第二十五章 倒忙
關燈
小
中
大
—非常突然的，讓人恐懼的嘶吼聲——陰沉像烏雲一樣籠罩着他的臉。
在我們所有人反應過來之前，Alice動了。
“他在做什麼？那隻狗做了什麼，讓我對今天的安排全部消失了？我看不見任何信息？不！”她痛苦的看了我一眼說：“看看你！你得讓我教你怎麼運用那個衣櫃！” 有那麼一秒鐘，我很感激Jacob，無論他剛才做了什麼。
接着Edward的手緊緊握起來，咆哮了一句：“他告訴Charlie了。
他知道Charlie在跟着他，過來這裡，今天。
” Alice說了一個詞，對她那高雅的淑女的聲音來說非常古怪，接着身影動了動，沖出門。
“他告訴了Charlie？”我劇烈的喘着氣：“但——難道他不明白嗎？他怎麼能這麼做？”Charlie不能和我相認！不能知道關于吸血鬼的任何事！那會讓他出現在攻擊名單上，即使Cullen家族也救不了他，“不！” Edward從齒縫中擠出一句話：“Jacob在來這兒的路上了。
” 東邊肯定在下雨，Jacob像小狗一樣邊甩着濕透的頭發邊走進來，身上滴下來的水珠在純白地毯和沙發上弄出一個又一個的小灰點。
咧着嘴露出閃光的牙齒，眼裡滿是高興和興奮。
他跑跳着進來，像對毀了我爸爸的人生很驕傲一樣。
“嘿，大家好啊，”他向我們問候了一句，微笑着。
但回答他的是完美的寂靜。
Leah和Seth在他之後走進來，以人類的形态——暫時。
兩人的手都因為房間裡的緊張氣氛而顫抖着。
“Rose，”我說，伸出手。
不需要任何言語的說明，Rosalie把Renesmee遞給我。
我把她緊緊的抱在已經不在跳動的胸前的心髒處，像捧着一個護身符一樣，試圖安撫下自己急躁的行為。
在我确定自己要殺掉Jacob的決定是絕對從理性的角度出發而不是憤怒以前，我得一直抱着她。
她很安靜的看着我，聆聽着。
她明白多少？ “Charlie很快就會到這裡，”Jacob随意的告訴我一句：“隻是個提醒，我覺得Alice肯定去幫你拿墨鏡或類似的什麼東西了。
” “你自作主張太過分了，”我的氣憤從口裡噴出來：“你，到，底，做，了，什，麼？” Jacob的笑容顫動了一下，但是他還是太興奮以至于根本不能嚴肅的回答我的問題。
“Biondie和Emmett今天早上一遍又一遍的吵着我說你們很快要搬到美國的另一邊去了，說得好像我能讓你們離開一樣。
但Charlie是最大的問題所在，不是嗎？那麼現在，問題解決了，哈。
” “你真的對你所做的事一點意識都沒有嗎？你讓他陷入的危險？” 他嗤了一口氣：“我沒讓他陷入任何危險，除了來自你的。
但你現在有什麼‘超自然自控力’，不是嗎？如果你問我的話，我還是覺得心靈感應更好一些。
你的要無趣得多。
” Edward行動了，向Jacob撲過去。
雖然他比Jacob要整整矮半個頭，但Jacob還是像看到一個塔壓向他一樣的狼狽逃開。
“那隻是一個理論，雜種狗，”他咆哮：“你覺得我們應該拿Charlie來做實驗嗎？你有想過你讓Bella承受的身體上的傷痛會有多大嗎，即使她能控制住？還是說如果她控制不住時，精神上的慘痛折磨？是不是現在Bella的一切對你來說都無關緊要了！”他吼完最後一個字。
Renesmee焦急的把她的手指按着我的臉頰，擔心的顔色在她的腦袋回旋。
Edward的話終于結束了Jacob詭異的興奮感，最好抿的緊緊的。
“Bella會很痛？” “就像你把一個燒的通紅的鐵塊直接烙到她的喉嚨裡！” 我的心忽然一悸整個人不由自主的退了幾步，記憶裡那是人血的香氣。
