第六章 分心
關燈
小
中
大
了我，但那種感覺并不是我期望的勝利之吻。
它更像小心地不去傷害我的感情，我很惱火看到他徹底地控制住了自己的情緒。
輕輕的，他将我推開了一會兒，然後又重新把我摟進懷裡。
“你就是這樣一個感情用事的人類啊，完全被荷爾蒙所主導。
”他笑着說。
“這就是全部的重點，Edward。
我喜歡人類的這種感覺，我還不想放棄。
我不想等上好多好多年再重溫這種感覺，而在那之前我是一個隻為血發狂的新生吸血鬼。
” 我打了個哈欠，他笑了。
“你累了，睡吧，親愛的。
”他開始哼起我們初見面時他為我創作的搖籃曲。
“我好奇為什麼我會這麼累呢，”我自嘲地嘟囔說。
“這應該不是你計劃的一部分或别的什麼吧。
” 他輕笑了一聲，接着又哼唱了起來。
“讓我累成這個樣子，你覺得這樣我可以睡得更踏實些。
” 歌曲中斷。
“你一直睡得很死，Bella。
自打我們到了這裡後，你睡覺時一句夢話都沒有說過。
如果不是有鼾聲，我都擔心是不是昏迷過去了呢。
” 我不理會鼾聲的嘲弄，因為我從不打鼾。
“難道我都沒翻身嗎？那太奇怪了。
當我睡覺做噩夢時，我會在整張床上翻來覆去的。
還有叫喊。
” “你做噩夢了？” “還非常生動呢，就是它們才把我搞得這麼累的。
”我打個哈欠繼續說。
“不敢相信整晚我都一個字都沒有透露。
” “關于什麼的？” “各種不同的事情——但是都很相像，你知道，因為色彩。
” “色彩？” “太過于鮮明和真實了。
通常，當我做夢的時候我是知道的。
但是這些，我都沒有意識到我還是睡着的。
所以才更可怕。
”他再次說話時顯得有些心緒不甯。
“是什麼讓你感到害怕？” 我微微聳了下肩膀。
“大部分……”我猶豫着該不該說下去。
“大部分？”他催促我。
不知道為什麼，但是我不想告訴他在我反複出現的噩夢中，總有一個小孩；在這一點上總覺得有些私人感情牽扯其中。
所以我告訴了他些片段，而不是和盤托出。
就這也足夠能夠吓倒我和其他人了。
“Volturi家族，”我輕聲說。
他把我抱得更緊了。
“他們不會再來打擾我們了。
你馬上就要變成吸血鬼了，所以他們沒有借口了。
” 我任由他寬慰我，為他産生這樣的誤解而感到心虛。
因為這并不是噩夢的全部事實。
我不是在擔心自己，而是在為那個男孩擔憂。
這個男孩不是我第一次夢見的那個有着血紅色眼睛，坐在一堆我所愛的人的屍體上的那個吸血鬼小孩。
在過去一周中，我曾4次夢見這同一個小孩，他是人類，他的臉頰紅潤，有一雙亮綠色的大眼睛。
但是就像那個吸血鬼小孩一樣，當Volturi家族靠近我們的時候，他也因為恐懼，絕望地搖着頭。
在新新舊舊的夢裡，我都在義無反顧保護着這個不認識的孩子，别無選擇地。
即使我是知道，我注定會失敗。
看到我哀傷的神情，他說。
“我能幫上什麼忙嗎？” 我搖搖頭。
“隻是夢罷了，Edward。
” “你想讓我哼歌給你聽嗎？如果這樣可以讓噩夢遠離你的話，我可以整晚都哼着。
” “它們并不是都那麼可怕。
有一些還是美好的。
很……漂亮。
在水下，和魚兒們還有珊瑚。
好像都是真實發生的，我不覺得這是夢境。
也許是這座島的問題，這裡的一切都明亮極了。
” “你想回家嗎？” “不。
不，還沒有。
我們不能再待得久一點嗎？” “你想待多久就多久，Bella。
”他向我保證。
“學期什麼時候開始？我之前都沒注意。
” 他歎口氣。
也許之後他又開始吟唱起來，但是我那個時候已經睡去，所以不确定了。
半夜，我在黑暗中驚醒過來。
這個夢太真實了……身臨其境的感覺沖擊着感官……我大口地喘着氣，在伸手不見五指的房間中迷失了方向。
因為一秒鐘之前，我似乎還沐浴在明媚的陽光下。
“Bella？”Edward小聲地叫我，把我緊緊摟住，溫柔地搖晃着。
“你還好吧，寶貝？” “歐，”我又喘了口氣。
隻是夢，不是真的。
令我大感意外的是，淚水竟毫無先兆地溢出眼眶，淚流滿面。
“Bella！”這次他提高了聲音，惴惴不安。
“出什麼事了？”他冰冷的手指胡亂地抹去我滾燙臉頰上的淚水，但是淚如泉湧根本止不住。
“隻是一個夢而已。
”我已經泣不成聲了。
淚水肆意，我無法控制住鋪天蓋地洶湧而來的悲傷。
我多麼希望這個夢是真的啊。
“沒事了，親愛的，你很好。
我在這兒。
”他急切地前後搖晃着我，反而讓我有些無法平靜下來。
“是不是又做噩夢了？不是真的，不是真的。
” “不是噩夢，”我搖搖頭，用手背揉揉眼睛。
“是一個很好的美夢。
”我的聲音又開始抽泣。
“那為什麼要哭呢？”他局促不安地問。
“因為我醒了，”我嚎啕大哭起來，抓住他的脖子就埋頭啜泣起來。
“一切都很好，Bella。
做幾個深呼吸。
” “它太真切了，”我哭着說。
“我想要它是真的。
” “說出來聽聽，”他急切的說。
