第32章 一個叫歐維的男人不開該死的旅館
關燈
小
中
大
現在與時俱進一下也沒什麼損失。
收音機裡講講天氣,講講經濟,講講交通,還講到本周末當地别墅和排屋居民要格外提高警惕,因為有一夥入室盜竊的慣犯将橫行整個城市。
“該死的流氓。
”歐維嘟囔一聲,雙手把獵槍握得更緊。
從純客觀的角度看,應該有人把這條消息在另外兩個流氓——阿德裡安和米爾莎德于兩秒鐘之後大大咧咧地出現在歐維家門口之前告訴他們。
這樣,他們就會知道,歐維聽見他們踩在雪地上的腳步聲後,心裡想的不會是“有客人!好高興!”,而是“這他媽叫什麼事兒!”。
他們大概也會料到,隻穿着襪子和内褲、手持一杆七十多年老獵槍的歐維,會上演中年半裸排屋版《第一滴血》,然後一腳踹開大門。
或許阿德裡安就不會發出一聲穿透整條街的尖叫,也不會驚慌失措地扭頭撞向儲藏室,差點撞暈過去。
一陣大呼小叫之後,米爾莎德才終于澄清自己隻是普通流氓而不是什麼打家劫舍的流氓,歐維也終于搞明白究竟是怎麼回事。
其間歐維拿獵槍指得阿德裡安像防空警報一樣尖叫着。
“噓!你他媽把貓給吵醒了。
”歐維惱怒地噓阿德裡安,吓得他一頭栽倒在背後一大堆積雪裡,額頭上起了個不大不小的肉包。
米爾莎德緊盯着武器,心裡不由自主地懷疑大半夜招呼也不打就登門拜訪到底是不是什麼好主意。
阿德裡安雙腿顫抖着站起身,靠在儲藏室的牆壁上,渾身的肢體語言都好像在表示他随時可能脫口大喊“我沒醉”。
歐維眼裡滿是責難:“你們以為自己在幹嗎?” 歐維搖搖手中的槍。
米爾莎德手裡提着個大包,他小心翼翼地松手,讓包落在雪地上。
阿德裡安條件反射似的舉起雙手,就像遭遇了搶劫,這個動作差點讓他再次失去平衡,栽倒在雪地裡。
“是阿德裡安的主意。
”米爾莎德邊說邊低頭賞雪。
歐維注意到他今天沒有化妝。
“米爾莎德今天出櫃了,你知道不?”阿德裡安點頭承認,離開儲藏室的牆,一隻手撫住額頭,蹒跚着走過來。
“什麼?”歐維邊說邊再次滿腹狐疑地舉起槍。
“他……他出櫃了,你知道不?說他是……”阿德裡安話到一半,卡了殼。
一半是因為他被一個隻穿襪子和内褲的五十九歲男人拿槍指着,一半是因為他有理由相信自己很可能得了腦震蕩。
米爾莎德挺直身子,更堅定地沖歐維點點頭。
收音機裡講講天氣,講講經濟,講講交通,還講到本周末當地别墅和排屋居民要格外提高警惕,因為有一夥入室盜竊的慣犯将橫行整個城市。
“該死的流氓。
”歐維嘟囔一聲,雙手把獵槍握得更緊。
從純客觀的角度看,應該有人把這條消息在另外兩個流氓——阿德裡安和米爾莎德于兩秒鐘之後大大咧咧地出現在歐維家門口之前告訴他們。
這樣,他們就會知道,歐維聽見他們踩在雪地上的腳步聲後,心裡想的不會是“有客人!好高興!”,而是“這他媽叫什麼事兒!”。
他們大概也會料到,隻穿着襪子和内褲、手持一杆七十多年老獵槍的歐維,會上演中年半裸排屋版《第一滴血》,然後一腳踹開大門。
或許阿德裡安就不會發出一聲穿透整條街的尖叫,也不會驚慌失措地扭頭撞向儲藏室,差點撞暈過去。
一陣大呼小叫之後,米爾莎德才終于澄清自己隻是普通流氓而不是什麼打家劫舍的流氓,歐維也終于搞明白究竟是怎麼回事。
其間歐維拿獵槍指得阿德裡安像防空警報一樣尖叫着。
“噓!你他媽把貓給吵醒了。
”歐維惱怒地噓阿德裡安,吓得他一頭栽倒在背後一大堆積雪裡,額頭上起了個不大不小的肉包。
米爾莎德緊盯着武器,心裡不由自主地懷疑大半夜招呼也不打就登門拜訪到底是不是什麼好主意。
阿德裡安雙腿顫抖着站起身,靠在儲藏室的牆壁上,渾身的肢體語言都好像在表示他随時可能脫口大喊“我沒醉”。
歐維眼裡滿是責難:“你們以為自己在幹嗎?” 歐維搖搖手中的槍。
米爾莎德手裡提着個大包,他小心翼翼地松手,讓包落在雪地上。
阿德裡安條件反射似的舉起雙手,就像遭遇了搶劫,這個動作差點讓他再次失去平衡,栽倒在雪地裡。
“是阿德裡安的主意。
”米爾莎德邊說邊低頭賞雪。
歐維注意到他今天沒有化妝。
“米爾莎德今天出櫃了,你知道不?”阿德裡安點頭承認,離開儲藏室的牆,一隻手撫住額頭,蹒跚着走過來。
“什麼?”歐維邊說邊再次滿腹狐疑地舉起槍。
“他……他出櫃了,你知道不?說他是……”阿德裡安話到一半,卡了殼。
一半是因為他被一個隻穿襪子和内褲的五十九歲男人拿槍指着,一半是因為他有理由相信自己很可能得了腦震蕩。
米爾莎德挺直身子,更堅定地沖歐維點點頭。