CHAPTER XLIV. THE TIME ARRIVES FOR NANCY TO REDEEM HER PLEDGE TO ROSE MAYLIE. SHE FAILS.
關燈
小
中
大
tedherandthatbeingshutupheresolonghasmadeherrestless—eh?”
“That’sit,mydear,”repliedtheJewinawhisper.“Hush!”
Asheutteredthesewords,thegirlherselfappearedandresumedherformerseat.Hereyeswereswollenandredsherockedherselftoandfrotossedherheadand,afteralittletime,burstoutlaughing.
“Why,nowshe’sontheothertack!”exclaimedSikes,turningalookofexcessivesurpriseonhiscompanion.
Faginnoddedtohimtotakenofurthernoticejustthenand,inafewminutes,thegirlsubsidedintoheraccustomeddemeanour.WhisperingSikesthattherewasnofearofherrelapsing,Fagintookuphishatandbadehimgood-night.Hepausedwhenhereachedtheroom-door,andlookinground,askedifsomebodywouldlighthimdownthedarkstairs.
“Lighthimdown,”saidSikes,whowasfillinghispipe.“It’sapityheshouldbreakhisneckhimself,anddisappointthesight-seers.Showhimalight.”
Nancyfollowedtheoldmandownstairs,withacandle.Whentheyreachedthepassage,helaidhisfingeronhislip,anddrawingclosetothegirl,said,inawhisper.
“Whatisit,Nancy,dear?”
“Whatdoyoumean?”repliedthegirl,inthesametone.
“Thereasonofallthis,”repliedFagin.“Ifhe”—hepointedwithhisskinnyfore-fingerupthestairs—“issohardwithyou(he’sabrute,Nance,abrute-beast),whydon’tyou—”
“Well?”saidthegirl,asFaginpaused,withhismouthalmosttouchingherear,andhiseyeslookingintohers.
“Nomatterjustnow.We’lltalkofthisagain.Youhaveafriendinme,Nanceastaunchfriend.Ihavethemeansathand,quietandclose.Ifyouwantrevengeonthosethattreatyoulikeadog—likeadog!worsethanhisdog,forhehumourshimsometimes—cometome.Isay,cometome.Heisthemerehoundofaday,butyouknowmeofold,Nance.”
“Iknowyouwell,”repliedthegirl,withoutmanifestingtheleastemotion.“Good-night.”
Sheshrankback,asFaginofferedtolayhishandonhers,butsaidgood-nightagain,inasteadyvoice,and,answeringhispartinglookwithanodofintelligence,closedthedoorbetweenthem.
Faginwalkedtowardshishome,intentuponthethoughtsthatwereworkingwithinhisbrain.Hehadconceivedtheidea—notfromwhathadjustpassedthoughthathadtendedtoconfirmhim,butslowlyandbydegrees—thatNancy,weariedofthehousebreaker’sbrutality,hadconceivedanattachmentforsomenewfriend.Heralteredmanner,herrepeatedabsencesfromhomealone,hercomparativeindifferencetotheinterestsofthegangforwhichshehadoncebe