page 2
關燈
小
中
大
“至于其他一些細節,我就不想多說了,請你諒解。
” 胡運斌立刻道:“沒關系,我明白。
” 畢竟他們兩人才剛認識,這分寸他拿捏得很清楚,隻是剛才實在太震驚了,才會貿然出口詢問。
“關于明天即席口譯的資料……” “都準備好了。
”他由公事包拿出一疊資料,“不好意思,這麼趕的時間,我來跟你說明一下,你會比較容易進入狀況。
” 阮秋嬅點點頭,專心的聽他說明公司的産品。
其實她并非專業的口譯人員,不過她從小英文一向很好,做秘書期間也常接觸國外客戶,對于商業的東西都很熟稔,以英文口說可算是很流利的,再加上她後來又在美國待了三年多,語文能力更上一層樓。
會接這份工作則是好友儀欣拜托的。
儀欣與胡運斌是認識多年的朋友,他們公司原本聘請的口譯人員在中午時因為盲腸炎住進醫院。
一時間找不到口譯人員,胡運斌隻好向儀欣求救。
巧的是儀欣明天有事走不開,所以才介紹她。
結果她竟然就遇上古振霖。
胡運斌怎麼會選上這家餐廳呢?唉!也實在太過巧合了。
她隻希望古振霖别找她麻煩,看他方才的樣子好像要将她吞下肚子似的。
聽見胡運斌開始說明,阮秋嬅立刻拉回思緒,認真聽着。
大約一個小時後,兩人才離開餐廳。
原本胡運斌想送她回家,但她婉拒了。
今晚的天氣還不錯,她想走一走,讓紛亂的思緒沉澱下來。
見到古振霖,将她原本平靜的心湖給打亂了,她一直以為過了三年多再見到他,她就能平靜以對,看來她太小看他對她的影響力了。
走了約三十公尺後,她正打算轉進另一條路時,忽然有人從後頭抓住她的手臂,用力扯了下。
她驚吓的大叫一聲,接着轉過頭,古振霖的臉就在她眼前。
“你吓了我一跳。
”她驚喘出聲,怒火被他激了上來,“人吓人會吓死人,你知不知道?” 她的心仍跳得厲害,像是要躍出胸口。
“怎麼,你也會怕?”他嘲諷的說。
第1章(2) 她瞪他一眼。
“放開我。
”她想甩開他的手,他卻不放。
“你欠我一個解釋。
” “我們已經離婚了,還要解釋什麼?”她皺眉。
她的話語以及無所謂的态度讓他想發火。
“你為什麼出國?”他壓下不斷竄上的怒意。
為了逮住她,他在餐廳外頭等了一個多小時,有好幾次他都差點沖進去,但最後都忍了下來。
他跟她有太多帳要算,在餐廳吵起來并非明智的選擇。
“還有,剛剛那男的是誰?”他怒問。
“我……”她望着他,一時間不知從何說起。
他在嫉妒嗎?他的占有欲一向很強。
“怎麼……” “你還在乎我嗎?”在他說出傷人的話前,她先發制人。
他立刻反擊,“你也未免太看得起自己了。
” 她垂下眼,掩飾受傷的神情,“既然這樣,答案就不重要了。
” 她的回答讓他一時語塞,但他沒錯過她一閃而逝帶着受傷的表情,“你呢?你還在乎我嗎?” 他擡起她的下巴,讓她正視他的眼。
她沒有回答,隻是看着他。
這三年多接近四年的分離使他變得與以前有些不同,并不是他多了幾條皺紋,他才三十二歲,還很年輕,歲月并沒有在他臉上留下任何刻痕,卻改變了他的内在,他的語氣與眼神都帶着以往沒有的憤世嫉俗。
“我想回去了。
”她沒回答他的問題,隻是淡淡說了句。
“我們還沒說完話……” “我們還有什麼可說的呢?”她看着他,“你在生氣,我不想當你的炮灰。
” “誰說我在生氣?”他反駁。
“你快扭斷我的手了。
”她蹙眉。
