Chapter XXXII

關燈
ssed.Itwaspastsixwhensheslippedoutoftheroomandmadeherwaydownstairs.Thestreetwasemptyasinthenightbuttheskywasblueandtheairfreshandsweet,shetookalongbreathandfeltcuriouslyelated.Shewalkedtillshefoundacab,andtoldthedrivertogoquicklytoEuston.Thecabcrawledalong,andshewasinanagonyofimpatience.Supposingshearrivedtoolate?Shetoldthemantohurry. TheLiverpooltrainwasfairlyfullbutBerthawalkingupthecrowdedplatformquicklysawGerald.Hesprangtowardsher. “Berthayou’vecome.Ifeltcertainyouwouldn’tletmegowithoutseeingyou.” Hetookherhandsandlookedatherwitheyesfulloflove. “I’msogladyou’vecome,”hesaidatlast.“Iwant—Iwanttobegyourpardon.” “Whatdoyoumean?”whisperedBertha,andsuddenlyshefeltadreadfulfearwhichgrippedherheartwithunendurablepain. “I’vebeenthinkingofyouallnight,andI’mdreadfullyashamedofmyself.ImusttellyouhowsorryIamthatI’vecausedyouunhappiness.IwasselfishandbrutalIonlythoughtofmyself.Iforgothowmuchyouhadtolose.Pleaseforgiveme,Bertha.” “Oh,Gerald,Gerald.” “Ishallalwaysbegratefultoyou,Bertha.IknowI’vebeenabeast,butnowI’mgoingtoturnoveranewleaf.Yousee,youhavereformedmeafterall.” Hetriedtosmileinhisold,light-heartedmannerbutitwasaverypoorattempt.Berthalookedathim.Shewishedtosaythatshelovedhimwithallherheart,andwasreadytoaccompanyhimtotheworld’sendbutthewordsstuckinherthroat. “Idon’tknowwhathashappenedtome,”hesaid,“butIseemtoseeeverythingnowsodifferently.OfcourseitismuchbetterthatI’mgoingawaybutit’sdreadfullyhard.” Aninspectorcametolookatthetickets.“Istheladygoing?” “No,”saidGeraldandthen,whenthemanhadpassed:“Youwon’tforgetme,Bertha,willyou?Youwon’tthinkbadlyofmeIlostmyhead.Ididn’trealisetilllastnightthatIwantedtodoyouthemostfrightfulwrong.Ididn’tunderstandthatIshouldhaveruinedyouandyourwholelife.” AtlastBerthaforcedherselftospeak.Thetimewasflying,andshecouldnotunderstandwhatwaspassinginGerald’smind. “IfyouonlyknewhowmuchIloveyou!”shecried. Hehadbuttoaskhertogoandshewouldgo.Buthedidnotask.Washerepentingalready?Washislovealreadyonthewane?Berthatriedtomakeherselfspeakagain,butcouldnot.Whydidhenotrepeatthathecouldnotlivewithouther! “Takeyourseats,please!Takeyourseats,please!” Aguardranalongtheplatform.“Jumpin,sir.Rightbehind!” “Good-bye,”saidGerald.“MayIwritetoyou?” Sheshookherhead.Itwastoolatenow. “Jumpin,sir.Jumpin.” Geraldkissedherquicklyandgotintothecarriage. “Rightaway!” Theguardblewhiswhistleandwavedaflag,andthetrainpuffedslowlyoutofthestation.