第02章 親友成仇
關燈
小
中
大
行動不及平時快捷，張雪波旋風也似地撲過來，恰好在他的手掌将要擊落的時候，撲到了丈夫身上，雙臂緊緊抱着丈夫。
“爹爹，你要殺他，請先殺我！”張雪波叫道。
張炎一聲長歎，手臂軟軟地垂下來。
張雪波氣苦之極，火紅的眼睛盯着張炎，好像張炎是一個她從來沒有見過的陌生人一樣，叫道：“我本來不是你的女兒，如今你也不把我當作女兒了？你殺了我吧！反正我也不想活了！” 張炎呆若木雞，半晌，突然叫道：“雪兒，你怎可說這樣的話！你知不知道我本來也是有兒女的，為了你，我甯願舍棄他們，你卻說我不把你當作親生女兒！”張雪波的心軟了下來，流着眼淚叫道：“我知道你對我好，但你為什麼要殺我的丈夫？夫妻如同一體，你殺了他，我還能夠活在世上叫你爹爹嗎？” 張炎歎口氣道：“不是我狠心要拆散你們夫妻，慢慢我會告訴你的。
好吧，我答應你不殺他，你去把沖兒抱出來，随我下山吧。
”張雪波叫道：“不，不，我不能這樣就走！”張炎柔聲說道：“雪兒，聽我的話，我答應你，一下了山，我就原原本本地說給你知道。
” 張雪波道：“不，不，那時已經遲了，已經遲了！我不能走，我不能走！” 張炎道：“什麼遲了！”張雪波道：“公公中了毒，成哥的穴道也未解開。
我一走，誰照顧他們？” 張炎怒道：“你還叫這老賊做公公？剛才你已經看見了，你應該明白，若不是我殺了他，就一定是他殺了我！你以為我還可以給他解藥？”張雪波淚如雨下，仍然是緊緊抱着丈夫說道：“我不知道你和公公，對不住，我還是要叫他公公，不知道你們有什麼深仇大恨，你不肯給他解藥，我也不敢強求。
但我的丈山，就有餓狼把他吃掉了！你不許我理他，這不等于要他自生自自滅嗎？”張炎的确是想要女婿自生自滅的。
他皺了皺眉頭，說道：“雪兒，我老實和告訴你吧，我現在已是打不過你的丈夫了。
假如我解開他的穴道，那不是等于把性命交到他手上？” 張雪波道：“爹爹，你不要逼找。
你要走，你自己走！”張炎道：“你留在這裡也幫不上他們的忙！” 張雪波叫道：“我不管，我不管！我隻知道與成哥死則同死，生則同生！” 張炎道：“沖兒呢？你也不管了嗎？你要知道我已經年老了，我不能像照顧你一樣，把沖兒撫養成人了。
” 張雪波心如刀割，說道：“你狠心不理我的死活，我也隻能狠心不理沖兒的死活了。
” 譚道成忽道：“不對，這不是你的狠心，這是别人的狠心害了你也害了你的兒子的！” 張雪波道：“成哥，他好歹也是對我恩重如山的爹爹，你不要這樣說他！” 張炎坐下，狀若木雞。
要知道他所做的都是為了張雪波的，張雪波不肯走，他又怎能走得了？潭公直許久沒有說話，此時忽地開口道：“張炎，我中毒已深，這是你下的毒。
毒性如何，你當然比我更清楚，我是絕計活不過今晚的了。
但我想知道一樁事情，否則我死不明目！” 張炎道：“你要知道什麼？” 譚公直道：“你是什麼人？因何要處心積慮，謀害我們父子？” 張炎冷笑道：“我是什麼人，恐怕你早已知道了吧，還何須問我？說到處心積慮，更笑話了，這句話應該由我問你才對！” 譚公直道：“你以為也是像你一樣，十幾年來都是戴着假面具騙人！ “ 張炎道：“你是不是騙我，你肚裡明白。
” 譚道成罵道：“凡事總得講個道理，擺在眼前的事實，是你下毒害我的爹爹，不是我爹爹下毒死你！你假裝不憧武功，還要雪兒幫你騙我！這還不是處心積慮要害我們父子？” 張雪波道：“爹爹，我也不懂你為什麼要這樣做，我是決意不走的了，你可以現在告訴我嗎？” 張炎心裡想道：“要是不告訴她，她是不會跟我走的。
” 他正在躊躇，譚公直自己說道：“反正我是快死的人。
即使你的秘密給我知道，你也不必害怕我報複了。
