第五章
關燈
小
中
大
方立荪晚上在四馬路廣西路口會樂裡書寓[1]裡吃花酒。
會樂裡是上海灘有名的銷金窟，弄堂内全是高等妓院。
每家妓院門口都吊挂着白底紅字的燈招，上面寫着紅妓的名字招徕客人。
方立荪常在這裡宴客，請日本人，也請“宏濟善堂”的客戶。
昨晚酒宴結束，時間遲了，他夜裡就在那裡留宿了。
雖已九月，天氣炎熱，他一夜都未睡好。
早上十點多起身，妓院裡的娘姨送來了小籠包子和豆漿油條，他胡亂吃了一點，頭裡暈糊糊的。
打了電話到西愛鹹斯路公館叫汽車來接。
接電話的是“老虎頭”，啰啰嗦嗦，開口就責問：“昨天是雙日，你為什麼不回家住？你一天到晚‘超出三界外，不在五行中’，隻知道自己玩女人、圖痛快，就做事不留情！我是吊桶落在井裡！瓦片永無翻身日了！”話未說完，嗚嗚哭将起來。
方立荪嫌她讨厭，在電話裡大聲吆喝：“一早上就觸我黴頭！哭哭哭，哭你娘的×！你馬上叫汽車夫阿陳把車子開來！保镖也要來！車子開到四馬路廣西路口等我，越快越好！”說了，“啪”地挂上電話。
他是個謹慎人，從來不讓車子到妓院來接他。
過去沒有汽車時，他有輛自備人力車。
車上裝有電石燈和響鈴，晚間光亮奪目、鈴聲叮當。
曾有妓院裡的相好在夏天要他派車子坐了“兜風”，他也從不答允。
現在，買了汽車，有了保镖，他仍是老規矩，汽車隻給自己坐。
到自己認為應當秘密的去處，也不讓汽車夫和保镖知道他的行蹤。
有時，他到日本人家裡去，離開一截路下車，讓汽車夫和保镖等着，甯可自己走了去，也不讓汽車夫和保镖知道他去日本人那裡幹什麼。
雖有危險，他也還是覺得這樣好。
後來，那輛“福特”汽車由汽車夫阿陳駕駛着來了，保镖“闊嘴巴”榮生也同車來了。
汽車停在四川路廣西路口，他上了車，讓開到漢口路仁安裡去。
他這一向，财運高照，人更胖了，走路也更蹒跚。
昨天下午在虹口虬江路上一家日本人開的“禦料理”裡設宴請“宏濟善堂”的兩個日本人吃飯。
同時，也請了支持“宏濟善堂”的日本上海特務機關機關長陸軍原田少将的輔佐官德本中佐，目的是請上海特務機關能給予“大日本戰地禦用商”或“囑托商”名義核發“物資搬運出入許可證”，讓“宏濟善堂”的鴉片煙能販運到外地及内地國民黨統治區去。
在請這些客人時，他又特地加請了滬西極司斐爾路七十六号特工總部警衛總隊長吳四寶。
吳四寶，江蘇南通人，是個滿臉橫肉四十開外的黑大塊頭。
年輕時，在上海公共租界跑馬廳當過牽馬僮，後來替巡捕房辦些事，也替一個英國人開過汽車。
因為在上海牽涉到一件殺人案，浪迹山東，到軍閥隊伍裡當過兵。
過了些年，回到上海，拜丁嘯林的師弟青幫通字輩大流氓季雲卿做了老頭子。
他像個兇神惡煞，不怕死，不要臉，成了青幫裡的亡命之徒，人提起他都牙齒發冷，含糊三分。
他同李士群搭上線後，成了李的心腹，同李士群結拜為異姓兄弟，李士群開口閉口叫他“四寶哥”。
戰争使他變成了鐵石心腸。
他殺人不眨眼，在“七十六号”裡又安插了自己一夥流氓兄弟結成一幫，見錢眼紅，什麼壞事都幹，綽号“殺人太保”。
在幫李士群反丁默村，将丁默村排擠出“七十六号”中，為李士群立下了汗馬功勞，他就更加狂妄，常說：“哪個癟三敢同我窮爺為難，窮爺一個個請他吃衛生丸！我吳四寶當漢奸就要當個痛快！” 方立荪因為拜過丁嘯林做老頭子，同季雲卿也熟識，憑這點關系和他搭上了邊。
