Chapter X

關燈
waswarmandtheheartleapt,certainatlastthatthespringwasathand.Thewarmandcomfortablerainsoakedintothegroundandfromthebranchescontinuallyhungthecountlessdrops,glisteninginthesucceedingsun.Theself-conscioustulipunfoldedherpetalsandcarpetedthegroundwithgaudycolour.ThecloudsaboveLeanhamwereliftedupandtheworldwasstretchedoutinagreatercircle.ThebirdsnowsangwithnouncertainnotesasinMarch,butfromafullthroat,fillingtheairandinthehawthornbehindCourtLeysthefirstnightingalepouredouthisrichness.Andthefullscentsoftheearthroseup,thefragranceofthemouldandoftherain,theperfumesofthesunandofthesoftbreezes. Butsometimes,withoutceasing,itrainedfrommorningtillnight,andthenEdwardrubbedhishands. “Iwishthiswouldkeeponforaweekit’sjustwhatthecountrywants.” OnesuchdayBerthawaslyingonasofawhileEdwardstoodatthewindow,lookingatthepatteringrain.ShethoughtoftheNovemberafternoonwhenshehadstoodatthesamewindowconsideringthedrearinessofthewinter,butherheartfullofhopeandlove. “Comeandsitdownbesideme,Eddiedear,”shesaid.“I’vehardlyseenyouallday.” “I’vegottogoout,”hesaid,withoutturninground. “Ohno,youhaven’t.Comehereandsitdown.” “I’llcomefortwominutes,whilethey’reputtingthetrapin.” “Kissme.” Hekissedherandshelaughed.“Youfunnyboy,Idon’tbelieveyoucareaboutkissingmeabit.” Hecouldnotanswerthis,foratthatmomentthetrapcametothedoorandhesprangup. “Whereareyougoing?” “I’mdrivingovertoseeoldPottsatHerneaboutsomesheep.” “Isthatall?Don’tyouthinkyoumightstayinforanafternoonwhenIaskyou?” “Why?”hereplied.“There’snothingtodoinhere.Nobodyiscoming,Isuppose.” “Iwanttobewithyou,Eddie,”shesaid,plaintively. Helaughed.“I’mafraidIcan’tbreakanappointmentjustforthat.” “ShallIcomewithyouthen?” “Whatonearthfor?”heasked,withsurprise. “IwanttobewithyouIhatebeingalwaysseparatedfromyou.” “Butwe’renotalwaysseparated.Hangitall,itseemstomethatwe’realwaystogether.” “Youdon’tnoticemyabsenceasInoticeyours,”saidBerthainalowvoice,lookingdown. “Butit’srainingcatsanddogs,andyou’llgetwetthrough,ifyoucome.” “WhatdoIcareaboutthatifI’mwi