“我真的不知道，”Jacob無神的喃喃自語。
“那或許你應該先問問，”Edward激動的沖着他吼道。
“你應該阻止我的。
” “本來我能阻止你的，如果不是你——” “問題的重點不是我，”我打斷他們，僵立在地上懷裡抱着Renesmee，還好腦袋是清醒的：“Jacob，重點是Charlie。
你怎麼能讓他身陷這種的危險情況？你有沒有想過，現在對他來說要麼是死亡要麼要變成吸血鬼了？”聲音顫抖着，就像在流着我已經失去了的眼淚。
Jacob被Edward的指控所困擾，但我的問題卻沒有難倒他：“放松點，Bella。
我沒有告訴他任何你們不準備告訴他的事情。
” “但他要來這裡！” “對，那就是我的目的。
難道故意讓他誤解不是你一直的計劃嗎？而且我覺得如果我真的說出去了的話，那就給你們提供了一條太好的紅鲱魚了。
” 我的手指有點蜷縮，從Renesmee身上松開，但我馬上把它們握緊放回原來的位置以防萬一：“直接點别繞彎了，Jacob。
别考驗我的耐心。
” “我沒有告訴他任何關于你的事，Bella。
相反，我跟他說了我的事。
更确切的說，是給他秀了一下。
” “他在Charlie面前變身了。
”Edward噓了一句。
我不敢置信的問道：“你什麼？” “他很勇敢，跟你一樣用過。
完全沒有要暈倒、歇斯底裡或者其他任何東西。
我得說，我印象深刻啊。
你真的應該看看當我開始脫衣服時他的表情，這可是無價的。
”他自己樂起來，倒是還有心情開玩笑。
“你這隻低能愚蠢的東西，你會吓得他心髒病爆發的！” “Charlie現在很好，他很強壯。
如果你能給我一分鐘解釋，你會發現我幫了你很大的忙。
” “給你30秒，Jacob，”我平淡且毫無表情的說：“在我把Renesmee遞給Rosalie，然後把你那可憐的腦袋咬下來之前，告訴我你跟他講的每一句話。
這次Seth也辦法阻止我了。
” “Jezz，Bells。
你們沒必要這麼神經兮兮的，這像是吸血鬼的行為嗎？” “26秒。
” Jacob翻了個白眼，把自己摔在最近的椅子上。
不像他表現的那樣輕松，他小小的狼群跟着站到他的側翼；Leah的眼睛緊緊的盯着我，牙齒輕微的咬着。
“就是，我早上去敲了Charlie的門，請他跟我一起散步。
他有點疑惑，但當我告訴他是關于你已經回來了的事後，他就跟着我去了森林。
我告訴她你已經完全痊愈了，但事情變得有點奇怪，從好的方向。
他馬上想來看你，但我告訴他我得先給他看樣東西。
接着我就變身了。
”Jacob聳了下肩。
像有人拿鉗子把我的牙齒鉗到一起一樣，我說：“我要知道你說的每句話，變态。
” “可，是你自己說我隻有30秒的——好的，好的。
”我的表情告訴他我沒心情跟他開玩笑：“讓我想想……然後我變回來，穿上衣服，在他重新呼吸之後，我說了類似這樣的話‘Charlie，你生活的世界并不像你以為的那樣，但好消息是，所有東西都沒有改變——除了，現在你知道了的。
日子還要繼續過下去，跟原來一樣。
當然，你可以掉頭就走，假裝你不相信這一切。
’” 他花了幾分鐘來想清楚，接着他想知道在你身上到底發生了什麼，包括那個可怕的罕見的病的事。
我告訴他你的确生病了，但現在你很好——隻不過在治療的過程中變了一點點而已。
他想知道我說的“變了”是什麼意思，于是我告訴他你現在變得更像Esme了，而不是Renee。
Edward倒吸了一口氣，而我則恐懼的發着呆，事情正朝着危險的方向前進。
“過了一會兒，他問，你是不是也變成了某種動物。
