
翺心敬憚，以孺人之危為乞；因請為翺奏章，其妻尋愈。
翺叩頭緻謝。
複謂翺曰：&ldquo所寫章不謹，某向甚懼谪罰。
&rdquo翺對以自劄固無錯誤。
其人微笑，即探懷中得向所焚章，果注一字，翺益神之。
後翺任楚州（或曰桂州），其人複至。
其年楊嗣複知舉，求落第。
嗣複，翺之親表，由是頗以求為慊。
因訪于道人，道人言曰：&ldquo此細事，亦可為奏章一通。
&rdquo幾硯紙筆，複置醇酎數鬥于側，其人以臣杯引滿而飲，寝少頃而覺；覺而複飲。
暨罍恥，即整衣冠北望而拜；遽對案手疏二緘，遲明授翺曰：&ldquo今秋有主司且開小卷，明年見榜開大卷。
&rdquo翺如所教。
尋遞中報至，嗣複依前主文，即開小卷，辭雲：&ldquo非頭黃尾三求&rdquo六字。
翺奇之，遂寄嗣複。
嗣複已有所貯，頗疑漏洩。
及放榜開大卷，乃一榜煥然，不差一字。
其年裴俅為狀元，黃價居榜末，次則盧求耳，餘皆契合。
後翺鎮襄陽，其人複至，翺虔敬可知也。
謂翺曰：&ldquo鄙人載來，蓋仰公之政也。
&rdquo因命出諸子，熟視，皆曰：&ldquo不繼。
&rdquo翺無所得，遂遣諸女出拜之，乃曰：&ldquo
&rdquo後求子攜，鄭亞子畋，杜審權子讓能，為将相。
○夢 鐘輻，虔州南康人也。
始建山齋為一習一業之所，因手植一松于庭際。
俄夢朱衣吏白雲：&ldquo松闱三尺，子當及第。
&rdquo輻惡之。
爾來三十餘年，輻方策名；使人驗之，松圍果三尺矣。
沈光始貢于有司，嘗夢一海船；自夢後，鹹敗于垂成，暨登第年亦如是。
皆謂失之之夢，而特地不測。
無何，謝恩之際升階，忽爾回飚吹一海圖，拂光之面，正當一巨舶，即夢中所睹物。
孫龍光偓，崔澹下狀元及第。
前一年，嘗夢積木數百，偓踐履往複。
既而請一李處士圓之，處士曰：&ldquo賀喜郎君，來年必是狀元，何者已居衆材之上也。
&rdquo 予次匡廬，其夕遙祝九天使者。
俄夢朱衣道人，長丈餘，特以青灰落衣襟，霏霏然，常自謂&ldquo魚透龍門&rdquo，凡三經複透矣。
私心常慮舉事中辍。
既三舉矣，欲罷不能；于是四舉有司，遂僥忝矣。
○聽響蔔 畢諴相公及第年，與一二同人聽響蔔。
夜艾人稀，久無所聞；俄遇人投骨于地，群犬争趨；又一人曰：&ldquo後來者必銜得。
&rdquo 韋甄及第年，事勢固萬全矣；然未知名第高下，志在鼎甲，未免撓懷。
俄聽于光德裡南街，忽睹一人，叩一闆門甚急。
良外軋然門開，呼曰：&ldquo十三官尊體萬福。
&rdquo既而甄果是第十三人矣。
○自放狀頭 杜黃門第一榜，尹樞為狀頭。
先是杜公主文，志在公選，知與無預評品者。
第三場庭參之際，公謂諸生曰：&ldquo主上誤聽薄劣，俾為社稷求棟梁，諸學士皆一時英僬，奈無人相救！&rdquo時入策五百餘人，相顧而已。
樞年七十餘，獨趨進曰：&ldquo未谕侍郎尊旨&rdquo公曰：&ldquo未有榜帖。
&rdquo對曰