本來，他是不想去沾吳四寶的，但吳四寶指揮他的徒子徒孫，到各處售吸所和土膏行登門拜客，迫使繳納月規錢，為這還打傷過“宏濟善堂”的人，也用手槍威脅過一些土膏行的老闆。
吳四寶又在滬西開了一爿嗎啡廠，雇用了些高麗浪人勾結日本憲兵隊裡的密探販毒售毒，方立荪就不能不敷衍、讨好吳四寶，同他拉拉關系了。
加上，近來方立荪越來越感到自己在政界應當有個親近的靠山。
眼面前放着的那個妹夫童霜威，偏偏是個死人額骨頭，僵得很也硬得很。
如果童霜威肯在汪精衛手下當大官，自己沾光之處一定不少！他生意越做越大，錢越賺越多，越感到需要政治上的靠山。
當初，他主張将妹妹嫁給童霜威，本來是打過這算盤的。
如今，童霜威被軟禁着，自己不聞不問，豈非放着家裡的自來水不用要去河裡挑水喝？ 比如吳四寶這種粗坯吧，如果，自己妹夫在南京是個部長，就不必買他的窮賬了！所以，同方麗清商量過幾次後，他決定走吳四寶的路子，親自陪方麗清一起到南京走一趟，去看看童霜威，帶些吃的去，好好再下力規勸一番，讓方麗清在南京陪童霜威住上幾天。
“好漢也怕枕邊風”！他認為目前東洋人很得勢，德國人打蘇聯也打得很順手。
苦海無邊，方麗清去勸勸，童霜威也該回心轉意了。
他早些天給吳四寶送了禮，講了情況，提了要求，說明打算陪妹妹去南京看看童霜威。
吳四寶十分爽氣，瞪着眼睛點頭拍胸脯：“你妹妹同去不方便，不去算了！你老兄去當然可以！一句話，包在兄弟身上！”稍停，突然彈着黑眼珠又說：“不過，你是大富翁了！再說，又替東洋人一道做黑貨生意。
你自己去，萬一渝蔣方面的特工下毒手，那也危險。
我派兩個弟兄送你到南京去！……” 方立荪是個精明人。
昨天中午請客，特地請了吳四寶。
既叫吳四寶領情，又是擺出些東洋人來給吳四寶看看。
意思是：我方立荪同東洋人是有交情的，非等閑之輩！你不要小看了我，不買我的賬！ 果然，一頓飯吃得非常熱鬧。
吳四寶興高采烈，酒灌得很多，黑臉泛紅，眼露血絲。
臨走，瞪着兩隻兇光畢露的大眼，對方立荪拍胸脯說：“方兄！明天下午，我就派人送你去南京！中午一點鐘，你在西愛鹹斯路府上等着，我派人來！但要保守秘密，不要對人說，免得出事。
現在渝蔣的地下人員狗急跳牆……不提防不行！” 這事，方立荪昨晚打過電話告訴了妹妹方麗清，說明自己今天要去南京，行前見面再談談。
現在，打算親自去仁安裡二十一号看看、談談，然後回西愛鹹斯路家裡吃中飯，等着“七十六号”派人來陪着去南京。
他到了仁安裡，“小娘娘”方麗明正在廚房裡幫娘姨阿金和廚師傅胖子阿福忙着辦飯。
見他來了，都各自叫了他一聲。
聽見樓上麻将聲，他明白又在打牌了，心裡不禁想：這個小妹呀！真是個一心無牽挂的福人！ 方麗清、方老太太正同仁安裡十号的康太太和九号的孫師母在打小麻将。
這一向，“小翠紅”總是郁郁寡歡犯心口疼和頭疼，自從方雨荪懷疑她同洋行裡的青年跑街沈鎮海“不幹不淨”以後，沈鎮海再也不來了。
方雨荪自己在外面又租了小房子包了一個百樂門舞廳的紅舞女，常常不回來過夜。
說他是有心冷落“小翠紅”也可，說他是借這因頭自己又在外邊胡調更可。
