page 14
關燈
小
中
大
“怎麼了？”從洗手間出來的Teresa，一臉納悶地問着剛講完電話的老公。
“廠内有一些工作出了問題，總經理正在處理，他叫我們先吃，他晚點才會到。
”Hank說。
“那蛋糕呢？”Teresa皺起眉頭，“他有沒有說他什麼時候會到？我以為他很快就會來，所以沒幫Olive帶奶粉。
”說話的同時，她從鈕若琳手中接過女兒，順便道聲謝。
“你的意思是，我們家Olive今天的晚餐隻有蛋糕？”Hank臉色微愠，“你不知道小孩禁不起餓的嗎？為什麼不先泡牛奶給她喝？” “她如果先喝牛奶，就會吃不下蛋糕，你也知道你女兒很愛吃蛋糕，她一吃就沒完沒了，如果又喝牛奶，那她肚子會不舒服的。
” 見夫妻倆為了她的生日蛋糕在争吵，鈕若琳着實過意不去，她尴尬一笑，“那就讓她先吃蛋糕吧。
” “呃，這樣好嗎？”前一刻才想馬上切蛋糕讓女兒填飽肚子的Teresa，反倒躊躇起來，“總經理還沒來，我們先切蛋糕的話，那不就沒意義了。
” “你也知道。
”Hank瞪了妻子一眼。
“哪有人帶孩子出門不帶奶粉的？” “我……”Teresa自知理虧，不再回嘴。
“其實……沒關系的。
”鈕若琳淡然一笑，她猜想他們可能希望龍俊麟陪她一起切生日蛋糕，雖然她不知道這樣是不是比較有意義，但五年來，她的生日都是一個人過，有沒有人陪她，她其實已不在意。
“就先切蛋糕讓孩子吃吧。
” “可這是一個感恩蛋糕啊，大恩人沒來，我們就先切蛋糕吃，這樣……會不會很奇怪？”Teresa幹笑着。
感恩蛋糕？什麼意思？鈕若琳還未問出心中疑惑，Hank馬上回嗆妻子。
“你才奇怪欸你，出門都不帶……” “你更奇怪，到底要講幾次你才高興！”Teresa不悅地瞪了他一眼，“五年前的今天你突然昏倒，讓我在醫院吓得半死，又是求菩薩又是求上帝的，結果五年後的今天，你隻為了我沒帶奶粉就一直罵，你、你這個死沒良心的！” Hank正要回嘴，他們夫妻倆為一點小事吵嘴是家常便飯，但瞥見鈕若琳一臉尴尬，他隻好把話收回，忙不疊的放低姿态圓場，免得吓壞人家。
“好啦好啦，我老婆最好，沒帶奶粉是我的錯，我先挖一塊蛋糕給我們寶貝吃，我想總經理不會計較的。
” 見他态度放軟，Teresa也不好再像潑婦罵街般，揚笑附和着，“我想也是，總經理他大人有大量，不會跟小朋友計較一塊蛋糕的。
” 夫妻倆相視對笑後點點頭，一臉歡樂的切蛋糕去，Hank切蛋糕時，抱着孩子在一旁等的Teresa，忍不住回想起老公送醫急救那晚的情景。
“五年前我接到你昏倒送醫的消息，你都不知道當時我整個人吓呆了，總經理回公司幫你拿東西來醫院，我到門口去等，結果整個人腿軟，一度以為我也會昏過去……” 被晾在一旁的鈕若琳，聽到Teresa的話，整個人當場震住。
“你每年的今天都會把那晚的情形說一遍，不累嗎？要不要考慮把它寫下來、錄下來？” “我就是故意要說給你聽，這樣你才知道是誰在和你同生死、共患難。
”Teresa昂起下巴。
“我當然知道，是總經理。
” “你！” “難道不是？如果不是總經理及時幫我做CPR，跟着救護人員送我去醫院，還幫我們處理住院事宜，你現在還能跟我鬥嘴嗎？” “你說的也沒錯啦。
