CHAPTER XIII. A SNEEZE OUT OF SEASON.
關燈
小
中
大
tegenerally,shestayedtohearwhathehadtosay.Madame’spresencewouldhaveawedherbacktoherownrealmofthevestibuleandthecabinet—formine,orthatofanyotherteacherorpupil,shecarednotajot.Smart,trimandpert,shestood,ahandineachpocketofhergaygrisetteapron,eyeingDr.Johnwithnomorefearorshynessthanifhehadbeenapictureinsteadofalivinggentleman.
“Lemarmotn’arien,nest-cepas?”saidshe,indicatingGeorgettewithajerkofherchin.
“Pasbeaucoup,”wastheanswer,asthedoctorhastilyscribbledwithhispencilsomeharmlessprescription.
“Ehbien!”pursuedRosine,approachinghimquitenear,whileheputuphispencil.“Andthebox—didyougetit?Monsieurwentofflikeacoup-de-venttheothernightIhadnottimetoaskhim.”
“Ifoundit:yes.”
“Andwhothrewit,then?”continuedRosine,speakingquitefreelytheverywordsIshouldsomuchhavewishedtosay,buthadnoaddressorcouragetobringitout:howshortsomepeoplemaketheroadtoapointwhich,forothers,seemsunattainable!
“Thatmaybemysecret,”rejoinedDr.Johnbriefly,butwithnosortofhauteur:heseemedquitetounderstandtheRosineorgrisettecharacter.
“Maisenfin,”continuedshe,nothingabashed,“monsieurknewitwasthrown,sincehecametoseekit—howdidheknow?”
“Iwasattendingalittlepatientinthecollegenear,”saidhe,“andsawitdroppedoutofhischamberwindow,andsocametopickitup.”
Howsimplethewholeexplanation!Thenotehadalludedtoaphysicianasthenexamining“Gustave.”
“Ah?a!”pursuedRosine“iln’yadoncrienlà-dessous:pasdemystère,pasd’amourette,parexemple?”
“Pasplusquesurmamain,”respondedthedoctor,showinghispalm.
“Queldommage!”respondedthegrisette:“etmoi—àquitoutcelacommen?aitàdonnerdesidées.”
“Vraiment!vousenêtespourvosfrais,”wasthedoctor’scoolrejoinder.
Shepouted.Thedoctorcouldnothelplaughingatthesortof“moue”shemade:whenhelaughed,hehadsomethingpeculiarlygood-naturedandgenialinhislook.Isawhishandinclinetohispocket.
“Howmanytimeshaveyouopenedthedoorformewithinthislastmonth?”heasked.
“Monsieuroughttohavekeptcountofthat,”saidRosine,quitereadily.
“AsifIhadnotsomethingbettertodo!”rejoinedhebutIsawhimgiveherapieceofgold,whichshetookunscrupulously,andthendancedofftoanswerthedoor-bell,ringingjustnoweveryfiveminutes,asthevariousservantscametofetchthehalf-boarders.
ThereadermustnotthinktoohardlyofRosineonthewhole,shewasnotabadsortofperson,andhadnoideatherecouldbeanydisgraceingraspingatwhatevershecouldget,oranyeffronteryinchatteringlikeapietothebestgentlemaninChristendom.
Ihadlearntsomethingfromtheabovescenebesideswhatconcernedtheivorybox:viz.,thatnotontherobedejaconas,pinkorgrey,noryetonthefrilledandpocketedapron,laytheblameofbreakingDr.John’sheart:theseitemsofarraywereobviouslyguiltlessasGeorgette’slittlebluetunic.Somuchthebetter.Butwhothenwastheculprit?Whatwastheground—whattheorigin—whattheperfectexplanationofthewholebusiness?Somepointshadbeencleared,buthowmanyyetremainedobscureasnight!
“However,”Isaidtomyself,“itisnoaffairofyours”andturningfromthefaceonwhichIhadbeenunconsciouslydwellingwithaquestioninggaze,Ilookedthroughthewindowwhichcommandedthegardenbelow.Dr.John,meantime,standingbythebed-side,wasslowlydrawingonhisglovesandwatchinghislittlepatient,ashereyesclosedandherrosylipspartedincomingsleep.Iwaitedtillheshoulddepartasusual,withaquickbowandscarcearticulate“good-night.”.Justashetookhishat,myeyes,fixedonthetallhousesboundingthegarden,sawtheonelattice,alreadycommemorated,cautiouslyopenforthfromtheapertureprojectedahandandawhitehandkerchiefbothwaved.Iknownotwhetherthesignalwasansweredfromsomeviewlessquarterofourowndwellingbutimmediatelyafterthereflutteredfrom,thelatticeafallingobject,whiteandlight—billetthesecond,ofcourse.
“There!”Iejaculatedinvoluntarily.
“Where?”,askedDr.Johnwithenergy,makingdirectforthewindow.“What,isit?”
“Theyhavegoneanddoneitagain,”wasmyreply.“Ahandkerchiefwavedandsomethingfell:”andIpointedtothelattice,nowclose