第4章 調教(1)
關燈
小
中
大
協調與别扭呢。
可是，此時此刻的我，作為一個冒昧闖人這城堡的陌生人來說，是沒有對這房子說三道四的閑情雅緻的。
我隻是小心翼翼地觀察着整個屋裡的動靜，慢慢地朝梳妝台前走去，心裡一邊還在惦記着剛才大門外的那個小夥子。
那小夥子到底想在大門口站到何時呢。
如果他隻是普通的門衛，那麼會不會是在等着還有什麼人來呢。
昨天中午在巴黎的賓館裡收到報告書，按那上面寫着的電話号碼，問明了今天來這裡的時間和地點，但電話裡并沒有說要在這裡會見什麼人呀。
隻知道按規定時間到這城堡裡來，便可看到他們對月子進行調教的實況了。
仔細想想，其實自己心裡對“調教”兩個字是十分地不舒服的。
電話裡那個男人對我講得全是相當标準的英語，隻有這“調教”一詞卻是講的法語。
我當時一下子沒聽明白，于是便反問了一下，對方才又用英語講了一遍，接着還是用法語再重複了一遍。
這“調教”的法語發音為“沙特萊爵”，對方在發後面兩個音“萊爵”時含着些許的鼻苜。
這意思譯成日文大約為“調教”的意思吧，我這麼想着，感到他剛才用英語講的那句“調教”的發音，遠遠沒有用法詞講出來顯得悅耳動聽，而且給人一種優雅的感覺。
今天下午二時，我按指示從巴黎沿高速公路a10線一直朝南，一路上一邊開車，一邊反複地咀嚼着這“調教”兩個字的發音。
本來法語發音使人聽去有一種甜軟的感受，這調教一詞的發音“沙特萊爵”更是十分的典型，聽上去就像“蕾絲”的發音，使人聯想起穿着各種豪華的盛裝，心曠神怡地十分潇灑。
當然，在這城堡裡，對月子來說，要接受的并不是各種穿在身上的表面東西，而是一種旨在改變她身心内部氣質的調教。
說老實話，我剛聽到這個詞時，心裡隻感到一種前所未有的輕松感。
作為丈夫，将自己的妻子送入一個幽禁的城堡裡，在世人眼裡這個丈夫也許是十分的毒辣和兇殘，但再想想月子去的地方既不是牢房也不是地獄。
至少在我想象中該是個女人們十分向往去的高級休息消閑的地方，在那裡，可以做美容，可以泡桑拿，當然還會得到使人心蕩消魂的“調教”。
所以一直到現在為止，我始終不認為我是個壞丈夫。
如果我真是個殘酷無情的壞人，那現在送月子去的地方，絕對不會是那麼個環境優雅、生活舒适的溫柔之鄉。
我會讓她嘗到世界上真正嚴格的、殘酷的調教的！而要對她實施這樣的調教，我也絕對不用費這麼多的心機跑到這遙遠的法國來。
所以現在這法語的“調教”兩字聽在我的耳裡，是十分地順耳，絲毫也沒有什麼在做壞事情的感覺的。
真的，如果我真正地是個壞丈夫的話，是絕不會有這麼的氣度将月子送到這麼個地方——紅城堡裡來的！思緒又回到了本來的問題上，今天的調教将從何時開始呢？從巴黎沿着高速公路南下，到布盧瓦下了高速公路，轉到國道上，我到這城堡時已是下午五時半了。
路上稍微地繞了一些道，又停車休息了一些時間，算來整整走了三個多小時。
不過以後再來就不會要這麼多時間，有三個小時也就足夠了。
約好的時間是六時，還有些時間，但在我的感覺中這段時間真正是太長了。
我又一次打量起屋裡的環境來，左邊一排長窗，射進的夕陽将房裡的白牆映得紅紅的。
巴黎該是黃昏時刻了，這盧瓦爾的城堡裡也降下了暮色的帷幕。
那夕陽似乎有一種強大的吸力，我不由自主地被吸到了窗前，透過一個個方格中嵌着的厚玻璃朝外面望去。
來這裡以前，在好幾公裡之外就能看到這城堡了，走到近處才明白這城堡築在一條河邊的小山丘上的，現在我處在的屋子，似乎正是這城堡的中央，從窗口望出去，大約距離地面有五、六十米的高度。
這房子的眺望實在壯觀，眼底下那條100米左右寬的盧瓦爾河水波逐然，緩緩地流向遠方。
順着這河流望去，便是一片廣褒無垠的充滿着法國色彩的農田。
氣候已是秋季，一部分的農田裡的作物已經收割完畢，遠遠望去顯得褐黛色，這些農田與周圍交織其間的綠色森林草地，阡陌縱橫組成了一大塊壯麗無比的大地毯。
石屋裡夕陽迎面照來，由此可知這窗該是朝西的。
不過由于天空中雲的緣故，望出去的夕陽被濾得十分的柔和，而且因為那些雲的流動，光線便被分割成一道道的，很是漂亮地鋪灑在大地上。
