page 7
關燈
小
中
大
一個普通人看待，不要把我當成貝邦德，我就隻是一個普通的男人。
” “這就是你說的條件？”她傻眼。
“還有一個。
”他又替自己盛了一碗地瓜粥，胃口大開，味蕾已徹底被她收眼，這也是另一個他不想太快離開這裡的原因之一。
“還有？”喂喂喂，也太超過了吧？ “我喜歡你煮的菜，我希望待在這裡的每一天，都能吃到你煮的菜，這條件應該不過分吧？”他扯開無害又迷人的笑容，亮出一口整齊潔白的齒，都快閃瞎她的眼。
“……”所以他會想留在這裡，有一半原因是為了她的廚藝？左茜熙有種哭笑不得的感覺。
“如何？你接受我的條件嗎？” “既然你願意幫忙繳交房租和支付生活費用，那我隻好勉為其難地答應了。
” 勉為其難？她的用語還真是有趣，可以和好萊塢最火紅的蜜糖先生同住屋檐下，多少女人求之不得，她居然答應得如此為難和勉強？ 所以說了，她真的是……很有趣。
貝邦德笑笑地想。
“來吧！”他忽然放下筷子，朝她伸出寬大的手心。
“呃？”怔瞪他每一根修長的指，她一時間反應不過來。
“握個手吧，室友。
”他将手心塞進她手裡，在空中輕輕地上下搖晃兩下。
他的手掌好大好厚實，握起來給人一種暖暖的安全感……她怔忡片刻，體内竄起不尋常的燥熱，趕忙把手縮回來，放到背後抹了抹。
“嘿，室友，這個動作很侮辱人。
”她抹手心的動作太明顯，他全看在眼底，不怒反笑。
“呵呵呵……”她尴尬地傻笑，心底卻浮上大大的問号，跟好萊塢超級巨星當室友，這樣真的好嗎？ 雖然是勉為其難地答應，但左茜熙說到做到，完全把貝邦德當作普通人看待，生氣時會吼他瞪他，不高興時會甩頭不理人，他的明星光環盡失，卻對這樣的生活感到十分惬意舒心。
“阿德！”左茜熙開心地沖進屋内，鞋随便一脫便跳上榻榻米。
貝邦德拿着一本書，斜躺在客廳唯一一張榻榻米上，懶懶地擡眼看她。
“我領稿費了！今天晚上我請客。
”她開心地在原地旋轉，手舞足蹈的蠢樣讓他忍俊不住，大笑出聲。
左茜熙大學念日文系，初畢業時曾經到日商公司上班，過起朝九晚五的上班族生活，時間長達兩年之久。
後來，她實在厭倦了那種明争暗鬥、人性黑暗的職場生涯，剛好有研究所的學長從中引薦，幫她接到了翻譯外包案，而她自己也争氣，拿出亮眼的實力，出版社正式與她簽約，從此成為在家翻譯工作的SOHO族。
她翻譯的書籍大多是一些日文雜志，例如手作族很喜歡的勾毛線，或是拼布縫紉教學之類的内容，不難翻，但要翻得淺顯易懂可就看本事了。
她喜歡這份工作，可以獨立操作又不必看人臉色，工作進度也完全取決在自己手中，超适合讨厭複雜人際關系的她。
隻是近年出版業不景氣，又遇上出版社縮編，她們這些翻譯者多少也會受到波及，收入比起往常也較不穩定。
“編輯把上次拖欠的稿費也一起付清了，太好了！我現在是小富婆，你想吃什麼？告訴我，姊買給你。
” “姊？你幾時變成我姊了？”貝邦德眉角抽動幾下。
“笨蛋！那是網路用語啦！”左茜熙白了他一眼，笑吟吟地拿起存折簿再三确認。
“不過是幾萬塊台币罷了，也值得這麼開心？”看着她興奮難抑，雙頰樂得泛起紅暈，他笑了笑，再次見識到性格單純的家夥有多麼容易滿足。
