第三章
關燈
小
中
大
泉維護着半躺的姿勢。
一個醫生，取下了套在陶啟泉口上的氧氣罩，道：“慢慢說，别超過半小時——” 醫生的話還未曾說完，陶啟泉已陡地一揮手，他的動作十分粗暴，語音也帶着極度的不耐煩，道：“那有什麼不同？我反正快死了。
” 床邊的兩個醫生隻好苦笑，陶啟泉望向房中的各人，道，“現在我還沒有死，你們過來。
” 所有的人全都急急走向床邊，我反倒不感到有這樣巴結陶啟泉的必要，所以仍留在離門口不遠處，兩個醫生已被擠得退到我的身邊。
我低聲道：“他的情形怎樣？” 兩個醫生相視苦笑，其中一個低聲道：“在最好的療養下，他的心髒機能，大約還可以維護十五天到二十天左右，然後——” 醫生的聲音極低，病房之中，在各人來到了病床之前後，變得十分靜，所以陶啟泉的聲音，聽來反倒十分粗壯，他幾乎是在嚷叫，道：“醫生說我快死了，我不想死，一點也不想死。
” 我吸了一口氣，不由自主，閉上了眼睛一會。
陶啟泉的那兩句話，簡直是在哀鳴。
他不想死，一點也不想死，可是他的心髒機能，隻能維護十五天到二十天了，他還有什麼辦法？ 在陶啟泉的話之後，病床邊上，響起了一陣嗡嗡聲，大抵是“你不會死的”、“吉人自有天相”之類不着邊際的話。
陶啟泉的樣子，顯得很不耐煩，他道：“少廢話，聯絡上巴納德醫生沒有？叫他包一架飛機，立刻來，他是換心手術的權威。
” 一個頭發半秃的中年人忙道：“我們在南非的代表已經和他聯絡上了，他答應來。
” 陶啟泉笑了起來，充滿了信心道：“你們不必說什麼，隻要我不想死．我就不會死。
” 病床邊立時又響起了一陣附和聲，仿佛真的陶啟泉不想死，他就不會死一樣。
我向身邊的兩個醫生望去，那兩個醫生現出一種無可奈何的悲哀，在搖着頭。
我有相當多的問題想問那兩個醫生，但是在這個時刻。
顯然并不适宜，所以我忍住了沒有說。
陶啟泉又叫着一個人的名字，道：“我想做什麼，總做得成的，是不是？那一年，全世界沒有人相信我可以收購委内瑞拉的大油田，可是我們是怎麼成功的？” 那個人一臉精悍之色，說道：“錢，有錢，什麼事情不能做得到？” 陶啟泉得意地笑了起來，道：“對，有錢，什麼事都可以做得到，可以買到生命。
我有錢，我不會死，一億美金延長一天生命，我可以活到兩百歲。
” 在我身邊一個比較年輕的醫生，用極低的聲音道：“他的心态已經到了極不正常的地步，真可憐。
”我向那醫生望去，和他打了一個手勢，示意他和我一起離開病房一會，可是就在這時，陶啟泉忽然叫了起來，道：“衛斯理，你怎麼不過來？” 我當然不能不理他，于是我一面向病床走去，一面道：“我想你可能有很多重要的話要吩咐，所以不想來打擾你。
” 陶啟泉有點惱怒，道：“放屁，這是什麼話，我有話要吩咐他們，有的是時間，何必急在一時，過來，我們來閑聊聊。
” 一個人，在病重之際，對自己的主命仍然充滿了信心，這當然是一件好事。
可是陶啟泉的信心，卻不是很正常。
因為他的信心，完全寄托在他有錢這一點上。
而事實上，即使肯花一億美金，去換取一天的生命，在很多情形下也是不可能的事情。
死亡是人的最終途徑，也是最公平的安排，任何人都不可避免，與有錢、沒有錢，并沒有多大直接的關系。
當我想到這一點的時候，我覺得，作為一個朋友，雖然這是極不愉快的事，但是我還是非做不可，我叫着他的英文名字，道：“你應該勇敢一些，接受事實，現在不是閑聊的時候。
” 我用這樣兩句話，來作為我所要講的話的開始，自以為已經十分得體了，可是，陶啟泉一聽之下，面色立時變得極其難看。
而在病床旁的所有人，臉色也在刹那之間，變得比陶啟泉更難看，其中兩個，向我怒目以視，看他們的樣子若不是久已未曾打人，一定會向我揮拳了。
