第九章
關燈
小
中
大
卻擺着一個古怪的熊寶貝，而辦公桌前，五官端正嚴肅的男人，則出神的凝望着那隻傻笑的絨毛熊。
「蕭總？」分公司負責接待的王經理，劈哩啪啦報告一串之後，才注意到總裁大人的出神。
「嗯？」蕭朕霆眉一挑，被拉回注意力。
「抱歉，我分神了，麻煩你再重複一次。
」 王經理呵呵笑過，拿出手帕抹汗，把手上的報告書翻回原點，準備重頭來過。
「王經理，聽說你大學是讀中文系的？」一看到手帕，蕭朕霆的心思又被擾亂了，索性轉開話題。
「呃，是。
可是我研究所跨組，所以在管理領域我也……」以為總裁大人對他的報告書有專業上的質疑，王經理連忙解釋。
「我不是要問你這個，其實」蕭朕霆濃眉緊皺，煩惱神色立現。
「蕭總有什麼問題嗎？」壯大膽子，王經理關切地問。
「嗯。
」嚴厲的黑眸來回掃過眼前忠厚老實的男人，蕭朕霆才慢條斯理拿出三封上星期快遞過來的情書遞給他，希望能靠他翻譯出信紙裡，那令他失眠好幾夜的外星情書。
王經理戰戰兢兢地接過情書，攤展開來，十分潦草難看的字迹登時跳躍而出。
第一張信紙寫着：「送你一隻春天的熊，這是喜歡。
」 一抹笑意攀上王經理的嘴角，再看下一封。
第二張信紙寫着：「送你紅豆一顆、骰子一副，這是想念。
」 神秘的笑意有擴張的趨勢，王經理緊接着看最後一封。
第三張信紙寫着﹕「一方素帕寄心知，你是笨蛋。
」 王經理終于忍不住失笑了。
「蕭總的女朋友真是很浪漫又很有趣，呃」王經理一擡頭，發現總裁不爽的瞪視，透露出一個「我看不懂，你笑什麼！想死嗎？」的訊息。
答案是不想，于是他連忙斂回笑容。
「什麼意思？」蕭朕霆悶聲問着。
「蕭總的女朋友是用禮物和典故來表達心中的情意。
」王經理努力找回中文系文人的風骨，慢慢解釋。
「春天的熊，應該是說村上春樹的「挪威的森林」。
書中有一段描述喜歡的文字，大意是，喜歡對方的程度就像在春天的森林裡，看到一隻毛色如天鵝絨般的小熊，然後跟牠互相擁抱在草地上打滾，快樂的玩一整天。
」 跟熊擁抱打滾？！哪隻熊這麼不要命了！ 蕭朕霆單眉斜挑，充滿更深刻的不爽，淡淡地抛出不受教的三個字。
「聽、不、懂。
」 「呃，這個就是嗯」面對毫無浪漫天分的學生，王經理隻得努力苦思簡化成白居易式，讓老婆婆也懂的解釋法。
「她的意思應該是，喜歡你就像那種感覺一樣，很快樂。
」 「嗯。
」濃眉微微舒展，不過神色仍郁，哼聲着。
「下一封呢？」 「紅豆一直有相思豆的别名，表示相思。
」王經理覺得自己有點像廟裡解簽的廟公。
「至于紅豆跟骰子，應該是出自一首唐代詩摘：「玲珑骰子安紅豆，入骨相思知不知」。
」 入骨相思？她有這麼想他嗎？白癡！想他幹嘛不直接寫出來，送這種鬼東西，真要他自己猜，恐怕下輩子也找不到答案。
「很好。
」眉心不再聚攏，他抛出那條莫名其妙的手帕。
「那這個呢？」 「這個，咳」瞥了眼心情才轉好的總裁大人，王經理忽然不知道該不該繼續。
「說！」蕭朕霆低沈的嗓音充滿陰冽魄力。
「就是，咳，蕭總的女朋友在怪你不解風情。
」王經理硬着頭皮解簽。
「不解風情？！」濃眉再度挑高。
他的人生精華都為了忘記她，葬送給公司了，哪有時間看那些一風花雪月的書，她居然還怪他不解風情？ 他回去一定要狠狠的、狠狠的吻她一頓。
「我寫給你看好了。
」看總裁那副恐怖的表情，王經理有些一膽戰心驚，不願意直接背出來，抓了紙筆埋頭猛寫，遞給總裁大人。
蕭朕霆抓過便條紙，看着上頭的短詩，眉頭不動，教人難以分出其中的喜怒哀樂。
