第二卷 穆阿迪布 第二章
關燈
小
中
大
鼻子旁的一塊疤。
“如果你們今晚想從溝壑過去，”那弗雷曼人說，“你們一定不能用屏蔽場。
城牆上有一個突破口……”他踮起腳轉了個身，指着南方，“……就在那裡，往前到沙海，就是廣闊的沙漠。
屏蔽場會引來……”他頓了頓，“……蟲子。
它們不常來這裡，但屏蔽場每次都會引一條過來。
” 他用了“蟲子”這個詞，哈瓦特想，他還打算說其他東西，是什麼呢？他想從我們這兒得到什麼呢？ 哈瓦特歎了口氣。
他記不起從前是否有過這麼疲憊的經曆。
他的肌肉已經筋疲力盡，連能量藥片也不起作用。
那些可惡的薩多卡！ 他心中泛起自責的苦痛，同時想起士兵的狂熱，還有帝國的背叛。
他的門泰特分析法告訴他，想要在蘭茲拉德最高委員會前控訴這種背叛，讓正義得到伸張，機會是多麼渺茫！ “你想去找走私者？”弗雷曼人問。
“可能嗎？” “要走很長一段路。
” “弗雷曼人不喜歡說不。
”艾達荷曾經告訴過他。
哈瓦特說：“你還沒告訴我，你的人能不能幫助我的傷員。
” “他們受了傷。
” 每次都是這個破回答！ “我們知道他們受了傷！”哈瓦特怒喝，“那不是……” “安靜，朋友！”弗雷曼人勸誡道，“你的傷員怎麼說？他們中有人了解你的部落對水的需要嗎？” “我們沒有談水的問題，”哈瓦特說，“我們……” “我理解你不願談這個問題，”弗雷曼人說，“他們是你的朋友，你們部落裡的人。
你有水嗎？” “不多。
” 弗雷曼人用手指指哈瓦特的短上衣，指指下面露出的皮膚。
“如果不穿裝束，你們就會在營地被當場抓獲。
你必須作出有關水的決定，朋友。
” “我們可以請你們幫忙嗎？” 弗雷曼人聳聳肩。
“你沒有水。
”他看了看哈瓦特身後的那群人，“你願意花費多少傷員？” 哈瓦特沉默不語，盯着眼前這個人。
作為一名門泰特，他知道他們的交流并不同步。
在這裡以通常的方式談話，每個詞都能聽懂，但連起來卻不明白他的意思。
“我叫杜菲·哈瓦特，”他說，“我可以代表我的公爵講話，如果你們施以援手，我會作出應有的承諾。
我希望得到的幫助是有限度的，隻需在足夠長的時間内保存我的部隊，殺死那名自認不會受到報複的叛徒。
” “你希望我們介入一樁血仇？” “我會親自處理這樁血仇。
我希望能免去自己對傷員所負的責任，以便手刃這個奸賊。
” 弗雷曼人沉下臉。
“你怎麼會對傷員負責呢？他們自己為自己負責。
水是首要問題，杜菲·哈瓦特，你願意讓我為你作出那個決定嗎？” 他把手伸進長袍，抓住裡面藏着的武器。
哈瓦特緊張起來，心想：有人背叛？ “你在害怕什麼？”弗雷曼人問。
這些人天性直爽，真是讓人為難！哈瓦特謹慎地說道：“有人懸賞要我的腦袋。
” “啊——”弗雷曼人的手放開武器，“你以為我們也是一群腐敗之人。
但你不了解我們，哈克南人的水連我們的小毛孩都買通不了。
” 但是他們還是買通了公會，讓兩千多架飛機獲準通過，哈瓦特想。
這巨額費用仍舊讓他不寒而栗。
“咱們都和哈克南人作戰，”哈瓦特說，“難道就不能分享一下作戰中面臨的問題和方法？” “我們在分享，”弗雷曼人說，“我見過你們和哈克南人打仗，你們都是好樣的。
有好幾次，我都希望能有你們在我身邊助我一臂之力。
” “說說，我可以在哪方面幫助你？”哈瓦特說。
“誰知道？”弗雷曼人說，“到處都有哈克南人的軍隊。
但你還沒做出水的決定，要不讓你的傷員自己來決定吧。
” 我必須謹慎，哈瓦特暗自思忖，還有一件事沒弄明白。
他說：“你能否展示一下你們的方法，厄拉奇恩的方法？” “奇怪的想法。
”弗雷曼人說，他的語氣中含有譏笑。
他指着懸崖頂部對面的西北方，“我們昨晚看着你們穿過沙漠，”他放下手臂，“你和你的隊伍走在沙丘的滑落面上。
這不對。
你們沒穿蒸餾服，也沒有水，你們撐不了多久。
” “在厄拉科斯生存的方法沒那麼容易找到。
”哈瓦特說。
“确實。
但我們殺哈克南人。
” “你們怎麼處理傷員？”哈瓦特問。
“一個人值不值得救，難道他自己不知道嗎？”弗雷曼人問，“你的傷員知道你沒有水。
”他歪着頭，側望着哈瓦特，“顯然，這次該做出水的決定了。
不管是受傷的，還是沒受傷的，都必須思考部落的未來。
” 部落的未來，哈瓦特想，厄崔迪的部落。
說得不無道理。
他迫使自己思考這個他一直在回避的問題。