“小翠紅”夏天“疰夏”，吃不下睡不着，人一天比一天瘦削。
方老太太和方麗清拉她打麻将，她能推托盡量推托，總是愛獨自睡覺或者坐在房裡膝上蹲着那隻波斯種白貓繡枕套，一針又一針。
再或，看戲迷方傳經書架上的那些張恨水、包天笑的小說。
她不多答理人，大家也不多答理她。
今天，方立荪來，要同方麗清談話商量去南京的事。
方麗清才去“小翠紅”房裡，叫“小翠紅”出來幫她代打幾副牌。
方麗清就陪小哥方立荪到了自己房裡。
方立荪敞開綢長衫衣領說：“下午，我就去南京了！你帶給妹夫的東西交給我好了！” 方麗清剛才一副“全求人”正快要做成，方立荪一來，打擾了牌興，壞了手氣，人雖下了牌桌，心裡不高興，古怪起來了，噘噘嘴，說：“我想了一想，他也
會樂裡是上海灘有名的銷金窟，弄堂内全是高等妓院。
每家妓院門口都吊挂着白底紅字的燈招，上面寫着紅妓的名字招徕客人。
方立荪常在這裡宴客，請日本人，也請“宏濟善堂”的客戶。
昨晚酒宴結束，時間遲了，他夜裡就在那裡留宿了。
雖已九月，天氣炎熱，他一夜都未睡好。
早上十點多起身，妓院裡的娘姨送來了小籠包子和豆漿油條，他胡亂吃了一點，頭裡暈糊糊的。
打了電話到西愛鹹斯路公館叫汽車來接。
接電話的是“老虎頭”，啰啰嗦嗦，開口就責問：“昨天是雙日，你為什麼不回家住？你一天到晚‘超出三界外，不在五行中’，隻知道自己玩女人、圖痛快，就做事不留情！我是吊桶落在井裡！瓦片永無翻身日了！”話未說完，嗚嗚哭将起來。
方立荪嫌她讨厭，在電話裡大聲吆喝：“一早上就觸我黴頭！哭哭哭，哭你娘的×！你馬上叫汽車夫阿陳把車子開來！保镖也要來！車子開到四馬路廣西路口等我，越快越好！”說了，“啪”地挂上電話。
他是個謹慎人，從來不讓車子到妓院來接他。
過去沒有汽車時，他有輛自備人力車。
車上裝有電石燈和響鈴，晚間光亮奪目、鈴聲叮當。
曾有妓院裡的相好在夏天要他派車子坐了“兜風”，他也從不答允。
現在，買了汽車，有了保镖，他仍是老規矩，汽車隻給自己坐。
到自己認為應當秘密的去處，也不讓汽車夫和保镖知道他的行蹤。
有時，他到日本人家裡去，離開一截路下車，讓汽車夫和保镖等着，甯可自己走了去，也不讓汽車夫和保镖知道他去日本人那裡幹什麼。
雖有危險，他也還是覺得這樣好。
後來，那輛“福特”汽車由汽車夫阿陳駕駛着來了，保镖“闊嘴巴”榮生也同車來了。
汽車停在四川路廣西路口，他上了車，讓開到漢口路仁安裡去。
他這一向，财運高照，人更胖了，走路也更蹒跚。
昨天下午在虹口虬江路上一家日本人開的“禦料理”裡設宴請“宏濟善堂”的兩個日本人吃飯。
同時，也請了支持“宏濟善堂”的日本上海特務機關機關長陸軍原田少将的輔佐官德本中佐，目的是請上海特務機關能給予“大日本戰地禦用商”或“囑托商”名義核發“物資搬運出入許可證”，讓“宏濟善堂”的鴉片煙能販運到外地及内地國民黨統治區去。
在請這些客人時，他又特地加請了滬西極司斐爾路七十六号特工總部警衛總隊長吳四寶。
吳四寶，江蘇南通人，是個滿臉橫肉四十開外的黑大塊頭。
年輕時，在上海公共租界跑馬廳當過牽馬僮，後來替巡捕房辦些事，也替一個英國人開過汽車。