” 張雪波跟着說道：“爹爹，我希望你能夠說出個道理來，否則請原諒我不能認你做爹爹！” 張炎一咬牙根，說道：“好，你們都要我說，我就說吧！” 無色已經黑了，他點起油燈，把椅子移到譚公直身邊，望着他說道：“第一句話我想說的，你是個僞君子！哼，哼，你口裡常說凡事要講道理，要求公道，這都是騙人的話！” 譚公直倒很冷靜，并沒有動氣，說道：“好，那麼請你拿出事實，别罵人！” 張炎說道：“不錯，我是對你的隐瞞武功，隐瞞身份，你一定要說我騙你的話，這兩點就算是我騙你吧，但你有沒有騙我呢？”譚公直道：“我騙你什麼？” 張炎說道：“第一，你不是漢人；第二，你也不是姓譚！” 張雪波吃了一驚，不覺也把眼向望着丈夫，目光似在質問，這是真的吧？譚道成低聲道：“雪妹，清原諒我一直沒有告訴你，因為我怕你知道我不是漢人，就不肯嫁我。
”另一個原因他未曾說出來的是：正如張炎要女兒保守秘密一樣，他的父親也是曾經告訴他，要他隐瞞身份的。
譚公立說道：“不錯，我是金人，不是漢人，但我可從來沒有和漢人打過仗！” 張炎冷冷說道：“這隻是你自己說的，沒人能替你證明。
再說，與漢人為敵，也并不限于兩陣對壘，動刀動槍！” 潭公直道：“你一定要這樣猜疑我，那我沒有話說。
”譚道成望着妻子說道：“雪妹，我希望你能夠相信我爹爹的說話，你是明白道理的，你想想假如我爹爹真的如、如你爹爹所說，是蓄意和漢人為敵，那麼他何必在這荒山隐居？再說到我，我是七歲那年就跟爹爹上山的，我沒有傷害過任何人。
金人漢人又有什麼分别，難道隻因為金國和宋國打仗。
你就要把我當作敵人嗎？” 張雪波初時的确是思想有點混亂，她從來沒有接觸過這樣的問題，聽得丈夫是金國人，吃驚實在不小。
金宋乃是敵國，不知打了多少年的仗了，目前金兵就正将大舉侵宋，前兩天她還見到山下經過的難民。
知道丈夫是敵國的人，必裡總是不大舒服。
但她無論如何也不能把丈夫與“敵人”連在一起，想都不能這樣想！ 她自小就是和譚道成在一起遊玩，譚道成像哥哥一樣愛護她，她想到的隻是譚道成的好處。
她做錯了事譚道成為她擔當，她喜歡的東西譚道成為她獵取，她受到傷害驗時候；也總是譚道成在她的面前，為她擋住災難！ “是啊，金人和漢人又有什麼分别？成哥就是成哥，是疼我愛我的成哥！山外面金人和漢人打仗又與成哥何幹，我的成哥打的隻是惡狼，隻是猛虎。
今若不是他，我早已給猛虎吃了！”心頭的結解開，她擡起頭來。
她的爹爹正在繼續向譚公直發問。
“你非但不是漢人，你這個姓也是假的，你不是姓譚，你是姓檀，檀香的檀。
我說得對嗎？” 譚公直沒有回答，有的隻是冷笑。
似乎是在說，你都已經知道了，還問我幹嗎？倒是譚道成恐她多疑，低聲為她解釋：“漢人很少姓檀，因此我們才改姓譚。
這不過是小事一樁，雪妹，你不會怪我欺騙你吧？” 改姓隻是為了要冒充漢人，他冒充漢人張雪波都已經原諒，又怎會計較他姓什麼。
她擡起頭，對張炎說道：“什麼地方都是有好人也有壞人，爹爹，這句話好像是你說過的，對嗎？” 張炎道：“不錯。
是我說過的。
怎麼樣？” “那麼不管是金人還是漢人，漢人有好人壞人之分，金人也有好人壞人之分，對嗎？又不管是姓譚還是姓檀的，哪一個姓也都是有好人也有壞人的，對嗎？” 張炎說道：“不錯，我現在就是要你明白，誰是好人，誰是壞人！” 他回過頭來。
冷冷說道：“檀公直，你非但不是漢人，而且不是普通金人。
你是金國的貴族，你的父親檀科隆曾為金國兵馬大元帥，你的姑姑是全國當今的皇太後，你的身份，是金國的王爺！” 盡管張雪波已經并不在乎丈夫是漢人還是金人，但聽得他這樣顯赫的身世，仍是不禁心頭一震，臉色也都變了。
檀公直木然毫無表情，張炎知道他的身世。
似乎早已在他意料之中，倒是他的兒子（現在應該改稱檀道成了）臉上現出一派茫然的神色。
原來他也是和張雪波一樣，尚未知道自己的身世的。