“當然啦！”她的笑容閃亮，彷佛得到了全世界的幸運，他瞧着，不自覺地也被感染了那種快樂。
” “這就是你說的條件？”她傻眼。
“還有一個。
”他又替自己盛了一碗地瓜粥，胃口大開，味蕾已徹底被她收眼，這也是另一個他不想太快離開這裡的原因之一。
“還有？”喂喂喂，也太超過了吧？ “我喜歡你煮的菜，我希望待在這裡的每一天，都能吃到你煮的菜，這條件應該不過分吧？”他扯開無害又迷人的笑容，亮出一口整齊潔白的齒，都快閃瞎她的眼。
“……”所以他會想留在這裡，有一半原因是為了她的廚藝？左茜熙有種哭笑不得的感覺。
“如何？你接受我的條件嗎？” “既然你願意幫忙繳交房租和支付生活費用，那我隻好勉為其難地答應了。
” 勉為其難？她的用語還真是有趣，可以和好萊塢最火紅的蜜糖先生同住屋檐下，多少女人求之不得，她居然答應得如此為難和勉強？ 所以說了，她真的是……很有趣。
貝邦德笑笑地想。
“來吧！”他忽然放下筷子，朝她伸出寬大的手心。
“呃？”怔瞪他每一根修長的指，她一時間反應不過來。
“握個手吧，室友。
”他将手心塞進她手裡，在空中輕輕地上下搖晃兩下。
他的手掌好大好厚實，握起來給人一種暖暖的安全感……她怔忡片刻，體内竄起不尋常的燥熱，趕忙把手縮回來，放到背後抹了抹。
“嘿，室友，這個動作很侮辱人。
”她抹手心的動作太明顯，他全看在眼底，不怒反笑。
“呵呵呵……”她尴尬地傻笑，心底卻浮上大大的問号，跟好萊塢超級巨星當室友，這樣真的好嗎？ 雖然是勉為其難地答應，但左茜熙說到做到，完全把貝邦德當作普通人看待，生氣時會吼他瞪他，不高興時會甩頭不理人，他的明星光環盡失，卻對這樣的生活感到十分惬意舒心。
“阿德！”左茜熙開心地沖進屋内，鞋随便一脫便跳上榻榻米。
貝邦德拿着一本書，斜躺在客廳唯一一張榻榻米上，懶懶地擡眼看她。
“我領稿費了！今天晚上我請客。
”她開心地在原地旋轉，手舞足蹈的蠢樣讓他忍俊不住，大笑出聲。
左茜熙大學念日文系，初畢業時曾經到日商公司上班，過起朝九晚五的上班族生活，時間長達兩年之久。
後來，她實在厭倦了那種明争暗鬥、人性黑暗的職場生涯，剛好有研究所的學長從中引薦，幫她接到了翻譯外包案，而她自己也争氣，拿出亮眼的實力，出版社正式與她簽約，從此成為在家翻譯工作的SOHO族。
她翻譯的書籍大多是一些日文雜志，例如手作族很喜歡的勾毛線，或是拼布縫紉教學之類的内容，不難翻，但要翻得淺顯易懂可就看本事了。
她喜歡這份工作，可以獨立操作又不必看人臉色，工作進度也完全取決在自己手中，超适合讨厭複雜人際關系的她。
隻是近年出版業不景氣，又遇上出版社縮編，她們這些翻譯者多少也會受到波及，收入比起往常也較不穩定。
“編輯把上次拖欠的稿費也一起付清了，太好了！我現在是小富婆，你想吃什麼？告訴我，姊買給你。
” “姊？你幾時變成我姊了？”貝邦德眉角抽動幾下。
“笨蛋！那是網路用語啦！”左茜熙白了他一眼，笑吟吟地拿起存折簿再三确認。
“不過是幾萬塊台币罷了，也值得這麼開心？”看着她興奮難抑，雙頰樂得泛起紅暈，他笑了笑，再次見識到性格單純的家夥有多麼容易滿足。
“當然啦！”她的笑容閃亮，彷佛得到了全世界的幸運，他瞧着，不自覺地也被感染了那種快樂。