黃金國的發現
關燈
小
中
大
來，他非常激動地沖進約翰·奧古斯特·祖特爾的家，一定要同他面談。
祖特爾感到非常驚訝，昨天他剛打發馬歇爾到科洛瑪他的農場去建一個鋸木廠，現在此人未經他的允許擅自回來，站在他的面前激動得直發抖。
他把祖特爾推到他的房間裡去，鎖上門，從口袋裡掏出一把含有一粒粒金子的黃沙。
昨天，他在挖掘時發現了這種特殊的金屬，他認為是金子，别人則嘲笑他。
祖特爾認真地拿起一粒粒的金屬，試了試：這是金子。
這個木匠第一個被那種不久就震撼了全世界的狂熱所驅使，他在确證以後，便急不可待地連夜冒着暴風雨騎馬趕了回來。
祖特爾決定第二天立刻同馬歇爾一起騎馬到農場去。
翌晨，祖特爾到了科洛瑪。
他們攔河淘沙。
隻需把沙子放到篩子裡來回篩選，一粒粒金子便在黑色篩網上閃閃發光。
祖特爾将幾個白人召集攏，叫他們發誓守口如瓶，直到鋸木廠建成。
然後他嚴肅而果斷地騎上馬回到他自己的農場。
他心潮澎湃：在他的記憶裡，黃金從來還沒有這樣容易找到，這樣露于地面，地球上的這塊寶地是他的，是他——祖特爾的财産。
一夜之間似乎賽過了十年，他成了世界上最富有的人。
蜂擁而來 他是最富有的人嗎？不，他是這個地球上最貧窮、最可憐、最絕望的乞丐。
八天以後，這樁秘密給洩露了出去。
一個女人——總是女人！——将這件事講給一個過路人聽并給了他幾粒黃金。
于是出現了空前的情景。
祖特爾的全部人馬立即抛棄了自己的工作，鎖匠從鍛工房裡跑掉了，牧羊人抛棄了畜群，葡萄種植工人離開了葡萄園，士兵們放下了自己的武器，大家都像着了魔似地帶着匆匆做起來的篩子和鍋子跑到鋸木廠去淘金。
一夜之間，所有的土地都被抛棄，無人擠奶的乳牛在痛苦地号叫和死亡，牛群沖破牛欄，踏壞田地，田裡莊稼上結着的果實在腐爛，幹酪廠停了工，糧倉倒塌，工廠裡的機器無人開動。
電報把人們對黃金的展望傳送至四面八方。
人們從各個城市和碼頭趕來，水手離開自己的艦隻，政府官員擅離自己的崗位。
淘金者像群蝗蟲似地從東方、從西方蜂擁而來，有的步行，有的騎馬，有的乘車，形成一條條漫無盡頭的行列。
一大幫肆無忌憚、殘酷無情的人群都湧向這欣欣向榮的移民區，他們認為法律不外是拳頭的法律，準則不外是手槍的準則。
在他們看來，這裡的一切都是沒有主人的，誰也不敢反對這些強盜。
他們宰了祖特爾的牛，拆掉了他的糧倉去造房子。
他們踩壞了他的耕地，偷走了他的機器——一夜之間，約翰·奧古斯特·祖特爾變成了赤貧，他像國王米達斯一樣，在自己的黃金裡窒息。
這股史無前例的淘金風暴越刮越猛。
消息傳遍了全世界。
單單從紐約就開出一百條船。
一八四八年、一八四九年、一八五〇年、一八五一年，從德國、英國、法國、西班牙等
祖特爾感到非常驚訝，昨天他剛打發馬歇爾到科洛瑪他的農場去建一個鋸木廠，現在此人未經他的允許擅自回來，站在他的面前激動得直發抖。
他把祖特爾推到他的房間裡去，鎖上門，從口袋裡掏出一把含有一粒粒金子的黃沙。
昨天，他在挖掘時發現了這種特殊的金屬，他認為是金子，别人則嘲笑他。
祖特爾認真地拿起一粒粒的金屬，試了試：這是金子。
這個木匠第一個被那種不久就震撼了全世界的狂熱所驅使，他在确證以後，便急不可待地連夜冒着暴風雨騎馬趕了回來。
祖特爾決定第二天立刻同馬歇爾一起騎馬到農場去。
翌晨，祖特爾到了科洛瑪。
他們攔河淘沙。
隻需把沙子放到篩子裡來回篩選，一粒粒金子便在黑色篩網上閃閃發光。
祖特爾将幾個白人召集攏，叫他們發誓守口如瓶，直到鋸木廠建成。
然後他嚴肅而果斷地騎上馬回到他自己的農場。
他心潮澎湃：在他的記憶裡，黃金從來還沒有這樣容易找到，這樣露于地面，地球上的這塊寶地是他的，是他——祖特爾的财産。
一夜之間似乎賽過了十年，他成了世界上最富有的人。
蜂擁而來 他是最富有的人嗎？不，他是這個地球上最貧窮、最可憐、最絕望的乞丐。
八天以後，這樁秘密給洩露了出去。
一個女人——總是女人！——将這件事講給一個過路人聽并給了他幾粒黃金。
于是出現了空前的情景。
祖特爾的全部人馬立即抛棄了自己的工作，鎖匠從鍛工房裡跑掉了，牧羊人抛棄了畜群，葡萄種植工人離開了葡萄園，士兵們放下了自己的武器，大家都像着了魔似地帶着匆匆做起來的篩子和鍋子跑到鋸木廠去淘金。
一夜之間，所有的土地都被抛棄，無人擠奶的乳牛在痛苦地号叫和死亡，牛群沖破牛欄，踏壞田地，田裡莊稼上結着的果實在腐爛，幹酪廠停了工，糧倉倒塌，工廠裡的機器無人開動。
電報把人們對黃金的展望傳送至四面八方。
人們從各個城市和碼頭趕來，水手離開自己的艦隻，政府官員擅離自己的崗位。
淘金者像群蝗蟲似地從東方、從西方蜂擁而來，有的步行，有的騎馬，有的乘車，形成一條條漫無盡頭的行列。
一大幫肆無忌憚、殘酷無情的人群都湧向這欣欣向榮的移民區，他們認為法律不外是拳頭的法律，準則不外是手槍的準則。
在他們看來，這裡的一切都是沒有主人的，誰也不敢反對這些強盜。
他們宰了祖特爾的牛，拆掉了他的糧倉去造房子。
他們踩壞了他的耕地，偷走了他的機器——一夜之間，約翰·奧古斯特·祖特爾變成了赤貧，他像國王米達斯一樣，在自己的黃金裡窒息。
這股史無前例的淘金風暴越刮越猛。
消息傳遍了全世界。
單單從紐約就開出一百條船。
一八四八年、一八四九年、一八五〇年、一八五一年，從德國、英國、法國、西班牙等