察覺自己的手勁,他立即松開她的手臂,發現她白皙的手上有五道泛紅的指
” 胡運斌立刻道:“沒關系,我明白。
” 畢竟他們兩人才剛認識,這分寸他拿捏得很清楚,隻是剛才實在太震驚了,才會貿然出口詢問。
“關于明天即席口譯的資料……” “都準備好了。
”他由公事包拿出一疊資料,“不好意思,這麼趕的時間,我來跟你說明一下,你會比較容易進入狀況。
” 阮秋嬅點點頭,專心的聽他說明公司的産品。
其實她并非專業的口譯人員,不過她從小英文一向很好,做秘書期間也常接觸國外客戶,對于商業的東西都很熟稔,以英文口說可算是很流利的,再加上她後來又在美國待了三年多,語文能力更上一層樓。
會接這份工作則是好友儀欣拜托的。
儀欣與胡運斌是認識多年的朋友,他們公司原本聘請的口譯人員在中午時因為盲腸炎住進醫院。
一時間找不到口譯人員,胡運斌隻好向儀欣求救。
巧的是儀欣明天有事走不開,所以才介紹她。
結果她竟然就遇上古振霖。
胡運斌怎麼會選上這家餐廳呢?唉!也實在太過巧合了。
她隻希望古振霖别找她麻煩,看他方才的樣子好像要将她吞下肚子似的。
聽見胡運斌開始說明,阮秋嬅立刻拉回思緒,認真聽着。
大約一個小時後,兩人才離開餐廳。
原本胡運斌想送她回家,但她婉拒了。
今晚的天氣還不錯,她想走一走,讓紛亂的思緒沉澱下來。
見到古振霖,将她原本平靜的心湖給打亂了,她一直以為過了三年多再見到他,她就能平靜以對,看來她太小看他對她的影響力了。
走了約三十公尺後,她正打算轉進另一條路時,忽然有人從後頭抓住她的手臂,用力扯了下。
她驚吓的大叫一聲,接着轉過頭,古振霖的臉就在她眼前。
“你吓了我一跳。
”她驚喘出聲,怒火被他激了上來,“人吓人會吓死人,你知不知道?” 她的心仍跳得厲害,像是要躍出胸口。
“怎麼,你也會怕?”他嘲諷的說。
第1章(2) 她瞪他一眼。
“放開我。
”她想甩開他的手,他卻不放。
“你欠我一個解釋。
” “我們已經離婚了,還要解釋什麼?”她皺眉。
她的話語以及無所謂的态度讓他想發火。
“你為什麼出國?”他壓下不斷竄上的怒意。
為了逮住她,他在餐廳外頭等了一個多小時,有好幾次他都差點沖進去,但最後都忍了下來。
他跟她有太多帳要算,在餐廳吵起來并非明智的選擇。
“還有,剛剛那男的是誰?”他怒問。
“我……”她望着他,一時間不知從何說起。
他在嫉妒嗎?他的占有欲一向很強。
“怎麼……” “你還在乎我嗎?”在他說出傷人的話前,她先發制人。
他立刻反擊,“你也未免太看得起自己了。
” 她垂下眼,掩飾受傷的神情,“既然這樣,答案就不重要了。
” 她的回答讓他一時語塞,但他沒錯過她一閃而逝帶着受傷的表情,“你呢?你還在乎我嗎?” 他擡起她的下巴,讓她正視他的眼。
她沒有回答,隻是看着他。
這三年多接近四年的分離使他變得與以前有些不同,并不是他多了幾條皺紋,他才三十二歲,還很年輕,歲月并沒有在他臉上留下任何刻痕,卻改變了他的内在,他的語氣與眼神都帶着以往沒有的憤世嫉俗。
“我想回去了。
”她沒回答他的問題,隻是淡淡說了句。
“我們還沒說完話……” “我們還有什麼可說的呢?”她看着他,“你在生氣,我不想當你的炮灰。
” “誰說我在生氣?”他反駁。
“你快扭斷我的手了。
”她蹙眉。
察覺自己的手勁,他立即松開她的手臂,發現她白皙的手上有五道泛紅的指