第一章
關燈
小
中
大
見老婆悻悻地帶着另一個孫子要離開大廳去廚房，慶成又攔住她。
「讓成允留在這，聽聽我怎麼教他哥的，免得将來也犯同樣的錯！」 外婆給了夷南一個無奈的眼神，便聽話地留下成允，一個人進廚房。
夷南知道大勢已去、在劫難逃。
「你這個死小子！」慶成火大地一掌往外孫後腦勺巴下去。
「什麼不好玩，偏偏去玩人家邱家的小孫女！我們王家的臉都被你給丢盡了！」 「我又不姓王！」夷南揉着腦袋，癟嘴回說：「要丢也是丢艾家的臉，沒丢外公您的臉嘛！」 「還頂嘴！」 「我是真的不知道小乖是女生嘛！」又挨打的他一臉委屈。
「她又沒跟我說……不然您問成允，他一定也以為小乖是男的。
」 「我知道小乖是女的。
」 一直恭敬站在一旁，有着和夷南一模一樣的精緻臉孔，卻透着穩重氣質的艾成允，有問必答地回複哥哥。
夷南打死不信。
「怎麼可能？她都穿男生的衣服，看起來也像男生呀！」 「她奶奶跟我說的。
」 「常跟她玩的是我又不是你，她奶奶幹麼跟你說卻不跟我────」夷南說到一半，突然明白了。
「我知道了，她把你當做我了啦！」 「現在說這些都沒用了！你──」 「王慶成！」 教訓到一半的他，一聽見這怒氣沖天的吼聲，二話不說，一把拎起夷南衣領，連人轉向大門，又一把壓低夷南的頭。
「你這臭小子，還不快跟邱奶奶道歉！」 「免了！」 邱奶奶拉着一臉驚惶的孫女，氣呼呼地闖進王家興師問罪，臉色說有多難看就有多難看。
「你外孫怎麼跟你說的？」 邱奶奶一臉盛怒地問，慶成隻好老實把夷南所說的事情始末全說出來，結果兩個孩子所說的果然相差不多。
「他自己也那麼說了，是你外孫欺負了我們家怡女沒錯吧！你打算怎麼給我個交代？」 「怡女是誰？」夷南一臉茫然與無辜。
「我又不認識她，哪有欺負她呀」 「怡女就是小乖，小乖隻是小名，邱怡女才是她的名字。
」 慶成瞪了白目的外孫一眼，連忙又對着邱奶奶堆上滿臉笑。
「邱大姊，的确是我們家夷南的錯，我這個做外公的就代他跟您道歉，看在我們幾十年鄰居的交情上，您就大人有大量，原諒他這一次吧。
」 她餘怒未消地說：「就是看在幾十年鄰居的交情上，我才放心讓怡女跟你外孫玩的，結果呢？你道聲歉就要我原諒？那我孫女名譽受損就算我們自己活該倒楣了是嗎？」 「他們倆都還是孩子，不過是泡在同一個浴桶，應該沒發生什麼無法收拾的事，說名譽受損好像太嚴重──」 「什麼泡
「讓成允留在這，聽聽我怎麼教他哥的，免得将來也犯同樣的錯！」 外婆給了夷南一個無奈的眼神，便聽話地留下成允，一個人進廚房。
夷南知道大勢已去、在劫難逃。
「你這個死小子！」慶成火大地一掌往外孫後腦勺巴下去。
「什麼不好玩，偏偏去玩人家邱家的小孫女！我們王家的臉都被你給丢盡了！」 「我又不姓王！」夷南揉着腦袋，癟嘴回說：「要丢也是丢艾家的臉，沒丢外公您的臉嘛！」 「還頂嘴！」 「我是真的不知道小乖是女生嘛！」又挨打的他一臉委屈。
「她又沒跟我說……不然您問成允，他一定也以為小乖是男的。
」 「我知道小乖是女的。
」 一直恭敬站在一旁，有着和夷南一模一樣的精緻臉孔，卻透着穩重氣質的艾成允，有問必答地回複哥哥。
夷南打死不信。
「怎麼可能？她都穿男生的衣服，看起來也像男生呀！」 「她奶奶跟我說的。
」 「常跟她玩的是我又不是你，她奶奶幹麼跟你說卻不跟我────」夷南說到一半，突然明白了。
「我知道了，她把你當做我了啦！」 「現在說這些都沒用了！你──」 「王慶成！」 教訓到一半的他，一聽見這怒氣沖天的吼聲，二話不說，一把拎起夷南衣領，連人轉向大門，又一把壓低夷南的頭。
「你這臭小子，還不快跟邱奶奶道歉！」 「免了！」 邱奶奶拉着一臉驚惶的孫女，氣呼呼地闖進王家興師問罪，臉色說有多難看就有多難看。
「你外孫怎麼跟你說的？」 邱奶奶一臉盛怒地問，慶成隻好老實把夷南所說的事情始末全說出來，結果兩個孩子所說的果然相差不多。
「他自己也那麼說了，是你外孫欺負了我們家怡女沒錯吧！你打算怎麼給我個交代？」 「怡女是誰？」夷南一臉茫然與無辜。
「我又不認識她，哪有欺負她呀」 「怡女就是小乖，小乖隻是小名，邱怡女才是她的名字。
」 慶成瞪了白目的外孫一眼，連忙又對着邱奶奶堆上滿臉笑。
「邱大姊，的确是我們家夷南的錯，我這個做外公的就代他跟您道歉，看在我們幾十年鄰居的交情上，您就大人有大量，原諒他這一次吧。
」 她餘怒未消地說：「就是看在幾十年鄰居的交情上，我才放心讓怡女跟你外孫玩的，結果呢？你道聲歉就要我原諒？那我孫女名譽受損就算我們自己活該倒楣了是嗎？」 「他們倆都還是孩子，不過是泡在同一個浴桶，應該沒發生什麼無法收拾的事，說名譽受損好像太嚴重──」 「什麼泡