“你有公爵或他兒
“如果你們今晚想從溝壑過去，”那弗雷曼人說，“你們一定不能用屏蔽場。
城牆上有一個突破口……”他踮起腳轉了個身，指着南方，“……就在那裡，往前到沙海，就是廣闊的沙漠。
屏蔽場會引來……”他頓了頓，“……蟲子。
它們不常來這裡，但屏蔽場每次都會引一條過來。
” 他用了“蟲子”這個詞，哈瓦特想，他還打算說其他東西，是什麼呢？他想從我們這兒得到什麼呢？ 哈瓦特歎了口氣。
他記不起從前是否有過這麼疲憊的經曆。
他的肌肉已經筋疲力盡，連能量藥片也不起作用。
那些可惡的薩多卡！ 他心中泛起自責的苦痛，同時想起士兵的狂熱，還有帝國的背叛。
他的門泰特分析法告訴他，想要在蘭茲拉德最高委員會前控訴這種背叛，讓正義得到伸張，機會是多麼渺茫！ “你想去找走私者？”弗雷曼人問。
“可能嗎？” “要走很長一段路。
” “弗雷曼人不喜歡說不。
”艾達荷曾經告訴過他。
哈瓦特說：“你還沒告訴我，你的人能不能幫助我的傷員。
” “他們受了傷。
” 每次都是這個破回答！ “我們知道他們受了傷！”哈瓦特怒喝，“那不是……” “安靜，朋友！”弗雷曼人勸誡道，“你的傷員怎麼說？他們中有人了解你的部落對水的需要嗎？” “我們沒有談水的問題，”哈瓦特說，“我們……” “我理解你不願談這個問題，”弗雷曼人說，“他們是你的朋友，你們部落裡的人。
你有水嗎？” “不多。
” 弗雷曼人用手指指哈瓦特的短上衣，指指下面露出的皮膚。
“如果不穿裝束，你們就會在營地被當場抓獲。
你必須作出有關水的決定，朋友。
” “我們可以請你們幫忙嗎？” 弗雷曼人聳聳肩。
“你沒有水。
”他看了看哈瓦特身後的那群人，“你願意花費多少傷員？” 哈瓦特沉默不語，盯着眼前這個人。
作為一名門泰特，他知道他們的交流并不同步。
在這裡以通常的方式談話，每個詞都能聽懂，但連起來卻不明白他的意思。
“我叫杜菲·哈瓦特，”他說，“我可以代表我的公爵講話，如果你們施以援手，我會作出應有的承諾。
我希望得到的幫助是有限度的，隻需在足夠長的時間内保存我的部隊，殺死那名自認不會受到報複的叛徒。
” “你希望我們介入一樁血仇？” “我會親自處理這樁血仇。
我希望能免去自己對傷員所負的責任，以便手刃這個奸賊。
” 弗雷曼人沉下臉。
“你怎麼會對傷員負責呢？他們自己為自己負責。
水是首要問題，杜菲·哈瓦特，你願意讓我為你作出那個決定嗎？” 他把手伸進長袍，抓住裡面藏着的武器。
哈瓦特緊張起來，心想：有人背叛？ “你在害怕什麼？”弗雷曼人問。
這些人天性直爽，真是讓人為難！哈瓦特謹慎地說道：“有人懸賞要我的腦袋。
” “啊——”弗雷曼人的手放開武器，“你以為我們也是一群腐敗之人。
但你不了解我們，哈克南人的水連我們的小毛孩都買通不了。
” 但是他們還是買通了公會，讓兩千多架飛機獲準通過，哈瓦特想。
這巨額費用仍舊讓他不寒而栗。
“咱們都和哈克南人作戰，”哈瓦特說，“難道就不能分享一下作戰中面臨的問題和方法？” “我們在分享，”弗雷曼人說，“我見過你們和哈克南人打仗，你們都是好樣的。
有好幾次，我都希望能有你們在我身邊助我一臂之力。
” “說說，我可以在哪方面幫助你？”哈瓦特說。
“誰知道？”弗雷曼人說，“到處都有哈克南人的軍隊。
但你還沒做出水的決定，要不讓你的傷員自己來決定吧。
” 我必須謹慎，哈瓦特暗自思忖，還有一件事沒弄明白。
他說：“你能否展示一下你們的方法，厄拉奇恩的方法？” “奇怪的想法。
”弗雷曼人說，他的語氣中含有譏笑。
他指着懸崖頂部對面的西北方，“我們昨晚看着你們穿過沙漠，”他放下手臂，“你和你的隊伍走在沙丘的滑落面上。
這不對。
你們沒穿蒸餾服，也沒有水，你們撐不了多久。
” “在厄拉科斯生存的方法沒那麼容易找到。
”哈瓦特說。
“确實。
但我們殺哈克南人。
” “你們怎麼處理傷員？”哈瓦特問。
“一個人值不值得救，難道他自己不知道嗎？”弗雷曼人問，“你的傷員知道你沒有水。
”他歪着頭，側望着哈瓦特，“顯然，這次該做出水的決定了。
不管是受傷的，還是沒受傷的，都必須思考部落的未來。
” 部落的未來，哈瓦特想，厄崔迪的部落。
說得不無道理。
他迫使自己思考這個他一直在回避的問題。
“你有公爵或他兒