CHAPTER XVIII

關燈
Icannotbelievethathehasnotthepowerofcoming,ifhemadeapointofit.Itistoounlikely,formetobelieveitwithoutproof.” “Howoddyouare!WhathasMr.FrankChurchilldone,tomakeyousupposehimsuchanunnaturalcreature?” “Iamnotsupposinghimatallanunnaturalcreature,insuspectingthathemayhavelearnttobeabovehisconnexions,andtocareverylittleforanythingbuthisownpleasure,fromlivingwiththosewhohavealwayssethimtheexampleofit.Itisagreatdealmorenaturalthanonecouldwish,thatayoungman,broughtupbythosewhoareproud,luxurious,andselfish,shouldbeproud,luxurious,andselfishtoo.IfFrankChurchillhadwantedtoseehisfather,hewouldhavecontriveditbetweenSeptemberandJanuary.Amanathisage—whatishe?—threeorfour-and-twenty—cannotbewithoutthemeansofdoingasmuchasthat.Itisimpossible.” “That’seasilysaid,andeasilyfeltbyyou,whohavealwaysbeenyourownmaster.Youaretheworstjudgeintheworld,Mr.Knightley,ofthedifficultiesofdependence.Youdonotknowwhatitistohavetemperstomanage.” “Itisnottobeconceivedthatamanofthreeorfour-and-twentyshouldnothavelibertyofmindorlimbtothatamount.Hecannotwantmoney—hecannotwantleisure.Weknow,onthecontrary,thathehassomuchofboth,thatheisgladtogetridofthemattheidlesthauntsinthekingdom.Wehearofhimforeveratsomewatering-placeorother.Alittlewhileago,hewasatWeymouth.ThisprovesthathecanleavetheChurchills.” “Yes,sometimeshecan.” “Andthosetimesarewheneverhethinksitworthhiswhilewheneverthereisanytemptationofpleasure.” “Itisveryunfairtojudgeofanybody’sconduct,withoutanintimateknowledgeoftheirsituation.Nobody,whohasnotbeenintheinteriorofafamily,cansaywhatthedifficultiesofanyindividualofthatfamilymaybe.WeoughttobeacquaintedwithEnscombe,andwithMrs.Churchill’stemper,beforewepretendtodecideuponwhathernephewcando.Hemay,attimes,beabletodoagreatdealmorethanhecanatothers.” “Thereisonething,Emma,whichamancanalwaysdo,ifhechuses,andthatis,hisdutynotbymanoeuvringandfinessing,butbyvigourandresolution.ItisFrankChurchill’sdutytopaythisattentiontohisfather.Heknowsittobeso,byhispromisesandmessagesbutifhewishedtodoit,itmightbedone.Amanwhofeltrightlywouldsayatonce,simplyandresolutely,toMrs.Churchill—‘EverysacrificeofmerepleasureyouwillalwaysfindmereadytomaketoyourconveniencebutImustgoandseemyfatherimmediately.Iknowhewouldbehurtbymyfailinginsuchamarkofrespecttohimonthepresentoccas
0.037278s