Chapter 7. The Stapletons of Merripit House

關燈
elongseriesofhissensationalinvestigations.Iprayed,asIwalkedbackalongthegrey,lonelyroad,thatmyfriendmightsoonbefreedfromhispreoccupationsandabletocomedowntotakethisheavyburdenofresponsibilityfrommyshoulders. Suddenlymythoughtswereinterruptedbythesoundofrunningfeetbehindmeandbyavoicewhichcalledmebyname.Iturned,expectingtoseeDr.Mortimer,buttomysurpriseitwasastrangerwhowaspursuingme.Hewasasmall,slim,clean-shaven,prim-facedman,flaxen-hairedandlean-jawed,betweenthirtyandfortyyearsofage,dressedinagreysuitandwearingastrawhat.Atinboxforbotanicalspecimenshungoverhisshoulderandhecarriedagreenbutterfly-netinoneofhishands. “Youwill,Iamsure,excusemypresumption,Dr.Watson,”saidheashecamepantinguptowhereIstood.“Hereonthemoorwearehomelyfolkanddonotwaitforformalintroductions.Youmaypossiblyhaveheardmynamefromourmutualfriend,Mortimer.IamStapleton,ofMerripitHouse.” “Yournetandboxwouldhavetoldmeasmuch,”saidI,“forIknewthatMr.Stapletonwasanaturalist.Buthowdidyouknowme?” “IhavebeencallingonMortimer,andhepointedyououttomefromthewindowofhissurgeryasyoupassed.AsourroadlaythesamewayIthoughtthatIwouldovertakeyouandintroducemyself.ItrustthatSirHenryisnonetheworseforhisjourney?” “Heisverywell,thankyou.” “WewereallratherafraidthatafterthesaddeathofSirCharlesthenewbaronetmightrefusetolivehere.Itisaskingmuchofawealthymantocomedownandburyhimselfinaplaceofthiskind,butIneednottellyouthatitmeansaverygreatdealtothecountryside.SirHenryhas,Isuppose,nosuperstitiousfearsinthematter?” “Idonotthinkthatitislikely.” “Ofcourseyouknowthelegendofthefienddogwhichhauntsthefamily?” “Ihaveheardit.” “Itisextraordinaryhowcredulousthepeasantsareabouthere!Anynumberofthemarereadytoswearthattheyhaveseensuchacreatureuponthemoor.”Hespokewithasmile,butIseemedtoreadinhiseyesthathetookthemattermoreseriously.“ThestorytookagreatholdupontheimaginationofSirCharles,andIhavenodoubtthatitledtohistragicend.” “Buthow?” “Hisnervesweresoworkedupthattheappearanceofanydogmighthavehadafataleffectuponhisdiseasedheart.Ifancythathereallydidseesomethingofthekinduponthatlastnightintheyewalley.Ifearedthatsomedisastermightoccur,forIwasveryfondoftheoldman,andIknewthathisheartwasweak.” “Howdidyouknowthat?” “MyfriendMortimertoldme.” “Youthink,then,thatsomedogpursuedSirCharles,andthathediedoffrightinconsequence?” “Haveyouanybetterexplanation?” “Ihavenotcometoanyconclusion.” “HasMr.SherlockHolmes?” Thewordstookawaymybreathforaninstantbutaglanceattheplacidfaceandsteadfasteyesofmycompanionshowedthatnosurprisewasintended. “Itisuselessforustopretendthatwedonotknowyou,Dr.Watson,”saidhe.“Therecordsofyourdetectivehavereachedushere,andyoucouldnotcelebratehimwithoutbeingknownyourself.WhenMortimertoldmeyournamehecouldnotdenyyouridentity.Ifyouarehere,thenitfollowsthatMr.SherlockHolmesisinterestinghimselfinthematter,andIamnaturallycurioustoknowwhatviewhemaytake.” “IamafraidthatIcannotanswerthatquestion.” “MayIaskifheisgoingtohonouruswithavisithimself?” “Hecannotleavetownatpresent.Hehasothercaseswhichengagehisattention.” “Whatapity!Hemightthrowsomelightonthatwhichissodarktous.Butastoyourownresearches,ifthereisanypossiblewayinwhichIcanbeofservicetoyouItrustthatyouwillcommandme.IfIhadanyindicationofthenatureofyoursuspicionsorhowyouproposetoinvestigatethecase,Imightperhapsevennowgiveyousomeaidoradvice.” “IassureyouthatIamsimplyhereuponavisittomyfriend,SirHenry,andthatIneednohelpofanykind.” “Excellent!”saidStapleton.“Youareperfectlyrighttobewaryanddiscreet.IamjustlyreprovedforwhatIfeelwasanunjustifiableintrusion,andIpromiseyouthatIwillnotmentionthematteragain.” Wehadcometoapointwhereanarrowgrassypathstruckofffromtheroadandwoundawayacrossthemoor.Asteep,boulder-sprinkledhilllayupontherightwhichhadinbygonedaysbeencutintoagranitequarry.Thefacewhichwasturnedtowardsusformedadarkcliff,withfernsandbramblesgrowinginitsniches.Fromoveradistantrisetherefloatedagreyplumeofsmoke. “Amoderatewalkalongthismoor-pathbringsustoMerripitHouse,”saidhe.“PerhapsyouwillspareanhourthatImayhavethepleasureofintroducingyoutomysister.” MyfirstthoughtwasthatIshouldbebySirHenry’sside.ButthenIrememberedthepileofpapersandbillswithwhichhisstudytablewaslittered.ItwascertainthatIcouldnothelpwiththose.AndHolmeshadexpresslysaidthatIshouldstudytheneighboursuponthemoor.IacceptedStapleton’sinvitation,andweturnedtogetherdownthepath. “Itisawonderfulplace,them