第六章
關燈
小
中
大
這堂課的主題是“春天呐喊”，而雪擎和岱吟因為是“左右鄰居”的關系，自然而然地，就被分在同一組。
“Demi,youwanttocometospringscreamwithmethisyear？” Demi是岱吟的英文名字。
雪擎開口後，想起岱吟上學期的英聽成績是班上排名第一，真不知道她是怎麼辦到的。
記得上學期初識她時，在校外發生的那兩次“意外”， 讓他不時在心底笑她笨，沒想到現在他對她卻有了不一樣的觀感。
人呐，還真的是要經過“相處”才能了解對方。
“Idon’tknowanythingaboutthant.”别說參加，岱吟連什麼是“春天呐喊”都不知道。
對岱吟來說，那樣的活動向來和她絕緣。
“Well,itonlystaredafewyearsago.Agroupofmusicloversdecidedtoorganizeafestivalthatwouldshowcasethetalentoflocalbands.Itstartedoutsmallbutkeepsongettingbiggereachyear.”雪擎解釋“春天呐喊”是一群音樂愛好者，為表現本土音樂而舉辦的活動。
“Howmanypeopleturnedoutlastyear？” “這我就不清楚了，如果沒記錯的話，大概近萬人參加。
” “咦？”沒聽到該有的英文，卻出現了中文，岱吟一時反應不過來。
“呵，别告訴我你喜歡英文勝于中文？”雪擎很想知道比起其它同學都還要忙碌許多的她，究竟是怎麼讓自己的英聽能力這麼好的。
“嗯……”偏着腦袋，這是她每當需要思考的時候，就會出現的小動作。
“比起英文，其實我比較喜歡中文耶。
中國的文字真的很奧妙，隻需一段詩詞，就能描繪出情感和意境，深深扣住每個人的心弦，久久都難以忘懷。
”她認真說着。
“可是上學期班上的英聽成績，你排名第一，但是國文就……”她比 較喜歡中文？雪擎頗懷疑，因為她的國文成績真的很普通啊。
“排名第一并不代表我就喜歡英文啊。
畢業以後，我想從事小說翻譯工作，所以我必須要很努力學英文，這樣才有機會和能力可以勝任這樣的工作。
”岱吟眼中，有着堅定的光彩。
“聽起來，你并不是那麼喜歡英文，那為什麼想要從事翻譯工作？” 她還真是個怪人，不喜歡英文，卻又想接觸相關工作？ “我想啊……先說了，是我自己想的喔。
我猜小說翻譯應該是在家裡工作就可以的，這樣的話，我就可以一邊工作賺錢、一邊還能照顧瀚瀚，不是很美好嗎？呵。
”等到她畢業，若無意外的話，瀚瀚應該在念小學了，所以她得考慮到小學生的上下學時間。
在家裡工作時間總是比較自由，她才方便配合學校時間接送瀚瀚啊。
“嗯，你這個考慮很正确。
”雪擎點點頭，認同她的想法。
隻是，她的生活難道總是在為她弟弟着想？那麼她這一生，不就是為了瀚瀚而活？ 他這麼想，或者對瀚瀚來說是不公平了些，畢竟他們是姐弟，本該相互照應；但對岱吟而言，真的有些不公平。
她總有自己的夢想吧？她總該為自己多設想
“Demi,youwanttocometospringscreamwithmethisyear？” Demi是岱吟的英文名字。
雪擎開口後，想起岱吟上學期的英聽成績是班上排名第一，真不知道她是怎麼辦到的。
記得上學期初識她時，在校外發生的那兩次“意外”， 讓他不時在心底笑她笨，沒想到現在他對她卻有了不一樣的觀感。
人呐，還真的是要經過“相處”才能了解對方。
“Idon’tknowanythingaboutthant.”别說參加，岱吟連什麼是“春天呐喊”都不知道。
對岱吟來說，那樣的活動向來和她絕緣。
“Well,itonlystaredafewyearsago.Agroupofmusicloversdecidedtoorganizeafestivalthatwouldshowcasethetalentoflocalbands.Itstartedoutsmallbutkeepsongettingbiggereachyear.”雪擎解釋“春天呐喊”是一群音樂愛好者，為表現本土音樂而舉辦的活動。
“Howmanypeopleturnedoutlastyear？” “這我就不清楚了，如果沒記錯的話，大概近萬人參加。
” “咦？”沒聽到該有的英文，卻出現了中文，岱吟一時反應不過來。
“呵，别告訴我你喜歡英文勝于中文？”雪擎很想知道比起其它同學都還要忙碌許多的她，究竟是怎麼讓自己的英聽能力這麼好的。
“嗯……”偏着腦袋，這是她每當需要思考的時候，就會出現的小動作。
“比起英文，其實我比較喜歡中文耶。
中國的文字真的很奧妙，隻需一段詩詞，就能描繪出情感和意境，深深扣住每個人的心弦，久久都難以忘懷。
”她認真說着。
“可是上學期班上的英聽成績，你排名第一，但是國文就……”她比 較喜歡中文？雪擎頗懷疑，因為她的國文成績真的很普通啊。
“排名第一并不代表我就喜歡英文啊。
畢業以後，我想從事小說翻譯工作，所以我必須要很努力學英文，這樣才有機會和能力可以勝任這樣的工作。
”岱吟眼中，有着堅定的光彩。
“聽起來，你并不是那麼喜歡英文，那為什麼想要從事翻譯工作？” 她還真是個怪人，不喜歡英文，卻又想接觸相關工作？ “我想啊……先說了，是我自己想的喔。
我猜小說翻譯應該是在家裡工作就可以的，這樣的話，我就可以一邊工作賺錢、一邊還能照顧瀚瀚，不是很美好嗎？呵。
”等到她畢業，若無意外的話，瀚瀚應該在念小學了，所以她得考慮到小學生的上下學時間。
在家裡工作時間總是比較自由，她才方便配合學校時間接送瀚瀚啊。
“嗯，你這個考慮很正确。
”雪擎點點頭，認同她的想法。
隻是，她的生活難道總是在為她弟弟着想？那麼她這一生，不就是為了瀚瀚而活？ 他這麼想，或者對瀚瀚來說是不公平了些，畢竟他們是姐弟，本該相互照應；但對岱吟而言，真的有些不公平。
她總有自己的夢想吧？她總該為自己多設想