“說出來也許會有幫助
它更像小心地不去傷害我的感情，我很惱火看到他徹底地控制住了自己的情緒。
輕輕的，他将我推開了一會兒，然後又重新把我摟進懷裡。
“你就是這樣一個感情用事的人類啊，完全被荷爾蒙所主導。
”他笑着說。
“這就是全部的重點，Edward。
我喜歡人類的這種感覺，我還不想放棄。
我不想等上好多好多年再重溫這種感覺，而在那之前我是一個隻為血發狂的新生吸血鬼。
” 我打了個哈欠，他笑了。
“你累了，睡吧，親愛的。
”他開始哼起我們初見面時他為我創作的搖籃曲。
“我好奇為什麼我會這麼累呢，”我自嘲地嘟囔說。
“這應該不是你計劃的一部分或别的什麼吧。
” 他輕笑了一聲，接着又哼唱了起來。
“讓我累成這個樣子，你覺得這樣我可以睡得更踏實些。
” 歌曲中斷。
“你一直睡得很死，Bella。
自打我們到了這裡後，你睡覺時一句夢話都沒有說過。
如果不是有鼾聲，我都擔心是不是昏迷過去了呢。
” 我不理會鼾聲的嘲弄，因為我從不打鼾。
“難道我都沒翻身嗎？那太奇怪了。
當我睡覺做噩夢時，我會在整張床上翻來覆去的。
還有叫喊。
” “你做噩夢了？” “還非常生動呢，就是它們才把我搞得這麼累的。
”我打個哈欠繼續說。
“不敢相信整晚我都一個字都沒有透露。
” “關于什麼的？” “各種不同的事情——但是都很相像，你知道，因為色彩。
” “色彩？” “太過于鮮明和真實了。
通常，當我做夢的時候我是知道的。
但是這些，我都沒有意識到我還是睡着的。
所以才更可怕。
”他再次說話時顯得有些心緒不甯。
“是什麼讓你感到害怕？” 我微微聳了下肩膀。
“大部分……”我猶豫着該不該說下去。
“大部分？”他催促我。
不知道為什麼，但是我不想告訴他在我反複出現的噩夢中，總有一個小孩；在這一點上總覺得有些私人感情牽扯其中。
所以我告訴了他些片段，而不是和盤托出。
就這也足夠能夠吓倒我和其他人了。
“Volturi家族，”我輕聲說。
他把我抱得更緊了。
“他們不會再來打擾我們了。
你馬上就要變成吸血鬼了，所以他們沒有借口了。
” 我任由他寬慰我，為他産生這樣的誤解而感到心虛。
因為這并不是噩夢的全部事實。
我不是在擔心自己，而是在為那個男孩擔憂。
這個男孩不是我第一次夢見的那個有着血紅色眼睛，坐在一堆我所愛的人的屍體上的那個吸血鬼小孩。
在過去一周中，我曾4次夢見這同一個小孩，他是人類，他的臉頰紅潤，有一雙亮綠色的大眼睛。
但是就像那個吸血鬼小孩一樣，當Volturi家族靠近我們的時候，他也因為恐懼，絕望地搖着頭。
在新新舊舊的夢裡，我都在義無反顧保護着這個不認識的孩子，别無選擇地。
即使我是知道，我注定會失敗。
看到我哀傷的神情，他說。
“我能幫上什麼忙嗎？” 我搖搖頭。
“隻是夢罷了，Edward。
” “你想讓我哼歌給你聽嗎？如果這樣可以讓噩夢遠離你的話，我可以整晚都哼着。
” “它們并不是都那麼可怕。
有一些還是美好的。
很……漂亮。
在水下，和魚兒們還有珊瑚。
好像都是真實發生的，我不覺得這是夢境。
也許是這座島的問題，這裡的一切都明亮極了。
” “你想回家嗎？” “不。
不，還沒有。
我們不能再待得久一點嗎？” “你想待多久就多久，Bella。
”他向我保證。
“學期什麼時候開始？我之前都沒注意。
” 他歎口氣。
也許之後他又開始吟唱起來，但是我那個時候已經睡去，所以不确定了。
半夜，我在黑暗中驚醒過來。
這個夢太真實了……身臨其境的感覺沖擊着感官……我大口地喘着氣，在伸手不見五指的房間中迷失了方向。
因為一秒鐘之前，我似乎還沐浴在明媚的陽光下。
“Bella？”Edward小聲地叫我，把我緊緊摟住，溫柔地搖晃着。
“你還好吧，寶貝？” “歐，”我又喘了口氣。
隻是夢，不是真的。
令我大感意外的是，淚水竟毫無先兆地溢出眼眶，淚流滿面。
“Bella！”這次他提高了聲音，惴惴不安。
“出什麼事了？”他冰冷的手指胡亂地抹去我滾燙臉頰上的淚水，但是淚如泉湧根本止不住。
“隻是一個夢而已。
”我已經泣不成聲了。
淚水肆意，我無法控制住鋪天蓋地洶湧而來的悲傷。
我多麼希望這個夢是真的啊。
“沒事了，親愛的，你很好。
我在這兒。
”他急切地前後搖晃着我，反而讓我有些無法平靜下來。
“是不是又做噩夢了？不是真的，不是真的。
” “不是噩夢，”我搖搖頭，用手背揉揉眼睛。
“是一個很好的美夢。
”我的聲音又開始抽泣。
“那為什麼要哭呢？”他局促不安地問。
“因為我醒了，”我嚎啕大哭起來，抓住他的脖子就埋頭啜泣起來。
“一切都很好，Bella。
做幾個深呼吸。
” “它太真切了，”我哭着說。
“我想要它是真的。
” “說出來聽聽，”他急切的說。
“說出來也許會有幫助