CHAPTER II
關燈
小
中
大
ittledthisparticularargument.ItwasplaintoJoanthatshehadstruckoneofherbrother’sperversemoods,andhewasgoingtoopposewhateverhismothersaid.Hecalledher“she,”whichwasaproofofit.Shesighedinvoluntarily,andthesighannoyedRalph,andheexclaimedwithirritation:
“It’sprettyhardlinestostickaboyintoanofficeatseventeen!”
“Nobodywantstostickhimintoanoffice,”shesaid.
She,too,wasbecomingannoyed.Shehadspentthewholeoftheafternoondiscussingwearisomedetailsofeducationandexpensewithhermother,andshehadcometoherbrotherforhelp,encouraged,ratherirrationally,toexpecthelpbythefactthathehadbeenoutsomewhere,shedidn’tknowanddidn’tmeantoaskwhere,alltheafternoon.
Ralphwasfondofhissister,andherirritationmadehimthinkhowunfairitwasthatalltheseburdensshouldbelaidonhershoulders.
“Thetruthis,”heobservedgloomily,“thatIoughttohaveacceptedUncleJohn’soffer.Ishouldhavebeenmakingsixhundredayearbythistime.”
“Idon’tthinkthatforamoment,”Joanrepliedquickly,repentingofherannoyance.“Thequestion,tomymind,is,whetherwecouldn’tcutdownourexpensesinsomeway.”
“Asmallerhouse?”
“Fewerservants,perhaps.”
Neitherbrothernorsisterspokewithmuchconviction,andafterreflectingforamomentwhattheseproposedreformsinastrictlyeconomicalhouseholdmeant,Ralphannouncedverydecidedly:
“It’soutofthequestion.”
Itwasoutofthequestionthatsheshouldputanymorehouseholdworkuponherself.No,thehardshipmustfallonhim,forhewasdeterminedthathisfamilyshouldhaveasmanychancesofdistinguishingthemselvesasotherfamilieshad—astheHilberyshad,forexample.Hebelievedsecretlyandratherdefiantly,foritwasafactnotcapableofproof,thattherewassomethingveryremarkableabouthisfamily.
“Ifmotherwon’trunrisks—”
“Youreallycan’texpecthertoselloutagain.”
“Sheoughttolookuponitasaninvestmentbutifshewon’t,wemustfindsomeotherway,that’sall.”
Athreatwascontainedinthissentence,andJoanknew,withoutasking,whatthethreatwas.Inthecourseofhisprofessionallife,whichnowextendedoversixorsevenyears,Ralphhadsaved,perhaps,threeorfourhundredpounds.ConsideringthesacrificeshehadmadeinordertoputbythissumitalwaysamazedJoantofindthatheusedittogamblewith,buyingsharesandsellingthemagain,increasingitsometimes,sometimesdiminishingit,andalwaysrunningtheriskoflosingeverypennyofitinaday’sdisaster.Butalthoughshewondered,shecouldnothelplovinghimthebetterforhisoddcombinationofSpartanself-controlandwhatappearedtoherromanticandchildishfolly.Ralphinterestedhermorethananyoneelseintheworld,andsheoftenbrokeoffinthemiddleofoneoftheseeconomicdiscussions,inspiteoftheirgravity,toconsidersomefreshaspectofhischaracter.
“Ithinkyou’dbefoolishtoriskyourmoneyonpooroldCharles,”sheobserved.“FondasIamofhim,hedoesn’tseemtomeexactlybrilliant....Besides,whyshouldyoubesacrificed?”
“MydearJoan,”Ralphexclaimed,stretchinghimselfoutwithagestureofimpatience,“don’tyouseethatwe’veallgottobesacrificed?What’stheuseofdenyingit?What’stheuseofstrugglingagainstit?Soitalwayshasbeen,soitalwayswillbe.We’vegotnomoneyandwenevershallhaveanymoney.Weshalljustturnroundinthemilleverydayofourlivesuntilwedropanddie,wornout,asmostpeopledo,whenonecomestothinkofit.”
Joanlookedathim,openedherlipsasiftospeak,andclosedthemagain.Thenshesaid,verytentatively:
“Aren’tyouhappy,Ralph?”
“No.Areyou?PerhapsI’mashappyasmostpeople,though.GodknowswhetherI’mhappyornot.Whatishappiness?”
Heglancedwithhalfasmile,inspiteofhisgloomyirritation,athissister.Shelooked,asusual,asifshewereweighingonethingwithanother,andbalancingthemtogetherbeforeshemadeuphermind.
“Happiness,”sheremarkedatlengthenigmatically,ratherasifsheweresamplingtheword,andthenshepaused.Shepausedforaconsiderablespace,asifshewereconsideringhappinessinallitsbearings.“Hildawashereto-day,”shesuddenlyresumed,asiftheyhadnevermentionedhappiness.“ShebroughtBobbie—he’safineboynow.”Ralphobserved,withanamusementthathadatingeofironyinit,thatshewasnowgoingtosidleawayquicklyfromthisdangerousapproachtointimacyontotopicsofgeneralandfamilyinterest.Nevertheless,hereflected,shewastheonlyoneofhisfamilywithwhomhefounditpossibletodiscusshappiness,althoughhemightverywellhavediscussedhap