紙上寫着： 不寫情詞不寫詩，一方素帕寄心知，心知接了颠倒看，衡也絲來豎也絲，這般心事有誰知？
「蕭總？」分公司負責接待的王經理，劈哩啪啦報告一串之後，才注意到總裁大人的出神。
「嗯？」蕭朕霆眉一挑，被拉回注意力。
「抱歉，我分神了，麻煩你再重複一次。
」 王經理呵呵笑過，拿出手帕抹汗，把手上的報告書翻回原點，準備重頭來過。
「王經理，聽說你大學是讀中文系的？」一看到手帕，蕭朕霆的心思又被擾亂了，索性轉開話題。
「呃，是。
可是我研究所跨組，所以在管理領域我也……」以為總裁大人對他的報告書有專業上的質疑，王經理連忙解釋。
「我不是要問你這個，其實」蕭朕霆濃眉緊皺，煩惱神色立現。
「蕭總有什麼問題嗎？」壯大膽子，王經理關切地問。
「嗯。
」嚴厲的黑眸來回掃過眼前忠厚老實的男人，蕭朕霆才慢條斯理拿出三封上星期快遞過來的情書遞給他，希望能靠他翻譯出信紙裡，那令他失眠好幾夜的外星情書。
王經理戰戰兢兢地接過情書，攤展開來，十分潦草難看的字迹登時跳躍而出。
第一張信紙寫着：「送你一隻春天的熊，這是喜歡。
」 一抹笑意攀上王經理的嘴角，再看下一封。
第二張信紙寫着：「送你紅豆一顆、骰子一副，這是想念。
」 神秘的笑意有擴張的趨勢，王經理緊接着看最後一封。
第三張信紙寫着﹕「一方素帕寄心知，你是笨蛋。
」 王經理終于忍不住失笑了。
「蕭總的女朋友真是很浪漫又很有趣，呃」王經理一擡頭，發現總裁不爽的瞪視，透露出一個「我看不懂，你笑什麼！想死嗎？」的訊息。
答案是不想，于是他連忙斂回笑容。
「什麼意思？」蕭朕霆悶聲問着。
「蕭總的女朋友是用禮物和典故來表達心中的情意。
」王經理努力找回中文系文人的風骨，慢慢解釋。
「春天的熊，應該是說村上春樹的「挪威的森林」。
書中有一段描述喜歡的文字，大意是，喜歡對方的程度就像在春天的森林裡，看到一隻毛色如天鵝絨般的小熊，然後跟牠互相擁抱在草地上打滾，快樂的玩一整天。
」 跟熊擁抱打滾？！哪隻熊這麼不要命了！ 蕭朕霆單眉斜挑，充滿更深刻的不爽，淡淡地抛出不受教的三個字。
「聽、不、懂。
」 「呃，這個就是嗯」面對毫無浪漫天分的學生，王經理隻得努力苦思簡化成白居易式，讓老婆婆也懂的解釋法。
「她的意思應該是，喜歡你就像那種感覺一樣，很快樂。
」 「嗯。
」濃眉微微舒展，不過神色仍郁，哼聲着。
「下一封呢？」 「紅豆一直有相思豆的别名，表示相思。
」王經理覺得自己有點像廟裡解簽的廟公。
「至于紅豆跟骰子，應該是出自一首唐代詩摘：「玲珑骰子安紅豆，入骨相思知不知」。
」 入骨相思？她有這麼想他嗎？白癡！想他幹嘛不直接寫出來，送這種鬼東西，真要他自己猜，恐怕下輩子也找不到答案。
「很好。
」眉心不再聚攏，他抛出那條莫名其妙的手帕。
「那這個呢？」 「這個，咳」瞥了眼心情才轉好的總裁大人，王經理忽然不知道該不該繼續。
「說！」蕭朕霆低沈的嗓音充滿陰冽魄力。
「就是，咳，蕭總的女朋友在怪你不解風情。
」王經理硬着頭皮解簽。
「不解風情？！」濃眉再度挑高。
他的人生精華都為了忘記她，葬送給公司了，哪有時間看那些一風花雪月的書，她居然還怪他不解風情？ 他回去一定要狠狠的、狠狠的吻她一頓。
「我寫給你看好了。
」看總裁那副恐怖的表情，王經理有些一膽戰心驚，不願意直接背出來，抓了紙筆埋頭猛寫，遞給總裁大人。
蕭朕霆抓過便條紙，看着上頭的短詩，眉頭不動，教人難以分出其中的喜怒哀樂。
紙上寫着： 不寫情詞不寫詩，一方素帕寄心知，心知接了颠倒看，衡也絲來豎也絲，這般心事有誰知？