Chapter I The Science of Deduction
關燈
小
中
大
efor,then,buttosendawire?Eliminateallotherfactors,andtheonewhichremainsmustbethetruth.”
“Inthiscaseitcertainlyisso,”Ireplied,afteralittlethought.“Thething,however,is,asyousay,ofthesimplest.WouldyouthinkmeimpertinentifIweretoputyourtheoriestoamoreseveretest?”
“Onthecontrary,”heanswered,“itwouldpreventmefromtakingaseconddoseofcocaine.Ishouldbedelightedtolookintoanyproblemwhichyoumightsubmittome.”
“Ihaveheardyousaythatitisdifficultforamantohaveanyobjectindailyusewithoutleavingtheimpressofhisindividualityuponitinsuchawaythatatrainedobservermightreadit.Now,Ihavehereawatchwhichhasrecentlycomeintomypossession.Wouldyouhavethekindnesstoletmehaveanopinionuponthecharacterorhabitsofthelateowner?”
Ihandedhimoverthewatchwithsomeslightfeelingofamusementinmyheart,forthetestwas,asIthought,animpossibleone,andIintendeditasalessonagainstthesomewhatdogmatictonewhichheoccasionallyassumed.Hebalancedthewatchinhishand,gazedhardatthedial,openedtheback,andexaminedtheworks,firstwithhisnakedeyesandthenwithapowerfulconvexlens.Icouldhardlykeepfromsmilingathiscrestfallenfacewhenhefinallysnappedthecasetoandhandeditback.
“Therearehardlyanydata,”heremarked.“Thewatchhasbeenrecentlycleaned,whichrobsmeofmymostsuggestivefacts.”
“Youareright,”Ianswered.“Itwascleanedbeforebeingsenttome.”InmyheartIaccusedmycompanionofputtingforwardamostlameandimpotentexcusetocoverhisfailure.Whatdatacouldheexpectfromanuncleanedwatch?
“Thoughunsatisfactory,myresearchhasnotbeenentirelybarren,”heobserved,staringupattheceilingwithdreamy,lack-lustreeyes.“Subjecttoyourcorrection,Ishouldjudgethatthewatchbelongedtoyourelderbrother,whoinheriteditfromyourfather.”
“Thatyougather,nodoubt,fromtheH.W.upontheback?”
“Quiteso.TheW.suggestsyourownname.Thedateofthewatchisnearlyfiftyyearsback,andtheinitialsareasoldasthewatch:soitwasmadeforthelastgeneration.Jewelryusuallydescendstotheeldestson,andheismostlikelytohavethesamenameasthefather.Yourfatherhas,ifIrememberright,beendeadmanyyears.Ithas,therefore,beeninthehandsofyoureldestbrother.”
“Right,sofar,”saidI.“Anythingelse?”
“Hewasamanofuntidyhabits,—veryuntidyandcareless.Hewasleftwithgoodprospects,buthethrewawayhischances,livedforsometimeinpovertywithoccasionalshortintervalsofprosperity,andfinally,takingtodrink,hedied.ThatisallIcangather.”
Isprangfrommychairandlimpedimpatientlyabouttheroomwithconsiderablebitternessinmyheart.
“Thisisunworthyofyou,Holmes,”Isaid.“Icouldnothavebelievedthatyouwouldhavedescendedtothis.Youhavemadeinquiresintothehistoryofmyunhappybrother,andyounowpretendtodeducethisknowledgeinsomefancifulway.Youcannotexpectmetobelievethatyouhavereadallthisfromhisoldwatch!Itisunkind,and,tospeakplainly,hasatouchofcharlatanisminit.”
“Mydeardoctor,”saidhe,kindly,“prayacceptmyapologies.Vi