Chapter 9

關燈
im.“ButtherearemanystreetsinMonterianoheissometimesdifficulttofind.Icouldnotfindhimthismorning.” “GofirsttotheCaffeGaribaldi,”saidPhilip,rememberingthatthiswasthehourappointedbyhisfriendsofyesterday. Heoccupiedthetimehewasleftalonenotinthinking—therewasnothingtothinkabouthesimplyhadtotellafewfacts—butintryingtomakeaslingforhisbrokenarm.Thetroublewasintheelbow-joint,andaslongashekeptthismotionlesshecouldgoonasusual.Butinflammationwasbeginning,andtheslightestjargavehimagony.TheslingwasnotfittedbeforeGinoleaptupthestairs,crying— “Soyouareback!HowgladIam!Weareallwaiting—” Philiphadseentoomuchtobenervous.Inlow,eventoneshetoldwhathadhappenedandtheother,alsoperfectlycalm,heardhimtotheend.InthesilencePerfettacalledupthatshehadforgottenthebaby’seveningmilkshemustfetchit.WhenshehadgoneGinotookupthelampwithoutaword,andtheywentintotheotherroom. “Mysisterisill,”saidPhilip,“andMissAbbottisguiltless.Ishouldbegladifyoudidnothavetotroublethem.” Ginohadstoopeddownbytheway,andwasfeelingtheplacewherehissonhadlain.NowandthenhefrownedalittleandglancedatPhilip. “Itisthroughme,”hecontinued.“IthappenedbecauseIwascowardlyandidle.Ihavecometoknowwhatyouwilldo.” Ginohadlefttherug,andbegantopatthetablefromtheend,asifhewasblind.TheactionwassouncannythatPhilipwasdriventointervene. “Gently,man,gentlyheisnothere.” Hewentupandtouchedhimontheshoulder. Hetwitchedaway,andbegantopasshishandsoverthingsmorerapidly—overthetable,thechairs,theentirefloor,thewallsashighashecouldreachthem.Philiphadnotpresumedtocomforthim.Butnowthetensionwastoogreat—hetried. “Breakdown,Ginoyoumustbreakdown.Screamandcurseandgiveinforalittleyoumustbreakdown.” Therewasnoreply,andnocessationofthesweepinghands. “Itistimetobeunhappy.Breakdownoryouwillbeilllikemysister.Youwillgo—” Thetouroftheroomwasover.HehadtouchedeverythinginitexceptPhilip.Nowheapproachedhim.Hefacewasthatofamanwhohaslosthisoldreasonforlifeandseeksanewone. “Gino!” Hestoppedforamomentthenhecamenearer.Philipstoodhisground. “Youaretodowhatyoulikewithme,Gino.Yoursonisdead,Gino.Hediedinmyarms,remember.Itdoesnotexcusemebuthediddieinmyarms.” Thelefthandcameforward,slowlythistime.I
0.039389s