他們那種憤然的神情，表示了他們對陶啟泉這個大老闆的極度忠心，一副陶啟泉是原子彈都炸不死的樣子。
我不理會這些人，又道：“醫生的診斷結果，想來你也知道了，趁你還能理事情——” 我才講到這裡，那兩個人之一已經沖着我吼叫道：“住口！陶先生的健康，絕沒有問題。
” 我感到極度的厭惡，道：“這是你說的，醫生的意見和你不同。
” 那人道：“醫生算什麼，陶先生——” 我一下子打斷了那人的話頭，直視着陶啟泉，道：“你是相信醫生的話，還是相信這種人的話？” 陶啟泉急速地喘着氣他的神态，在刹那之間，變得極其疲倦，他揚起手來，緩緩地揮着，道：“出去，你們全出去。
” 所有的人都遲疑着，陶啟泉提高了聲音，叫道：“全出去，我要和衛斯理單獨談。
” 他在這樣叫的時候，臉色發青，看來十分可怖，呼吸也變得急促而不暢順，一個醫生忙走了過來，推開了兩個在病床邊的人，将氧氣面罩，套在他的臉上，同時，揮手令衆人離去。
所有的人互望了一下，一起退了出去，病房中隻剩下了兩個醫生、我和陶啟泉，兩個醫生也要離去，但是我出聲請他們留下來。
就着氧氣罩大約呼吸了三分鐘，陶啟泉的臉色才漸漸恢複了正常，他推開了醫生的手，聲音仍然很微弱．道：“衛，巴納德醫生一到，我就可以有救了。
我知道我的心髒，維護不了多少天，但是還有足夠的時間，可以換上一個健全的心髒。
” 我吸了一口氣，道：“關于這一點，我們要聽聽專家的意見。
” 我向兩們醫生望去，道：“像陶先生這樣的情形，換心手術成功的希望是多少？” 年長的那個道：“換心手術十分複雜，首先，要有健全的心髒可供使用——” 我打斷了他的話頭，道：“這一點不必考慮，陶先生有的是錢，要找一個健全的心髒供他替換，并不是困難的事，我是問有了這樣的心髒之後的事。
” 那醫生道：“巴納德醫生已經有了過五次以上進行換心手術的經驗、這間醫院的設備，也可以進行手術而有餘。
但是心髒移
一個醫生，取下了套在陶啟泉口上的氧氣罩，道：“慢慢說，别超過半小時——” 醫生的話還未曾說完，陶啟泉已陡地一揮手，他的動作十分粗暴，語音也帶着極度的不耐煩，道：“那有什麼不同？我反正快死了。
” 床邊的兩個醫生隻好苦笑，陶啟泉望向房中的各人，道，“現在我還沒有死，你們過來。
” 所有的人全都急急走向床邊，我反倒不感到有這樣巴結陶啟泉的必要，所以仍留在離門口不遠處，兩個醫生已被擠得退到我的身邊。
我低聲道：“他的情形怎樣？” 兩個醫生相視苦笑，其中一個低聲道：“在最好的療養下，他的心髒機能，大約還可以維護十五天到二十天左右，然後——” 醫生的聲音極低，病房之中，在各人來到了病床之前後，變得十分靜，所以陶啟泉的聲音，聽來反倒十分粗壯，他幾乎是在嚷叫，道：“醫生說我快死了，我不想死，一點也不想死。
” 我吸了一口氣，不由自主，閉上了眼睛一會。
陶啟泉的那兩句話，簡直是在哀鳴。
他不想死，一點也不想死，可是他的心髒機能，隻能維護十五天到二十天了，他還有什麼辦法？ 在陶啟泉的話之後，病床邊上，響起了一陣嗡嗡聲，大抵是“你不會死的”、“吉人自有天相”之類不着邊際的話。
陶啟泉的樣子，顯得很不耐煩，他道：“少廢話，聯絡上巴納德醫生沒有？叫他包一架飛機，立刻來，他是換心手術的權威。
” 一個頭發半秃的中年人忙道：“我們在南非的代表已經和他聯絡上了，他答應來。
” 陶啟泉笑了起來，充滿了信心道：“你們不必說什麼，隻要我不想死．我就不會死。
” 病床邊立時又響起了一陣附和聲，仿佛真的陶啟泉不想死，他就不會死一樣。
我向身邊的兩個醫生望去，那兩個醫生現出一種無可奈何的悲哀，在搖着頭。
我有相當多的問題想問那兩個醫生，但是在這個時刻。
顯然并不适宜，所以我忍住了沒有說。