然後我說，‘她倒是希望自己有這麼酷！’”J
在我們所有人反應過來之前，Alice動了。
“他在做什麼？那隻狗做了什麼，讓我對今天的安排全部消失了？我看不見任何信息？不！”她痛苦的看了我一眼說：“看看你！你得讓我教你怎麼運用那個衣櫃！” 有那麼一秒鐘，我很感激Jacob，無論他剛才做了什麼。
接着Edward的手緊緊握起來，咆哮了一句：“他告訴Charlie了。
他知道Charlie在跟着他，過來這裡，今天。
” Alice說了一個詞，對她那高雅的淑女的聲音來說非常古怪，接着身影動了動，沖出門。
“他告訴了Charlie？”我劇烈的喘着氣：“但——難道他不明白嗎？他怎麼能這麼做？”Charlie不能和我相認！不能知道關于吸血鬼的任何事！那會讓他出現在攻擊名單上，即使Cullen家族也救不了他，“不！” Edward從齒縫中擠出一句話：“Jacob在來這兒的路上了。
” 東邊肯定在下雨，Jacob像小狗一樣邊甩着濕透的頭發邊走進來，身上滴下來的水珠在純白地毯和沙發上弄出一個又一個的小灰點。
咧着嘴露出閃光的牙齒，眼裡滿是高興和興奮。
他跑跳着進來，像對毀了我爸爸的人生很驕傲一樣。
“嘿，大家好啊，”他向我們問候了一句，微笑着。
但回答他的是完美的寂靜。
Leah和Seth在他之後走進來，以人類的形态——暫時。
兩人的手都因為房間裡的緊張氣氛而顫抖着。
“Rose，”我說，伸出手。
不需要任何言語的說明，Rosalie把Renesmee遞給我。
我把她緊緊的抱在已經不在跳動的胸前的心髒處，像捧着一個護身符一樣，試圖安撫下自己急躁的行為。
在我确定自己要殺掉Jacob的決定是絕對從理性的角度出發而不是憤怒以前，我得一直抱着她。
她很安靜的看着我，聆聽着。
她明白多少？ “Charlie很快就會到這裡，”Jacob随意的告訴我一句：“隻是個提醒，我覺得Alice肯定去幫你拿墨鏡或類似的什麼東西了。
” “你自作主張太過分了，”我的氣憤從口裡噴出來：“你，到，底，做，了，什，麼？” Jacob的笑容顫動了一下，但是他還是太興奮以至于根本不能嚴肅的回答我的問題。
“Biondie和Emmett今天早上一遍又一遍的吵着我說你們很快要搬到美國的另一邊去了，說得好像我能讓你們離開一樣。
但Charlie是最大的問題所在，不是嗎？那麼現在，問題解決了，哈。
” “你真的對你所做的事一點意識都沒有嗎？你讓他陷入的危險？” 他嗤了一口氣：“我沒讓他陷入任何危險，除了來自你的。
但你現在有什麼‘超自然自控力’，不是嗎？如果你問我的話，我還是覺得心靈感應更好一些。
你的要無趣得多。
” Edward行動了，向Jacob撲過去。
雖然他比Jacob要整整矮半個頭，但Jacob還是像看到一個塔壓向他一樣的狼狽逃開。
“那隻是一個理論，雜種狗，”他咆哮：“你覺得我們應該拿Charlie來做實驗嗎？你有想過你讓Bella承受的身體上的傷痛會有多大嗎，即使她能控制住？還是說如果她控制不住時，精神上的慘痛折磨？是不是現在Bella的一切對你來說都無關緊要了！”他吼完最後一個字。
Renesmee焦急的把她的手指按着我的臉頰，擔心的顔色在她的腦袋回旋。
Edward的話終于結束了Jacob詭異的興奮感，最好抿的緊緊的。
“Bella會很痛？” “就像你把一個燒的通紅的鐵塊直接烙到她的喉嚨裡！” 我的心忽然一悸整個人不由自主的退了幾步，記憶裡那是人血的香氣。
“我真的不知道，”Jacob無神的喃喃自語。
