第一章
關燈
小
中
大
美國紐約
寸土寸金的商業地段，店鋪鱗次栉比的街道上，矗立了間小小的中式茶樓。
濃郁的茶香随風飄散，為這個忙碌的都市增添了幾分平和氣息。
叮叮—清脆悅耳的風鈴聲從門口響起，兩名金發上班女郎談笑着推開大門，走進茶樓。
“雅洛，茉莉花茶一壺，二号桌！” 棕發碧眼的服務生喬治用英文呼喚着，沿路尋找過來，路過空置的桌椅就掀起桌布，往桌子下面瞅去。
“雅洛？雅洛！你藏到哪裡去了？客人在等茉莉花茶。
” “噓—” 放滿茶具和茶葉罐的吧台下面伸出一根白皙手指，提醒性的揮了揮。
“我在這裡，不要大聲叫嚷。
” 清麗的東方面容從櫃台的擋闆背後露出，方雅洛左右觀察一番，小心翼翼的仰視着上方的喬治。
“剛才進來的客人不是昨天那個人吧？”她小聲詢問。
“絕對不是。
”喬治趴在吧台上，身體前傾，同樣小聲的回答。
“你确定？百分之百的确定？” “百分之三百的确定。
因為來的是兩位女客人。
你不會認為我連男人女人都分不清吧？”他托着下巴又道：“順便提醒你一句，雅洛，你再不起來工作就有麻煩了，我看到董叔站在二樓樓梯上，一直盯着你看呢！” “咦？啊！我這就去泡茶！” 她手忙腳亂的爬起來，拍了拍身上的灰塵，重新站在吧台後面。
準備沖泡茉莉花茶的同時，她悄悄擡起眼，隔着一道虛掩的竹簾，看了看二号桌邊的客人。
果然如喬治說的，是兩位女客人。
她大大的松了口氣，擦掉額頭的冷汗，打開櫥櫃，端出一套青花白瓷茶具，動作流利的開始泡茶。
袅袅茶香很快便從壺口氤氲開來，充斥在整座茶樓的空氣中。
一壺茉莉花茶沖泡完畢，茶樓裡沒有其他的客人，于是又是一片的清閑祥和。
然而，跟此間悠閑氣氛格格不入的，是方雅洛緊張防備的表情。
站在吧台後面，她兩眼大睜，直勾勾地盯向迎面的大門，緊張的留意門外的動靜—每一個路過的行人，以及每一個可能推門進來的客人，就像隻豎起毛的貓，随時準備迎戰。
就在這時，她的肩膀被人用力拍了一下。
“嘿！” 方雅洛早已繃緊的神經當場崩斷，她尖叫一聲，兩腿發軟，差點就跌坐到地上。
“誰誰誰……是誰” 頭頂上方出現董叔的國字臉，他驚訝的看着她。
“是我。
雅洛，你沒事吧？” 蹲在地上，她抱着頭呻吟，“董叔，這種時候，你就别開我的玩笑了。
” 扶着吧台，她手軟腳軟地站起身，嘟囔着，“快被你吓死了。
” “你今天到底是怎麼回事？”他盯着她看，臉上滿是疑惑擔心。
“從開門到現在，每次有客人進來，你就蹲到吧台後面去，要不然就藏到桌子下面，是最近新養成的習慣嗎？” 她幹笑兩聲，“不瞞董叔，我是要躲一個人啦！昨天下午來的那個客人，呃，就是那個喝了四個小時茶的男人，我欠了他好多好多的債，所以看到他就要躲開。
董叔，這幾天通融通融，幫我掩護一下，那個人不常來美國的，等他走了，我會加倍努力的幹活，回報董叔你的！” 站在旁邊的喬治一臉恍然大悟，“原來是你的大債主到了啊！難怪昨天那個客人喝了四個小時的茶，你就在桌子下面蹲了四個小時。
” 她沮喪的說：“是啊，我的小腿到現在還在打顫呢！” 喬治用無比同情的目光看着她，苦口婆心地說：“雅洛，如果那個客人今天再過來，你就和他商量，看能不能用分期付款的方式把債務還清，還清了債務，你就不用害怕看到他了，這樣多好。
