Chapter VII The Episode of the Barrel
關燈
小
中
大
on.Hehadsigneditinbehalfofhimselfandhisassociates,—thesignofthefour,ashesomewhatdramaticallycalledit.Aidedbythischart,theofficers—oroneofthem—getsthetreasureandbringsittoEngland,leaving,wewillsuppose,someconditionunderwhichhereceiveditunfulfilled.Now,then,whydidnotJonathanSmallgetthetreasurehimself?Theanswerisobvious.ThechartisdatedatatimewhenMorstanwasbroughtintocloseassociationwithconvicts.JonathanSmalldidnotgetthetreasurebecauseheandhisassociateswerethemselvesconvictsandcouldnotgetaway.”
“Butthatismerespeculation,”saidI.
“Itismorethanthat.Itistheonlyhypothesiswhichcoversthefacts.Letusseehowitfitsinwiththesequel.MajorSholtoremainsatpeaceforsomeyears,happyinthepossessionofhistreasure.ThenhereceivesaletterfromIndiawhichgiveshimagreatfright.Whatwasthat?”
“Alettertosaythatthemenwhomhehadwrongedhadbeensetfree.”
“Orhadescaped.Thatismuchmorelikely,forhewouldhaveknownwhattheirtermofimprisonmentwas.Itwouldnothavebeenasurprisetohim.Whatdoeshedothen?Heguardshimselfagainstawooden-leggedman,—awhiteman,markyou,forhemistakesawhitetradesmanforhim,andactuallyfiresapistolathim.Now,onlyonewhiteman’snameisonthechart.TheothersareHindoosorMohammedans.Thereisnootherwhiteman.Thereforewemaysaywithconfidencethatthewooden-leggedmanisidenticalwithJonathanSmall.Doesthereasoningstrikeyouasbeingfaulty?”
“No:itisclearandconcise.”
“Well,now,letusputourselvesintheplaceofJonathanSmall.Letuslookatitfromhispointofview.HecomestoEnglandwiththedoubleideaofregainingwhathewouldconsidertobehisrightsandofhavinghisrevengeuponthemanwhohadwrongedhim.HefoundoutwhereSholtolived,andverypossiblyheestablishedcommunicationswithsomeoneinsidethehouse.Thereisthisbutler,LalRao,whomwehavenotseen.Mrs.Bernstonegiveshimfarfromagoodcharacter.Smallcouldnotfindout,however,wherethetreasurewashid,fornooneeverknew,savethemajorandonefaithfulservantwhohaddied.SuddenlySmalllearnsthatthemajorisonhisdeath-bed.Inafrenzylestthesecretofthetreasurediewithhim,herunsthegauntletoftheguards,makeshiswaytothedyingman’swindow,andisonlydeterredfromenteringbythepresenceofhistwosons.Madwithhate,however,againstthedeadman,heenterstheroomthatnight,searcheshisprivatepapersinthehopeofdiscoveringsomememorandumrelatingtothetreasure,andfinallyleavesamomentoofhisvisitintheshortinscriptionuponthecard.Hehaddoubtlessplannedbeforehandthatshouldheslaythemajorhewouldleavesomesuchrecorduponthebodyasasignthatitwasnotacommonmurder,but,fromthepointofviewofthefourassociates,somethinginthenatureofanactofjustice.Whimsicalandbizarreconceitsofthiskindarecommonenoughintheannalsofcrime,andusuallyaffordvaluableindicationsastothecriminal.Doyoufollowallthis?”
“Veryclearly.”
“Now,whatcouldJonathanSmalldo?Hecouldonlycontinuetokeepasecretwatchupontheeffortsmadetofindthetreasure.PossiblyheleavesEnglandandonlycomesbackatintervals.Thencomesthediscoveryofthegarret,andheisinstantlyinformedofit.Weagaintracethepresenceofsomeconfederateinthehousehold.Jonathan,withhiswoodenleg,isutterlyunabletoreachtheloftyroomofBartholomewSholto.Hetakeswithhim,however,arathercuriousassociate,whogetsoverthisdifficulty,butdipshisnakedfootintocreasote,whencecomesToby,andasix-milelimpforahalf-payofficerwithadamagedtendoAchillis.”
“Butitwastheassociate,andnotJonathan,whocommittedthecrime.”
“Quiteso.AndrathertoJonathan’sdisgust,tojudgebythewayhestampedaboutwhenhegotintotheroom.HeborenogrudgeagainstBartholomewSholto,andwouldhavepreferredifhecouldhavebeensimplyboundandgagged.Hedidnotwishtoputhisheadinahalter.Therewasnohelpforit,however:thesavageinstinctsofhiscompanionhadbrokenout,andthepoisonhaddoneitswork:soJonathanSmalllefthisrecord,loweredthetreasure-boxtotheground,andfollowedithimself.ThatwasthetrainofeventsasfarasIcandecipherthem.Ofcourseastohispersonalappearancehemustbemiddle-aged,andmustbesunburnedafterservinghistimeinsuchanovenastheAndamans.Hisheightisreadilycal