聖殿沙丘 第三十章
關燈
小
中
大
葡萄藤，它們的根會“探下地獄”(根據古老的迷信傳說)，從燃燒的靈魂處盜取水分。
釀酒廠就在地下，還有供儲存和做出陳酒的洞穴也都在地下。
地上一行行精心培育的葡萄藤有序地排列着，沒什麼其他設施破壞這種景觀，葡萄藤間隔開闊，足夠采摘者和耕種設備通行。
他對此很愉悅？她很懷疑這裡是否真會有什麼能讓斯凱特爾愉快的景緻。
他應該精神緊張，她就需要他這樣，這樣他才會自問：她選擇和我一起穿過這些簡陋的鄉村環境到底是為什麼？ 她們不敢對這個小個子男人采用貝尼·傑瑟裡特更強有力的說服手段，這讓歐德雷翟很惱火。
但是有人說，動用那種手段會導緻失敗，而且她們不會有第二次機會，她也覺得是這樣。
特萊拉的行為已經表明他們甯願死也不願放棄秘密的(以及神聖的)信息。
“有幾件事我不明白，”歐德雷翟邊說邊繞着一堆修剪的葡萄藤邊走，“你為什麼堅持要有自己的變臉者，然後才能同意我們的要求？還有，鄧肯·艾達荷身上到底有什麼，讓你這麼感興趣？” “親愛的女士，我一個人孤獨無依，沒有夥伴。
這就是這兩個問題的答案。
”他随意地揉擦着胸口，零熵膠囊就藏在那裡。
他為什麼如此頻繁地揉搓自己的胸口？這是個讓她和分析師都迷惑不解的動作。
沒有疤痕，沒有皮膚紅腫。
也許是兒時留下的習慣而已。
但那是多久之前的事了!也許是這次轉世帶來的缺陷？沒人知道。
他那灰色的皮膚帶有金屬色素，能夠抵抗探測儀器。
他以前肯定對更強的射線很敏感，因此一旦使用就會被他發覺。
不行……現在還不行，目前隻能采取外交手段。
這個該死的小怪物! 斯凱特爾在想：這個普汶笪女性沒有天生的同情心可供他利用嗎？關于這個問題最典型的答案經常是矛盾的。
“詹多拉·韋柯特已經不複存在，”他說，“上百萬我的族人被那些妓女屠殺。
亞吉斯特最遙遠的邊疆都沒能幸免，我們被徹底摧毀了，隻有我幸存了下來。
” 亞吉斯特，她想。
不羁之人的土地。
在伊斯拉米亞語裡，這是個發人深省的詞，貝尼·特萊拉的語言。
她用貝尼·特萊拉語說道：“我神主的魔法是我們唯一的橋梁。
” 她又一次公開表示要分享他偉大的信仰，催生了貝尼·特萊拉的蘇菲-禅遜尼合一精神。
從語言上看她的特萊拉語用詞準确，毫無破綻，但他還是看到了謬誤之處。
她稱神主的信使為“暴君”，而且不遵守最基本的戒律! 這些女人哪裡能在柯爾集會去感知神主的存在呢？如果她們真的說神的語言，還需要這麼粗鄙的商量嗎，那她們早就知道想從他身上搜尋的那些信息了。
爬過最後一個斜坡，他們就要到中樞前鋪好的過道了，斯凱特爾呼喚着神主的幫助。
貝尼·特萊拉竟然落魄至此!您為何要降下這場試煉？我們是《沙利亞特》最後的法學家，而我，我的人民最後的尊主，在您已無法在柯爾向我言說的時候，我的神主，也必定要尋求您的答案。
又一次，歐德雷翟用完美的伊斯拉米亞語說：“是你自己的人民背叛了你，那些被你送到大離散中去的人。
你再也沒有馬裡柯兄弟，隻有姐妹。
” 那麼你的薩格拉大廳在哪裡，普汶笪騙子？那種深邃無窗，隻有自己的兄弟才能進入的地方在哪兒呢？ “這對我來說還是件新鮮事，”他說，“馬裡柯姐妹？這兩個字總是互相矛盾。
姐妹不能是馬裡柯。
” “瓦夫，你上一個馬哈依和阿蔔杜不能接受這點。
而他帶着你的同胞們幾乎走向了滅亡。
” “幾乎？您知道有幸存者？”他難以掩飾自己聲音中的激動。
“不是尊主……但是我們聽說過有幾個多莫還活着，但是都在尊母手裡。
” 她在一棟建築前停下了，再往前走幾步，這棟建築的邊就會剛好擋住她欣賞落日的視線。
她還是用特萊拉的秘密語言說：“太陽不是神。
” 黎明與日落即馬哈依的哭泣! 斯凱特爾跟着她走進一段拱形長廊，兩邊是兩棟矮樓，此時，他的信心開始動搖。
她說的是對的，不過這些話隻有馬哈依和阿蔔杜才能說。