剛
可是，此時此刻的我，作為一個冒昧闖人這城堡的陌生人來說，是沒有對這房子說三道四的閑情雅緻的。
我隻是小心翼翼地觀察着整個屋裡的動靜，慢慢地朝梳妝台前走去，心裡一邊還在惦記着剛才大門外的那個小夥子。
那小夥子到底想在大門口站到何時呢。
如果他隻是普通的門衛，那麼會不會是在等着還有什麼人來呢。
昨天中午在巴黎的賓館裡收到報告書，按那上面寫着的電話号碼，問明了今天來這裡的時間和地點，但電話裡并沒有說要在這裡會見什麼人呀。
隻知道按規定時間到這城堡裡來，便可看到他們對月子進行調教的實況了。
仔細想想，其實自己心裡對“調教”兩個字是十分地不舒服的。
電話裡那個男人對我講得全是相當标準的英語，隻有這“調教”一詞卻是講的法語。
我當時一下子沒聽明白，于是便反問了一下，對方才又用英語講了一遍，接着還是用法語再重複了一遍。
這“調教”的法語發音為“沙特萊爵”，對方在發後面兩個音“萊爵”時含着些許的鼻苜。
這意思譯成日文大約為“調教”的意思吧，我這麼想着，感到他剛才用英語講的那句“調教”的發音，遠遠沒有用法詞講出來顯得悅耳動聽，而且給人一種優雅的感覺。
今天下午二時，我按指示從巴黎沿高速公路a10線一直朝南，一路上一邊開車，一邊反複地咀嚼着這“調教”兩個字的發音。
本來法語發音使人聽去有一種甜軟的感受，這調教一詞的發音“沙特萊爵”更是十分的典型，聽上去就像“蕾絲”的發音，使人聯想起穿着各種豪華的盛裝，心曠神怡地十分潇灑。
當然，在這城堡裡，對月子來說，要接受的并不是各種穿在身上的表面東西，而是一種旨在改變她身心内部氣質的調教。
說老實話，我剛聽到這個詞時，心裡隻感到一種前所未有的輕松感。
作為丈夫，将自己的妻子送入一個幽禁的城堡裡，在世人眼裡這個丈夫也許是十分的毒辣和兇殘，但再想想月子去的地方既不是牢房也不是地獄。
至少在我想象中該是個女人們十分向往去的高級休息消閑的地方，在那裡，可以做美容，可以泡桑拿，當然還會得到使人心蕩消魂的“調教”。
所以一直到現在為止，我始終不認為我是個壞丈夫。
如果我真是個殘酷無情的壞人，那現在送月子去的地方，絕對不會是那麼個環境優雅、生活舒适的溫柔之鄉。
我會讓她嘗到世界上真正嚴格的、殘酷的調教的！而要對她實施這樣的調教，我也絕對不用費這麼多的心機跑到這遙遠的法國來。
所以現在這法語的“調教”兩字聽在我的耳裡，是十分地順耳，絲毫也沒有什麼在做壞事情的感覺的。
真的，如果我真正地是個壞丈夫的話，是絕不會有這麼的氣度将月子送到這麼個地方——紅城堡裡來的！思緒又回到了本來的問題上，今天的調教将從何時開始呢？從巴黎沿着高速公路南下，到布盧瓦下了高速公路，轉到國道上，我到這城堡時已是下午五時半了。
路上稍微地繞了一些道，又停車休息了一些時間，算來整整走了三個多小時。
不過以後再來就不會要這麼多時間，有三個小時也就足夠了。
約好的時間是六時，還有些時間，但在我的感覺中這段時間真正是太長了。
我又一次打量起屋裡的環境來，左邊一排長窗，射進的夕陽将房裡的白牆映得紅紅的。
巴黎該是黃昏時刻了，這盧瓦爾的城堡裡也降下了暮色的帷幕。
那夕陽似乎有一種強大的吸力，我不由自主地被吸到了窗前，透過一個個方格中嵌着的厚玻璃朝外面望去。
來這裡以前，在好幾公裡之外就能看到這城堡了，走到近處才明白這城堡築在一條河邊的小山丘上的，現在我處在的屋子，似乎正是這城堡的中央，從窗口望出去，大約距離地面有五、六十米的高度。
這房子的眺望實在壯觀，眼底下那條100米左右寬的盧瓦爾河水波逐然，緩緩地流向遠方。
順着這河流望去，便是一片廣褒無垠的充滿着法國色彩的農田。
氣候已是秋季，一部分的農田裡的作物已經收割完畢，遠遠望去顯得褐黛色，這些農田與周圍交織其間的綠色森林草地，阡陌縱橫組成了一大塊壯麗無比的大地毯。
石屋裡夕陽迎面照來，由此可知這窗該是朝西的。
不過由于天空中雲的緣故，望出去的夕陽被濾得十分的柔和，而且因為那些雲的流動，光線便被分割成一道道的，很是漂亮地鋪灑在大地上。
剛