“那或許你應該先問問，”Edward激動的沖着他吼道。
“你應該阻止我的。
” “本來我能阻止你的，如果不是你——” “問題的重點不是我，”我打斷他們，僵立在地上懷裡抱着Renesmee，還好腦袋是清醒的：“Jacob，重點是Charlie。
你怎麼能讓他身陷這種的危險情況？你有沒有想過，現在對他來說要麼是死亡要麼要變成吸血鬼了？”聲音顫抖着，就像在流着我已經失去了的眼淚。
Jacob被Edward的指控所困擾，但我的問題卻沒有難倒他：“放松點，Bella。
我沒有告訴他任何你們不準備告訴他的事情。
” “但他要來這裡！” “對，那就是我的目的。
難道故意讓他誤解不是你一直的計劃嗎？而且我覺得如果我真的說出去了的話，那就給你們提供了一條太好的紅鲱魚了。
” 我的手指有點蜷縮，從Renesmee身上松開，但我馬上把它們握緊放回原來的位置以防萬一：“直接點别繞彎了，Jacob。
别考驗我的耐心。
” “我沒有告訴他任何關于你的事，Bella。
相反，我跟他說了我的事。
更确切的說，是給他秀了一下。
” “他在Charlie面前變身了。
”Edward噓了一句。
我不敢置信的問道：“你什麼？” “他很勇敢，跟你一樣用過。
完全沒有要暈倒、歇斯底裡或者其他任何東西。
我得說，我印象深刻啊。
你真的應該看看當我開始脫衣服時他的表情，這可是無價的。
”他自己樂起來，倒是還有心情開玩笑。
“你這隻低能愚蠢的東西，你會吓得他心髒病爆發的！” “Charlie現在很好，他很強壯。
如果你能給我一分鐘解釋，你會發現我幫了你很大的忙。
” “給你30秒，Jacob，”我平淡且毫無表情的說：“在我把Renesmee遞給Rosalie，然後把你那可憐的腦袋咬下來之前，告訴我你跟他講的每一句話。
這次Seth也辦法阻止我了。
” “Jezz，Bells。
你們沒必要這麼神經兮兮的，這像是吸血鬼的行為嗎？” “26秒。
” Jacob翻了個白眼，把自己摔在最近的椅子上。
不像他表現的那樣輕松，他小小的狼群跟着站到他的側翼；Leah的眼睛緊緊的盯着我，牙齒輕微的咬着。
“就是，我早上去敲了Charlie的門，請他跟我一起散步。
他有點疑惑，但當我告訴他是關于你已經回來了的事後，他就跟着我去了森林。
我告訴她你已經完全痊愈了，但事情變得有點奇怪，從好的方向。
他馬上想來看你，但我告訴他我得先給他看樣東西。
接着我就變身了。
”Jacob聳了下肩。
像有人拿鉗子把我的牙齒鉗到一起一樣，我說：“我要知道你說的每句話，變态。
” “可，是你自己說我隻有30秒的——好的，好的。
”我的表情告訴他我沒心情跟他開玩笑：“讓我想想……然後我變回來，穿上衣服，在他重新呼吸之後，我說了類似這樣的話‘Charlie，你生活的世界并不像你以為的那樣，但好消息是，所有東西都沒有改變——除了，現在你知道了的。
日子還要繼續過下去，跟原來一樣。
當然，你可以掉頭就走，假裝你不相信這一切。
’” 他花了幾分鐘來想清楚，接着他想知道在你身上到底發生了什麼，包括那個可怕的罕見的病的事。
我告訴他你的确生病了，但現在你很好——隻不過在治療的過程中變了一點點而已。
他想知道我說的“變了”是什麼意思，于是我告訴他你現在變得更像Esme了，而不是Renee。
Edward倒吸了一口氣，而我則恐懼的發着呆，事情正朝着危險的方向前進。
“過了一會兒，他問，你是不是也變成了某種動物。
然後我說，‘她倒是希望自己有這麼酷！’”J