長廊的陰影下，護衛緊緊跟随的腳步聲在他們身後回蕩着，歐德雷翟的話讓他有些困惑，她說：“你為什麼沒說恰當的話？你不是最後的尊主嗎？這樣的話你不就是馬哈依和阿蔔杜了嗎？” “馬裡柯兄弟們還沒有選我。
”這話就算他自己聽起來都站不住腳。
歐德雷翟召喚了一個上升域場，然後在運輸管道入口處停了下來。
在其他記憶的細節中，她發現對柯爾以及柯爾的呼弗蘭權力很熟悉——這是夜晚枕邊的輕聲低語，是戀人對他們去世很久的女人訴說的。
“然後我們……因此，如果我們說出這些神聖的話……”呼弗蘭!承認并重新接納一位曾經在普汶笪中曆險的人吧，回歸之人祈求您的寬恕，因他已與異類那深重的罪孽接觸。
馬謝葉赫見之于柯爾，知神主與他們同在。
運輸管入口的門開了。
歐德雷翟向斯凱特爾和前面的兩位警衛示意先走。
在他經過的時候，她想：必須有所行動了。
我們不能按他想的那樣陪他玩到最後。
歐德雷翟和斯凱特爾進入工作室的時候，塔瑪拉尼正背對着門站在弓形凸窗前。
落日餘晖斜斜地映射着屋頂。
然後這抹豔麗就此消失，留下的是一幅光影對比的畫面，天邊那最後的光明顯得室内的暗夜更加深沉了。
在這水一般的靜默、幽暗中，歐德雷翟揮手示意警衛們散去，她注意到他們頗有些不情願。
很顯然，貝隆達命令他們留下，但他們又不能違抗大聖母的命令。
她指着對面的一張犬椅，等着他坐下。
他并未就此坐進那張犬椅内，先是滿腹狐疑地回頭看看塔瑪拉尼，又掩飾地說道：“為什麼不開燈？ “這是放松的間歇。
”她說。
而且我知道黑夜能讓你不安! 她在桌後站了一會兒，端詳着幽暗中的幾處光亮，周圍按她對環境的偏好擺放着外表頗有光澤的文物：窗邊的小龛裡有早已去世的奇諾伊的半身像，右手邊的牆上，是人類第一次移民太空時的田園風光圖，桌上有一堆利讀聯晶紙，還有一片從窗口透過的微弱光亮集中反射出的銀色映像。
對他的煎熬夠久了。
她碰了碰控制台上的一張碟子。
四周牆上和天花闆上巧妙布置的懸浮球形燈亮了起來。
塔瑪拉尼接到暗示，立刻有意将長袍一甩，轉過了身。
她在斯凱特爾身後兩步的距離，在貝尼·傑瑟裡
釀酒廠就在地下，還有供儲存和做出陳酒的洞穴也都在地下。
地上一行行精心培育的葡萄藤有序地排列着，沒什麼其他設施破壞這種景觀，葡萄藤間隔開闊，足夠采摘者和耕種設備通行。
他對此很愉悅？她很懷疑這裡是否真會有什麼能讓斯凱特爾愉快的景緻。
他應該精神緊張，她就需要他這樣，這樣他才會自問：她選擇和我一起穿過這些簡陋的鄉村環境到底是為什麼？ 她們不敢對這個小個子男人采用貝尼·傑瑟裡特更強有力的說服手段，這讓歐德雷翟很惱火。
但是有人說，動用那種手段會導緻失敗，而且她們不會有第二次機會，她也覺得是這樣。
特萊拉的行為已經表明他們甯願死也不願放棄秘密的(以及神聖的)信息。
“有幾件事我不明白，”歐德雷翟邊說邊繞着一堆修剪的葡萄藤邊走，“你為什麼堅持要有自己的變臉者，然後才能同意我們的要求？還有，鄧肯·艾達荷身上到底有什麼，讓你這麼感興趣？” “親愛的女士，我一個人孤獨無依，沒有夥伴。
這就是這兩個問題的答案。
”他随意地揉擦着胸口，零熵膠囊就藏在那裡。
他為什麼如此頻繁地揉搓自己的胸口？這是個讓她和分析師都迷惑不解的動作。
沒有疤痕，沒有皮膚紅腫。
也許是兒時留下的習慣而已。
但那是多久之前的事了!也許是這次轉世帶來的缺陷？沒人知道。
他那灰色的皮膚帶有金屬色素，能夠抵抗探測儀器。
他以前肯定對更強的射線很敏感，因此一旦使用就會被他發覺。
不行……現在還不行，目前隻能采取外交手段。
這個該死的小怪物! 斯凱特爾在想：這個普汶笪女性沒有天生的同情心可供他利用嗎？關于這個問題最典型的答案經常是矛盾的。
“詹多拉·韋柯特已經不複存在，”他說，“上百萬我的族人被那些妓女屠殺。
亞吉斯特最遙遠的邊疆都沒能幸免，我們被徹底摧毀了，隻有我幸存了下來。
” 亞吉斯特，她想。
不羁之人的土地。
在伊斯拉米亞語裡，這是個發人深省的詞，貝尼·特萊拉的語言。