” “請問……”鈕若琳好不容易找到兩人說話的空檔，提出疑問，“你們剛才說
“廠内有一些工作出了問題，總經理正在處理，他叫我們先吃，他晚點才會到。
”Hank說。
“那蛋糕呢？”Teresa皺起眉頭，“他有沒有說他什麼時候會到？我以為他很快就會來，所以沒幫Olive帶奶粉。
”說話的同時，她從鈕若琳手中接過女兒，順便道聲謝。
“你的意思是，我們家Olive今天的晚餐隻有蛋糕？”Hank臉色微愠，“你不知道小孩禁不起餓的嗎？為什麼不先泡牛奶給她喝？” “她如果先喝牛奶，就會吃不下蛋糕，你也知道你女兒很愛吃蛋糕，她一吃就沒完沒了，如果又喝牛奶，那她肚子會不舒服的。
” 見夫妻倆為了她的生日蛋糕在争吵，鈕若琳着實過意不去，她尴尬一笑，“那就讓她先吃蛋糕吧。
” “呃，這樣好嗎？”前一刻才想馬上切蛋糕讓女兒填飽肚子的Teresa，反倒躊躇起來，“總經理還沒來，我們先切蛋糕的話，那不就沒意義了。
” “你也知道。
”Hank瞪了妻子一眼。
“哪有人帶孩子出門不帶奶粉的？” “我……”Teresa自知理虧，不再回嘴。
“其實……沒關系的。
”鈕若琳淡然一笑，她猜想他們可能希望龍俊麟陪她一起切生日蛋糕，雖然她不知道這樣是不是比較有意義，但五年來，她的生日都是一個人過，有沒有人陪她，她其實已不在意。
“就先切蛋糕讓孩子吃吧。
” “可這是一個感恩蛋糕啊，大恩人沒來，我們就先切蛋糕吃，這樣……會不會很奇怪？”Teresa幹笑着。
感恩蛋糕？什麼意思？鈕若琳還未問出心中疑惑，Hank馬上回嗆妻子。
“你才奇怪欸你，出門都不帶……” “你更奇怪，到底要講幾次你才高興！”Teresa不悅地瞪了他一眼，“五年前的今天你突然昏倒，讓我在醫院吓得半死，又是求菩薩又是求上帝的，結果五年後的今天，你隻為了我沒帶奶粉就一直罵，你、你這個死沒良心的！” Hank正要回嘴，他們夫妻倆為一點小事吵嘴是家常便飯，但瞥見鈕若琳一臉尴尬，他隻好把話收回，忙不疊的放低姿态圓場，免得吓壞人家。
“好啦好啦，我老婆最好，沒帶奶粉是我的錯，我先挖一塊蛋糕給我們寶貝吃，我想總經理不會計較的。
” 見他态度放軟，Teresa也不好再像潑婦罵街般，揚笑附和着，“我想也是，總經理他大人有大量，不會跟小朋友計較一塊蛋糕的。
” 夫妻倆相視對笑後點點頭，一臉歡樂的切蛋糕去，Hank切蛋糕時，抱着孩子在一旁等的Teresa，忍不住回想起老公送醫急救那晚的情景。
“五年前我接到你昏倒送醫的消息，你都不知道當時我整個人吓呆了，總經理回公司幫你拿東西來醫院，我到門口去等，結果整個人腿軟，一度以為我也會昏過去……” 被晾在一旁的鈕若琳，聽到Teresa的話，整個人當場震住。
“你每年的今天都會把那晚的情形說一遍，不累嗎？要不要考慮把它寫下來、錄下來？” “我就是故意要說給你聽，這樣你才知道是誰在和你同生死、共患難。
”Teresa昂起下巴。
“我當然知道，是總經理。
” “你！” “難道不是？如果不是總經理及時幫我做CPR，跟着救護人員送我去醫院，還幫我們處理住院事宜，你現在還能跟我鬥嘴嗎？” “你說的也沒錯啦。
” “請問……”鈕若琳好不容易找到兩人說話的空檔，提出疑問，“你們剛才說