第40章 甯靜
關燈
小
中
大
個月，我就會被人遺忘，應該承認，像成這樣默默無聞的人，還想裝模作樣，真是太傻了……”
“不過奇怪的是，直到我看見了生命的終點這樣靠近我，我才知道了享受生活的藝術。
” 最後那段日子裡，他整天在主塔樓頂上的狹小平台上散步，抽着瑪蒂爾德命人去荷蘭弄來的上好雪茄，根本沒想到城裡所有的望遠鏡每天都等待着他的出現。
他的心思在韋爾吉。
他從不跟富凱談德-萊納夫人，但是他這位朋友有兩、三次對他說，她恢複得很快，這句話在他的心中回蕩不已。
正當于連的靈魂幾乎無時不沉浸在思想的國度之時，瑪蒂爾德則忙于實際事務，這對一顆貴族的心來說倒也合适，她已能把德-費瓦克夫人和德-福利萊先生之間的聯絡推進到這樣一種親密程度，主教職位這個關鍵的詞已被提出。
掌管聖職分配的可敬的高級教士，在他侄女的一封信上作為附注添了一句：“這個可憐的索萊爾不過是個冒失鬼，我希望能把他還給我們。
” 看見這幾行字，德-福利萊先生欣喜若狂，他不懷疑能救出于連。
“要不是這種雅各賓黨人的法律規定要有一份長長的陪審官的名單，其真正目的不過是剝奪出身好的人的勢力罷了，”在抽簽決定此次開庭的三十六名陪審官的前一天，他對瑪蒂爾德說，“我本可以左右判決，本堂神布Ｎ…就是我讓人宣告無罪的。
” 第二天，在從票箱裡出來的人名中，德-福利如先生高興地發現有五個貝商秘的聖會分子，并且在非本城的人名中，有瓦勒諾、德-莫瓦羅先生、德-肖蘭先生。
“我首先可以保證這八位陪審官，”他對瑪蒂爾德說，“頭五個是機器。
瓦勒諾是我的代理人，莫瓦羅全靠着我，德-肖蘭則是個膽小怕事的笨蛋。
” 報紙将陪審官的名字傳遍全省，德-萊納夫人想去貝藏松，她丈夫不禁驚恐萬狀。
德-萊納先生能夠得到的，隻是她答應絕不下床，免得被傳出庭作證而心中不快。
“您了解我的處境，”維裡埃的前市長說，“我現在進了變節的自由黨人了，像他們說的；毫無疑問，瓦勒諾這混蛋和德-福利萊先生很容易讓檢察長和法官們做出可能令我
” 最後那段日子裡，他整天在主塔樓頂上的狹小平台上散步，抽着瑪蒂爾德命人去荷蘭弄來的上好雪茄，根本沒想到城裡所有的望遠鏡每天都等待着他的出現。
他的心思在韋爾吉。
他從不跟富凱談德-萊納夫人，但是他這位朋友有兩、三次對他說，她恢複得很快，這句話在他的心中回蕩不已。
正當于連的靈魂幾乎無時不沉浸在思想的國度之時，瑪蒂爾德則忙于實際事務，這對一顆貴族的心來說倒也合适，她已能把德-費瓦克夫人和德-福利萊先生之間的聯絡推進到這樣一種親密程度，主教職位這個關鍵的詞已被提出。
掌管聖職分配的可敬的高級教士，在他侄女的一封信上作為附注添了一句：“這個可憐的索萊爾不過是個冒失鬼，我希望能把他還給我們。
” 看見這幾行字，德-福利萊先生欣喜若狂，他不懷疑能救出于連。
“要不是這種雅各賓黨人的法律規定要有一份長長的陪審官的名單，其真正目的不過是剝奪出身好的人的勢力罷了，”在抽簽決定此次開庭的三十六名陪審官的前一天，他對瑪蒂爾德說，“我本可以左右判決，本堂神布Ｎ…就是我讓人宣告無罪的。
” 第二天，在從票箱裡出來的人名中，德-福利如先生高興地發現有五個貝商秘的聖會分子，并且在非本城的人名中，有瓦勒諾、德-莫瓦羅先生、德-肖蘭先生。
“我首先可以保證這八位陪審官，”他對瑪蒂爾德說，“頭五個是機器。
瓦勒諾是我的代理人，莫瓦羅全靠着我，德-肖蘭則是個膽小怕事的笨蛋。
” 報紙将陪審官的名字傳遍全省，德-萊納夫人想去貝藏松，她丈夫不禁驚恐萬狀。
德-萊納先生能夠得到的，隻是她答應絕不下床，免得被傳出庭作證而心中不快。
“您了解我的處境，”維裡埃的前市長說，“我現在進了變節的自由黨人了，像他們說的；毫無疑問，瓦勒諾這混蛋和德-福利萊先生很容易讓檢察長和法官們做出可能令我