陶啟泉又叫着一個人的名字，道：“我想做什麼，總做得成的，是不是？那一年，全世界沒有人相信我可以收購委内瑞拉的大油田，可是我們是怎麼成功的？” 那個人一臉精悍之色，說道：“錢，有錢，什麼事情不能做得到？” 陶啟泉得意地笑了起來，道：“對，有錢，什麼事都可以做得到，可以買到生命。
我有錢，我不會死，一億美金延長一天生命，我可以活到兩百歲。
” 在我身邊一個比較年輕的醫生，用極低的聲音道：“他的心态已經到了極不正常的地步，真可憐。
”我向那醫生望去，和他打了一個手勢，示意他和我一起離開病房一會，可是就在這時，陶啟泉忽然叫了起來，道：“衛斯理，你怎麼不過來？” 我當然不能不理他，于是我一面向病床走去，一面道：“我想你可能有很多重要的話要吩咐，所以不想來打擾你。
” 陶啟泉有點惱怒，道：“放屁，這是什麼話，我有話要吩咐他們，有的是時間，何必急在一時，過來，我們來閑聊聊。
” 一個人，在病重之際，對自己的主命仍然充滿了信心，這當然是一件好事。
可是陶啟泉的信心，卻不是很正常。
因為他的信心，完全寄托在他有錢這一點上。
而事實上，即使肯花一億美金，去換取一天的生命，在很多情形下也是不可能的事情。
死亡是人的最終途徑，也是最公平的安排，任何人都不可避免，與有錢、沒有錢，并沒有多大直接的關系。
當我想到這一點的時候，我覺得，作為一個朋友，雖然這是極不愉快的事，但是我還是非做不可，我叫着他的英文名字，道：“你應該勇敢一些，接受事實，現在不是閑聊的時候。
” 我用這樣兩句話，來作為我所要講的話的開始，自以為已經十分得體了，可是，陶啟泉一聽之下，面色立時變得極其難看。
而在病床旁的所有人，臉色也在刹那之間，變得比陶啟泉更難看，其中兩個，向我怒目以視，看他們的樣子若不是久已未曾打人，一定會向我揮拳了。
他們那種憤然的神情，表示了他們對陶啟泉這個大老闆的極度忠心，一副陶啟泉是原子彈都炸不死的樣子。
我不理會這些人，又道：“醫生的診斷結果，想來你也知道了，趁你還能理事情——” 我才講到這裡，那兩個人之一已經沖着我吼叫道：“住口！陶先生的健康，絕沒有問題。
” 我感到極度的厭惡，道：“這是你說的，醫生的意見和你不同。
” 那人道：“醫生算什麼，陶先生——” 我一下子打斷了那人的話頭，直視着陶啟泉，道：“你是相信醫生的話，還是相信這種人的話？” 陶啟泉急速地喘着氣他的神态，在刹那之間，變得極其疲倦，他揚起手來，緩緩地揮着，道：“出去，你們全出去。
” 所有的人都遲疑着，陶啟泉提高了聲音，叫道：“全出去，我要和衛斯理單獨談。
” 他在這樣叫的時候，臉色發青，看來十分可怖，呼吸也變得急促而不暢順，一個醫生忙走了過來，推開了兩個在病床邊的人，将氧氣面罩，套在他的臉上，同時，揮手令衆人離去。
所有的人互望了一下，一起退了出去，病房中隻剩下了兩個醫生、我和陶啟泉，兩個醫生也要離去，但是我出聲請他們留下來。
就着氧氣罩大約呼吸了三分鐘，陶啟泉的臉色才漸漸恢複了正常，他推開了醫生的手，聲音仍然很微弱．道：“衛，巴納德醫生一到，我就可以有救了。
我知道我的心髒，維護不了多少天，但是還有足夠的時間，可以換上一個健全的心髒。
” 我吸了一口氣，道：“關于這一點，我們要聽聽專家的意見。
” 我向兩們醫生望去，道：“像陶先生這樣的情形，換心手術成功的希望是多少？” 年長的那個道：“換心手術十分複雜，首先，要有健全的心髒可供使用——” 我打斷了他的話頭，道：“這一點不必考慮，陶先生有的是錢，要找一個健全的心髒供他替換，并不是困難的事，我是問有了這樣的心髒之後的事。
” 那醫生道：“巴納德醫生已經有了過五次以上進行換心手術的經驗、這間醫院的設備，也可以進行手術而有餘。
但是心髒移