CHAPTER XII
關燈
小
中
大
,
“Ishallalwaysbeverysorrythatyouwenttotheseathisautumn,insteadofcominghere.”
“Butwhyshouldyoubesorry,sir?—Iassureyou,itdidthechildrenagreatdealofgood.”
“And,moreover,ifyoumustgotothesea,ithadbetternothavebeentoSouthEnd.SouthEndisanunhealthyplace.PerrywassurprizedtohearyouhadfixeduponSouthEnd.”
“Iknowthereissuchanideawithmanypeople,butindeeditisquiteamistake,sir.—Weallhadourhealthperfectlywellthere,neverfoundtheleastinconveniencefromthemudandMr.WingfieldsaysitisentirelyamistaketosupposetheplaceunhealthyandIamsurehemaybedependedon,forhethoroughlyunderstandsthenatureoftheair,andhisownbrotherandfamilyhavebeenthererepeatedly.”
“YoushouldhavegonetoCromer,mydear,ifyouwentanywhere.—PerrywasaweekatCromeronce,andheholdsittobethebestofallthesea-bathingplaces.Afineopensea,hesays,andverypureair.And,bywhatIunderstand,youmighthavehadlodgingstherequiteawayfromthesea—aquarterofamileoff—verycomfortable.YoushouldhaveconsultedPerry.”
“But,mydearsir,thedifferenceofthejourney—onlyconsiderhowgreatitwouldhavebeen.—Anhundredmiles,perhaps,insteadofforty.”
“Ah!mydear,asPerrysays,wherehealthisatstake,nothingelseshouldbeconsideredandifoneistotravel,thereisnotmuchtochusebetweenfortymilesandanhundred.—Betternotmoveatall,betterstayinLondonaltogetherthantravelfortymilestogetintoaworseair.ThisisjustwhatPerrysaid.Itseemedtohimaveryill-judgedmeasure.”
Emma’sattemptstostopherfatherhadbeenvainandwhenhehadreachedsuchapointasthis,shecouldnotwonderatherbrother-in-law’sbreakingout.
“Mr.Perry,”saidhe,inavoiceofverystrongdispleasure,“woulddoaswelltokeephisopiniontillitisaskedfor.Whydoeshemakeitanybusinessofhis,towonderatwhatIdo?—atmytakingmyfamilytoonepartofthecoastoranother?—Imaybeallowed,Ihope,theuseofmyjudgmentaswellasMr.Perry.—Iwanthisdirectionsnomorethanhisdrugs.”Hepaused—andgrowingcoolerinamoment,added,withonlysarcasticdryness,“IfMr.Perrycantellmehowtoconveyawifeandfivechildrenadistanceofanhundredandthirtymileswithnogreaterexpenseorinconveniencethanadistanceofforty,IshouldbeaswillingtopreferCromertoSouthEndashecouldhimself.”
“True,true,”criedMr.Knightley,withmostreadyinterposition—“verytrue.That’saconsiderationindeed.—ButJohn,astowhatIwastellingyouofmyideaofmovingthepathtoLangham,ofturningitmoretotherightthatitmaynotcutthroughthehomemeadows,Icannotconceiveanydifficulty.Ishouldnotattemptit,ifitweretobethemeansofinconveniencetotheHighburypeople,butifyoucalltomindexactlythepresentlineofthepath....Theonlywayofprovingit,however,willbetoturntoourmaps.IshallseeyouattheAbbeyto-morrowmorningIhope,andthenwewilllookthemover,andyoushallgivemeyouropinion.”
Mr.WoodhousewasratheragitatedbysuchharshreflectionsonhisfriendPerry,towhomhehad,infact,thoughunconsciously,beenattributingmanyofhisownfeelingsandexpressions—butthesoothingattentionsofhisdaughtersgraduallyremovedthepresentevil,andtheimmediatealertnessofonebrother,andbetterrecollectionsoftheother,preventedanyrenewalofit.