” 方雅洛的嘴角抽搐了幾下，“這個辦法，我想行不通。
” 這些美國人的神經，有時候真是粗到無可救藥，如果欠的債這麼容易還清，她為什麼要千裡迢迢從台灣逃到紐約來？ “謝謝你的建議，喬治。
不過欠債太多，還不了……” “那還有其他的辦法啊！”喬治熱切的繼續發表意見。
“我認為逃避沒有用，你可以嘗試和那位先生當面談談，從他的穿着打扮來看，他顯然并不缺錢，我認為隻要你表現出誠意來，什麼事都有商量餘地的。
” 方雅洛幾乎想要暈過去了。
逃避沒有用？和那個人當面談談？ 隻怕她還沒有開口，那個人就已經命令手下動手，劈哩啦賞她十幾二十個耳光，再一掌劈昏她，用集裝箱運回台灣慢慢修理。
幸好董叔明白世故多了，找了個借口，把喬治連同他的長篇大論打發到二樓擦桌子去，再拉着方雅洛站到旁邊，壓低了聲音，用中文小聲問道：“你真的欠了昨天那位客人債？而且數目不小？” 她連連點頭。
“沒錯沒錯。
” “兩年前你從台灣一個人飛來紐約，難道就是為了躲這個人？” 她再次用力點頭。
“正是正是。
董叔你要幫我啊！” 董叔眼裡精光一閃，“如果我要你今年聖誕期間的休假自願取消？” “沒問題。
” “好！”他大掌一揮，重重拍上她的肩頭，“你放心吧，不管你的債主在台灣是什麼樣的大人物，這裡是美國，有董叔罩着你，無論是誰問起方雅洛，我們茶樓沒有這号人物！” 她頓時感動得熱淚盈眶，“董叔你真好！” 叮叮— 悅耳的風鈴聲再度響起。
茶樓的玻璃門被推開，一個身材挺拔的年輕男人從門外跨了進來。
紐約的十一月，已經進入深秋時節，走在大街上，處處可以感覺到濃重的涼意。
濃郁的茶香随風飄散，為這個忙碌的都市增添了幾分平和氣息。
叮叮—清脆悅耳的風鈴聲從門口響起，兩名金發上班女郎談笑着推開大門，走進茶樓。
“雅洛，茉莉花茶一壺，二号桌！” 棕發碧眼的服務生喬治用英文呼喚着，沿路尋找過來，路過空置的桌椅就掀起桌布，往桌子下面瞅去。
“雅洛？雅洛！你藏到哪裡去了？客人在等茉莉花茶。
” “噓—” 放滿茶具和茶葉罐的吧台下面伸出一根白皙手指，提醒性的揮了揮。
“我在這裡，不要大聲叫嚷。
” 清麗的東方面容從櫃台的擋闆背後露出，方雅洛左右觀察一番，小心翼翼的仰視着上方的喬治。
“剛才進來的客人不是昨天那個人吧？”她小聲詢問。
“絕對不是。
”喬治趴在吧台上，身體前傾，同樣小聲的回答。
“你确定？百分之百的确定？” “百分之三百的确定。
因為來的是兩位女客人。
你不會認為我連男人女人都分不清吧？”他托着下巴又道：“順便提醒你一句，雅洛，你再不起來工作就有麻煩了，我看到董叔站在二樓樓梯上，一直盯着你看呢！” “咦？啊！我這就去泡茶！” 她手忙腳亂的爬起來，拍了拍身上的灰塵，重新站在吧台後面。
準備沖泡茉莉花茶的同時，她悄悄擡起眼，隔着一道虛掩的竹簾，看了看二号桌邊的客人。
果然如喬治說的，是兩位女客人。
她大大的松了口氣，擦掉額頭的冷汗，打開櫥櫃，端出一套青花白瓷茶具，動作流利的開始泡茶。
袅袅茶香很快便從壺口氤氲開來，充斥在整座茶樓的空氣中。
一壺茉莉花茶沖泡完畢，茶樓裡沒有其他的客人，于是又是一片的清閑祥和。
