CHAPTER XXVI. A BURIAL.
關燈
小
中
大
FromthisdatemylifedidnotwantvarietyIwentoutagooddeal,withtheentireconsentofMadameBeck,whoperfectlyapprovedthegradeofmyacquaintance.ThatworthydirectresshadneverfromthefirsttreatedmeotherwisethanwithrespectandwhenshefoundthatIwasliabletofrequentinvitationsfromachateauandagreathotel,respectimprovedintodistinction.
Notthatshewasfulsomeaboutit:Madame,inallthingsworldly,wasinnothingweaktherewasmeasureandsenseinherhottestpursuitofself-interest,calmandconsideratenessinherclosestclutchofgainwithout,then,layingherselfopentomycontemptasatime-serverandatoadie,shemarkedwithtactthatshewaspleasedpeopleconnectedwithherestablishmentshouldfrequentsuchassociatesasmustcultivateandelevate,ratherthanthosewhomightdeteriorateanddepress.Sheneverpraisedeithermeormyfriendsonlyoncewhenshewassittinginthesuninthegarden,acupofcoffeeatherelbowandtheGazetteinherhand,lookingverycomfortable,andIcameupandaskedleaveofabsencefortheevening,shedeliveredherselfinthisgracioussort:—
“Oui,oui,mabonneamie:jevousdonnelapermissiondecoeuretdegré.Votretravaildansmamaisonatoujoursétéadmirable,remplidezèleetdediscrétion:vousavezbienledroitdevousamuser.Sortezdonctantquevousvoudrez.Quantàvotrechoixdeconnaissances,j’ensuiscontentec’estsage,digne,laudable.”
SheclosedherlipsandresumedtheGazette.
Thereaderwillnottoogravelyregardthelittlecircumstancethataboutthistimethetriply-enclosedpacketoffiveletterstemporarilydisappearedfrommybureau.BlankdismaywasnaturallymyfirstsensationonmakingthediscoverybutinamomentItookheartofgrace.
“Patience!”whisperedItomyself.“Letmesaynothing,butwaitpeaceablytheywillcomebackagain.”
Andtheydidcomeback:theyhadonlybeenonashortvisittoMadame’schamberhavingpassedtheirexamination,theycamebackdulyandtruly:Ifoundthemallrightthenextday.
Iwonderwhatshethoughtofmycorrespondence?WhatestimatedidsheformofDr.JohnBretton’sepistolarypowers?Inwhatlightdidtheoftenverypithythoughts,thegenerallysound,andsometimesoriginalopinions,set,withoutpretension,inaneasily-flowing,spiritedstyle,appeartoher?Howdidshelikethatgenial,halfhumorousvein,whichtomegavesuchdelight?Whatdidshethinkofthefewkindwordsscatteredhereandthere—notthickly,asthediamondswerescatteredinthevalleyofSindbad,butsparely,asthosegemslieinunfabledbeds?Oh,MadameBeck!howseemedthesethingstoyou?
IthinkinMadameBeck’seyesthefivelettersfoundacertainfavour.Onedayaftershehadborrowedthemofme(inspeakingofsosuavealittlewoman,oneoughttousesuaveterms),Icaughtherexaminingmewithasteadycontemplativegaze,alittlepuzzled,butnotatallmalevolent.Itwasduringthatbriefspacebetweenlessons,whenthepupilsturnedoutintothecourtforaquarterofanhour’srecreationsheandIremainedinthefirstclassealone:whenImethereye,herthoughtsforcedthemselvespartiallythroughherlips.
“Ilya,”saidshe,“quelquechosedebienremarquabledanslecaractèreAnglais.”
“How,Madame?”
Shegavealittlelaugh,repeatingtheword“how”inEnglish.
“Jenesauraisvousdire‘how’mais,enfin,lesAnglaisontdesidéesàeux,enamitié,enamour,entout.Maisaumoinsiln’estpasbesoindelessurveiller,”sheadded,gettingupandtrottingawaylikethecompactlittleponyshewas.
“ThenIhope,”murmuredItomyself,“youwillgraciouslyletalonemylettersforthefuture.”
Alas!somethingcamerushingintomyeyes,dimmingutterlytheirvision,blottingfromsighttheschoolroom,thegarden,thebrightwintersun,asIrememberedthatnevermorewouldletters,suchasshehadread,cometome.Ihadseenthelastofthem.ThatgoodlyriveronwhosebanksIhadsojourned,ofwhosewavesafewrevivingdropshadtrickledtomylips,wasbendingtoanothercourse:itwasleavingmylittlehutandfieldforlornandsand-dry,pouringitswealthofwatersfaraway.Thechangewasright,just,naturalnotawordcouldbesaid:butIlovedmyRhine,myNileIhadalmostworshippedmyGanges,andIgrievedthatthegrandtideshouldrollestranged,shouldvanishlikeafalsemirage.Thoughstoical,Iwasnotquiteastoicdropsstreamedfastonmyhands,onmydesk:Iweptonesultryshower,heavyandbrief.
ButsoonIsaidtomyself,“TheHopeIambemoaningsufferedandmademesuffermuch:itdidnotdietillitwasfulltime:followinganagonysolingering,deathoughttobewelcome.”
WelcomeIendeavouredtomakeit.Indeed,longpainhadmadepatienceahabit.IntheendIclosedtheeyesofmydead,covereditsface,andcomposeditslimbswithgreatcalm.
Theletters,however,mustbeputaway,outofsight:peoplewhohaveundergonebereavementalwaysjealouslygathertogetherandlockawaymementos:itisnotsupportabletobestabbedtothehearteachmomentbysharprevivalofregret.
Onevacantholidayafternoon(theThursday)goingtomytreasure,withintenttoconsideritsfinaldisposal,Iperceived—andthistimewithastrongimpulseofdispleasure—thatithadbeenagaintamperedwith:thepacketwasthere,indeed,buttheribbonwhichsecuredithadbeenuntiedandretiedandbyothersymptomsIknewthatmydrawerhadbeenvisited.
Thiswasalittletoomuch.MadameBeckherselfwasthesoulofdiscretion,besideshavingasstrongabrainandsoundajudgmentaseverfurnishedahumanheadthatsheshouldknowthecontentsofmycasket,wasnotpleasant,butmightbeborne.LittleJesuitinquisitressasshewas,shecouldseethingsinatruelight,andunderstandtheminanunpervertedsensebuttheideathatshehadventuredtocommunicateinformation,thusgained,toothersthatshehad,perhaps,amusedherselfwithacompanionoverdocuments,inmyeyesmostsacred,shockedmecruelly.Yet,thatsuchwasthecaseInowsawreasontofearIevenguessedherconfidant.Herkinsman,M.PaulEmanuel,hadspentyesterdayeveningwithher:shewasmuchinthehabitofconsultinghim,andofdiscussingwithhimmattersshebroachedtonooneelse.Thisverymorning,inclass,thatgentlemanhadfavouredmewithaglancewhichheseemedtohaveborrowedfromVashti,theactressIhadnotat