她用貝尼·特萊拉語說道：“我神主的魔法是我們唯一的橋梁。
” 她又一次公開表示要分享他偉大的信仰，催生了貝尼·特萊拉的蘇菲-禅遜尼合一精神。
從語言上看她的特萊拉語用詞準确，毫無破綻，但他還是看到了謬誤之處。
她稱神主的信使為“暴君”，而且不遵守最基本的戒律! 這些女人哪裡能在柯爾集會去感知神主的存在呢？如果她們真的說神的語言，還需要這麼粗鄙的商量嗎，那她們早就知道想從他身上搜尋的那些信息了。
爬過最後一個斜坡，他們就要到中樞前鋪好的過道了，斯凱特爾呼喚着神主的幫助。
貝尼·特萊拉竟然落魄至此!您為何要降下這場試煉？我們是《沙利亞特》最後的法學家，而我，我的人民最後的尊主，在您已無法在柯爾向我言說的時候，我的神主，也必定要尋求您的答案。
又一次，歐德雷翟用完美的伊斯拉米亞語說：“是你自己的人民背叛了你，那些被你送到大離散中去的人。
你再也沒有馬裡柯兄弟，隻有姐妹。
” 那麼你的薩格拉大廳在哪裡，普汶笪騙子？那種深邃無窗，隻有自己的兄弟才能進入的地方在哪兒呢？ “這對我來說還是件新鮮事，”他說，“馬裡柯姐妹？這兩個字總是互相矛盾。
姐妹不能是馬裡柯。
” “瓦夫，你上一個馬哈依和阿蔔杜不能接受這點。
而他帶着你的同胞們幾乎走向了滅亡。
” “幾乎？您知道有幸存者？”他難以掩飾自己聲音中的激動。
“不是尊主……但是我們聽說過有幾個多莫還活着，但是都在尊母手裡。
” 她在一棟建築前停下了，再往前走幾步，這棟建築的邊就會剛好擋住她欣賞落日的視線。
她還是用特萊拉的秘密語言說：“太陽不是神。
” 黎明與日落即馬哈依的哭泣! 斯凱特爾跟着她走進一段拱形長廊，兩邊是兩棟矮樓，此時，他的信心開始動搖。
她說的是對的，不過這些話隻有馬哈依和阿蔔杜才能說。
長廊的陰影下，護衛緊緊跟随的腳步聲在他們身後回蕩着，歐德雷翟的話讓他有些困惑，她說：“你為什麼沒說恰當的話？你不是最後的尊主嗎？這樣的話你不就是馬哈依和阿蔔杜了嗎？” “馬裡柯兄弟們還沒有選我。
”這話就算他自己聽起來都站不住腳。
歐德雷翟召喚了一個上升域場，然後在運輸管道入口處停了下來。
在其他記憶的細節中，她發現對柯爾以及柯爾的呼弗蘭權力很熟悉——這是夜晚枕邊的輕聲低語，是戀人對他們去世很久的女人訴說的。
“然後我們……因此，如果我們說出這些神聖的話……”呼弗蘭!承認并重新接納一位曾經在普汶笪中曆險的人吧，回歸之人祈求您的寬恕，因他已與異類那深重的罪孽接觸。
馬謝葉赫見之于柯爾，知神主與他們同在。
運輸管入口的門開了。
歐德雷翟向斯凱特爾和前面的兩位警衛示意先走。
在他經過的時候，她想：必須有所行動了。
我們不能按他想的那樣陪他玩到最後。
歐德雷翟和斯凱特爾進入工作室的時候，塔瑪拉尼正背對着門站在弓形凸窗前。
落日餘晖斜斜地映射着屋頂。
然後這抹豔麗就此消失，留下的是一幅光影對比的畫面，天邊那最後的光明顯得室内的暗夜更加深沉了。
在這水一般的靜默、幽暗中，歐德雷翟揮手示意警衛們散去，她注意到他們頗有些不情願。
很顯然，貝隆達命令他們留下，但他們又不能違抗大聖母的命令。
她指着對面的一張犬椅，等着他坐下。
他并未就此坐進那張犬椅内，先是滿腹狐疑地回頭看看塔瑪拉尼，又掩飾地說道：“為什麼不開燈？ “這是放松的間歇。
”她說。
而且我知道黑夜能讓你不安! 她在桌後站了一會兒，端詳着幽暗中的幾處光亮，周圍按她對環境的偏好擺放着外表頗有光澤的文物：窗邊的小龛裡有早已去世的奇諾伊的半身像，右手邊的牆上，是人類第一次移民太空時的田園風光圖，桌上有一堆利讀聯晶紙，還有一片從窗口透過的微弱光亮集中反射出的銀色映像。
對他的煎熬夠久了。
她碰了碰控制台上的一張碟子。
四周牆上和天花闆上巧妙布置的懸浮球形燈亮了起來。
塔瑪拉尼接到暗示，立刻有意将長袍一甩，轉過了身。
她在斯凱特爾身後兩步的距離，在貝尼·傑瑟裡