檀公直冷冷說道：“我的身世，你打聽得如此仔細，倒真是難為你了！” 檀道成心中一動，想道：“爹爹剛才罵他是處心積慮，
“爹爹，你要殺他，請先殺我！”張雪波叫道。
張炎一聲長歎，手臂軟軟地垂下來。
張雪波氣苦之極，火紅的眼睛盯着張炎，好像張炎是一個她從來沒有見過的陌生人一樣，叫道：“我本來不是你的女兒，如今你也不把我當作女兒了？你殺了我吧！反正我也不想活了！” 張炎呆若木雞，半晌，突然叫道：“雪兒，你怎可說這樣的話！你知不知道我本來也是有兒女的，為了你，我甯願舍棄他們，你卻說我不把你當作親生女兒！”張雪波的心軟了下來，流着眼淚叫道：“我知道你對我好，但你為什麼要殺我的丈夫？夫妻如同一體，你殺了他，我還能夠活在世上叫你爹爹嗎？” 張炎歎口氣道：“不是我狠心要拆散你們夫妻，慢慢我會告訴你的。
好吧，我答應你不殺他，你去把沖兒抱出來，随我下山吧。
”張雪波叫道：“不，不，我不能這樣就走！”張炎柔聲說道：“雪兒，聽我的話，我答應你，一下了山，我就原原本本地說給你知道。
” 張雪波道：“不，不，那時已經遲了，已經遲了！我不能走，我不能走！” 張炎道：“什麼遲了！”張雪波道：“公公中了毒，成哥的穴道也未解開。
我一走，誰照顧他們？” 張炎怒道：“你還叫這老賊做公公？剛才你已經看見了，你應該明白，若不是我殺了他，就一定是他殺了我！你以為我還可以給他解藥？”張雪波淚如雨下，仍然是緊緊抱着丈夫說道：“我不知道你和公公，對不住，我還是要叫他公公，不知道你們有什麼深仇大恨，你不肯給他解藥，我也不敢強求。
但我的丈山，就有餓狼把他吃掉了！你不許我理他，這不等于要他自生自自滅嗎？”張炎的确是想要女婿自生自滅的。
他皺了皺眉頭，說道：“雪兒，我老實和告訴你吧，我現在已是打不過你的丈夫了。
假如我解開他的穴道，那不是等于把性命交到他手上？” 張雪波道：“爹爹，你不要逼找。
你要走，你自己走！”張炎道：“你留在這裡也幫不上他們的忙！” 張雪波叫道：“我不管，我不管！我隻知道與成哥死則同死，生則同生！” 張炎道：“沖兒呢？你也不管了嗎？你要知道我已經年老了，我不能像照顧你一樣，把沖兒撫養成人了。
” 張雪波心如刀割，說道：“你狠心不理我的死活，我也隻能狠心不理沖兒的死活了。
” 譚道成忽道：“不對，這不是你的狠心，這是别人的狠心害了你也害了你的兒子的！” 張雪波道：“成哥，他好歹也是對我恩重如山的爹爹，你不要這樣說他！” 張炎坐下，狀若木雞。
要知道他所做的都是為了張雪波的，張雪波不肯走，他又怎能走得了？潭公直許久沒有說話，此時忽地開口道：“張炎，我中毒已深，這是你下的毒。
毒性如何，你當然比我更清楚，我是絕計活不過今晚的了。
但我想知道一樁事情，否則我死不明目！” 張炎道：“你要知道什麼？” 譚公直道：“你是什麼人？因何要處心積慮，謀害我們父子？” 張炎冷笑道：“我是什麼人，恐怕你早已知道了吧，還何須問我？說到處心積慮，更笑話了，這句話應該由我問你才對！” 譚公直道：“你以為也是像你一樣，十幾年來都是戴着假面具騙人！ “ 張炎道：“你是不是騙我，你肚裡明白。
” 譚道成罵道：“凡事總得講個道理，擺在眼前的事實，是你下毒害我的爹爹，不是我爹爹下毒死你！你假裝不憧武功，還要雪兒幫你騙我！這還不是處心積慮要害我們父子？” 張雪波道：“爹爹，我也不懂你為什麼要這樣做，我是決意不走的了，你可以現在告訴我嗎？” 張炎心裡想道：“要是不告訴她，她是不會跟我走的。
” 他正在躊躇，譚公直自己說道：“反正我是快死的人。
即使你的秘密給我知道，你也不必害怕我報複了。