然而，跟此間悠閑氣氛格格不入的，是方雅洛緊張防備的表情。
站在吧台後面，她兩眼大睜，直勾勾地盯向迎面的大門，緊張的留意門外的動靜—每一個路過的行人，以及每一個可能推門進來的客人，就像隻豎起毛的貓，随時準備迎戰。
就在這時，她的肩膀被人用力拍了一下。
“嘿！” 方雅洛早已繃緊的神經當場崩斷，她尖叫一聲，兩腿發軟，差點就跌坐到地上。
“誰誰誰……是誰” 頭頂上方出現董叔的國字臉，他驚訝的看着她。
“是我。
雅洛，你沒事吧？” 蹲在地上，她抱着頭呻吟，“董叔，這種時候，你就别開我的玩笑了。
” 扶着吧台，她手軟腳軟地站起身，嘟囔着，“快被你吓死了。
” “你今天到底是怎麼回事？”他盯着她看，臉上滿是疑惑擔心。
“從開門到現在，每次有客人進來，你就蹲到吧台後面去，要不然就藏到桌子下面，是最近新養成的習慣嗎？” 她幹笑兩聲，“不瞞董叔，我是要躲一個人啦！昨天下午來的那個客人，呃，就是那個喝了四個小時茶的男人，我欠了他好多好多的債，所以看到他就要躲開。
董叔，這幾天通融通融，幫我掩護一下，那個人不常來美國的，等他走了，我會加倍努力的幹活，回報董叔你的！” 站在旁邊的喬治一臉恍然大悟，“原來是你的大債主到了啊！難怪昨天那個客人喝了四個小時的茶，你就在桌子下面蹲了四個小時。
” 她沮喪的說：“是啊，我的小腿到現在還在打顫呢！” 喬治用無比同情的目光看着她，苦口婆心地說：“雅洛，如果那個客人今天再過來，你就和他商量，看能不能用分期付款的方式把債務還清，還清了債務，你就不用害怕看到他了，這樣多好。
” 方雅洛的嘴角抽搐了幾下，“這個辦法，我想行不通。
” 這些美國人的神經，有時候真是粗到無可救藥，如果欠的債這麼容易還清，她為什麼要千裡迢迢從台灣逃到紐約來？ “謝謝你的建議，喬治。
不過欠債太多，還不了……” “那還有其他的辦法啊！”喬治熱切的繼續發表意見。
“我認為逃避沒有用，你可以嘗試和那位先生當面談談，從他的穿着打扮來看，他顯然并不缺錢，我認為隻要你表現出誠意來，什麼事都有商量餘地的。
” 方雅洛幾乎想要暈過去了。
逃避沒有用？和那個人當面談談？ 隻怕她還沒有開口，那個人就已經命令手下動手，劈哩啦賞她十幾二十個耳光，再一掌劈昏她，用集裝箱運回台灣慢慢修理。
幸好董叔明白世故多了，找了個借口，把喬治連同他的長篇大論打發到二樓擦桌子去，再拉着方雅洛站到旁邊，壓低了聲音，用中文小聲問道：“你真的欠了昨天那位客人債？而且數目不小？” 她連連點頭。
“沒錯沒錯。
” “兩年前你從台灣一個人飛來紐約，難道就是為了躲這個人？” 她再次用力點頭。
“正是正是。
董叔你要幫我啊！” 董叔眼裡精光一閃，“如果我要你今年聖誕期間的休假自願取消？” “沒問題。
” “好！”他大掌一揮，重重拍上她的肩頭，“你放心吧，不管你的債主在台灣是什麼樣的大人物，這裡是美國，有董叔罩着你，無論是誰問起方雅洛，我們茶樓沒有這号人物！” 她頓時感動得熱淚盈眶，“董叔你真好！” 叮叮— 悅耳的風鈴聲再度響起。
茶樓的玻璃門被推開，一個身材挺拔的年輕男人從門外跨了進來。
紐約的十一月，已經進入深秋時節，走在大街上，處處可以感覺到濃重的涼意。