” 張雪波跟着說道：“爹爹，我希望你能夠說出個道理來，否則請原諒我不能認你做爹爹！” 張炎一咬牙根，說道：“好，你們都要我說，我就說吧！” 無色已經黑了，他點起油燈，把椅子移到譚公直身邊，望着他說道：“第一句話我想說的，你是個僞君子！哼，哼，你口裡常說凡事要講道理，要求公道，這都是騙人的話！” 譚公直倒很冷靜，并沒有動氣，說道：“好，那麼請你拿出事實，别罵人！” 張炎說道：“不錯，我是對你的隐瞞武功，隐瞞身份，你一定要說我騙你的話，這兩點就算是我騙你吧，但你有沒有騙我呢？”譚公直道：“我騙你什麼？” 張炎說道：“第一，你不是漢人；第二，你也不是姓譚！” 張雪波吃了一驚，不覺也把眼向望着丈夫，目光似在質問，這是真的吧？譚道成低聲道：“雪妹，清原諒我一直沒有告訴你，因為我怕你知道我不是漢人，就不肯嫁我。
”另一個原因他未曾說出來的是：正如張炎要女兒保守秘密一樣，他的父親也是曾經告訴他，要他隐瞞身份的。
譚公立說道：“不錯，我是金人，不是漢人，但我可從來沒有和漢人打過仗！” 張炎冷冷說道：“這隻是你自己說的，沒人能替你證明。
再說，與漢人為敵，也并不限于兩陣對壘，動刀動槍！” 潭公直道：“你一定要這樣猜疑我，那我沒有話說。
”譚道成望着妻子說道：“雪妹，我希望你能夠相信我爹爹的說話，你是明白道理的，你想想假如我爹爹真的如、如你爹爹所說，是蓄意和漢人為敵，那麼他何必在這荒山隐居？再說到我，我是七歲那年就跟爹爹上山的，我沒有傷害過任何人。
金人漢人又有什麼分别，難道隻因為金國和宋國打仗。
你就要把我當作敵人嗎？” 張雪波初時的确是思想有點混亂，她從來沒有接觸過這樣的問題，聽得丈夫是金國人，吃驚實在不小。
金宋乃是敵國，不知打了多少年的仗了，目前金兵就正将大舉侵宋，前兩天她還見到山下經過的難民。
知道丈夫是敵國的人，必裡總是不大舒服。
但她無論如何也不能把丈夫與“敵人”連在一起，想都不能這樣想！ 她自小就是和譚道成在一起遊玩，譚道成像哥哥一樣愛護她，她想到的隻是譚道成的好處。
她做錯了事譚道成為她擔當，她喜歡的東西譚道成為她獵取，她受到傷害驗時候；也總是譚道成在她的面前，為她擋住災難！ “是啊，金人和漢人又有什麼分别？成哥就是成哥，是疼我愛我的成哥！山外面金人和漢人打仗又與成哥何幹，我的成哥打的隻是惡狼，隻是猛虎。
今若不是他，我早已給猛虎吃了！”心頭的結解開，她擡起頭來。
她的爹爹正在繼續向譚公直發問。
“你非但不是漢人，你這個姓也是假的，你不是姓譚，你是姓檀，檀香的檀。
我說得對嗎？” 譚公直沒有回答，有的隻是冷笑。
似乎是在說，你都已經知道了，還問我幹嗎？倒是譚道成恐她多疑，低聲為她解釋：“漢人很少姓檀，因此我們才改姓譚。
這不過是小事一樁，雪妹，你不會怪我欺騙你吧？” 改姓隻是為了要冒充漢人，他冒充漢人張雪波都已經原諒，又怎會計較他姓什麼。
她擡起頭，對張炎說道：“什麼地方都是有好人也有壞人，爹爹，這句話好像是你說過的，對嗎？” 張炎道：“不錯。
是我說過的。
怎麼樣？” “那麼不管是金人還是漢人，漢人有好人壞人之分，金人也有好人壞人之分，對嗎？又不管是姓譚還是姓檀的，哪一個姓也都是有好人也有壞人的，對嗎？” 張炎說道：“不錯，我現在就是要你明白，誰是好人，誰是壞人！” 他回過頭來。
冷冷說道：“檀公直，你非但不是漢人，而且不是普通金人。
你是金國的貴族，你的父親檀科隆曾為金國兵馬大元帥，你的姑姑是全國當今的皇太後，你的身份，是金國的王爺！” 盡管張雪波已經并不在乎丈夫是漢人還是金人，但聽得他這樣顯赫的身世，仍是不禁心頭一震，臉色也都變了。
檀公直木然毫無表情，張炎知道他的身世。
似乎早已在他意料之中，倒是他的兒子（現在應該改稱檀道成了）臉上現出一派茫然的神色。
原來他也是和張雪波一樣，尚未知道自己的身世的。
檀公直冷冷說道：“我的身世，你打聽得如此仔細，倒真是難為你了！” 檀道成心中一動，想道：“爹爹剛才罵他是處心積慮，