因為在上海牽涉到一件殺人案，浪迹山東，到軍閥隊伍裡當過兵。
過了些年，回到上海，拜丁嘯林的師弟青幫通字輩大流氓季雲卿做了老頭子。
他像個兇神惡煞，不怕死，不要臉，成了青幫裡的亡命之徒，人提起他都牙齒發冷，含糊三分。
他同李士群搭上線後，成了李的心腹，同李士群結拜為異姓兄弟，李士群開口閉口叫他“四寶哥”。
戰争使他變成了鐵石心腸。
他殺人不眨眼，在“七十六号”裡又安插了自己一夥流氓兄弟結成一幫，見錢眼紅，什麼壞事都幹，綽号“殺人太保”。
在幫李士群反丁默村，将丁默村排擠出“七十六号”中，為李士群立下了汗馬功勞，他就更加狂妄，常說：“哪個癟三敢同我窮爺為難，窮爺一個個請他吃衛生丸！我吳四寶當漢奸就要當個痛快！” 方立荪因為拜過丁嘯林做老頭子，同季雲卿也熟識，憑這點關系和他搭上了邊。
本來，他是不想去沾吳四寶的，但吳四寶指揮他的徒子徒孫，到各處售吸所和土膏行登門拜客，迫使繳納月規錢，為這還打傷過“宏濟善堂”的人，也用手槍威脅過一些土膏行的老闆。
吳四寶又在滬西開了一爿嗎啡廠，雇用了些高麗浪人勾結日本憲兵隊裡的密探販毒售毒，方立荪就不能不敷衍、讨好吳四寶，同他拉拉關系了。
加上，近來方立荪越來越感到自己在政界應當有個親近的靠山。
眼面前放着的那個妹夫童霜威，偏偏是個死人額骨頭，僵得很也硬得很。
如果童霜威肯在汪精衛手下當大官，自己沾光之處一定不少！他生意越做越大，錢越賺越多，越感到需要政治上的靠山。
當初，他主張将妹妹嫁給童霜威，本來是打過這算盤的。
如今，童霜威被軟禁着，自己不聞不問，豈非放着家裡的自來水不用要去河裡挑水喝？ 比如吳四寶這種粗坯吧，如果，自己妹夫在南京是個部長，就不必買他的窮賬了！所以，同方麗清商量過幾次後，他決定走吳四寶的路子，親自陪方麗清一起到南京走一趟，去看看童霜威，帶些吃的去，好好再下力規勸一番，讓方麗清在南京陪童霜威住上幾天。
“好漢也怕枕邊風”！他認為目前東洋人很得勢，德國人打蘇聯也打得很順手。
苦海無邊，方麗清去勸勸，童霜威也該回心轉意了。
他早些天給吳四寶送了禮，講了情況，提了要求，說明打算陪妹妹去南京看看童霜威。
吳四寶十分爽氣，瞪着眼睛點頭拍胸脯：“你妹妹同去不方便，不去算了！你老兄去當然可以！一句話，包在兄弟身上！”稍停，突然彈着黑眼珠又說：“不過，你是大富翁了！再說，又替東洋人一道做黑貨生意。
你自己去，萬一渝蔣方面的特工下毒手，那也危險。
我派兩個弟兄送你到南京去！……” 方立荪是個精明人。
昨天中午請客，特地請了吳四寶。
既叫吳四寶領情，又是擺出些東洋人來給吳四寶看看。
意思是：我方立荪同東洋人是有交情的，非等閑之輩！你不要小看了我，不買我的賬！ 果然，一頓飯吃得非常熱鬧。
吳四寶興高采烈，酒灌得很多，黑臉泛紅，眼露血絲。
臨走，瞪着兩隻兇光畢露的大眼，對方立荪拍胸脯說：“方兄！明天下午，我就派人送你去南京！中午一點鐘，你在西愛鹹斯路府上等着，我派人來！但要保守秘密，不要對人說，免得出事。
現在渝蔣的地下人員狗急跳牆……不提防不行！” 這事，方立荪昨晚打過電話告訴了妹妹方麗清，說明自己今天要去南京，行前見面再談談。
現在，打算親自去仁安裡二十一号看看、談談，然後回西愛鹹斯路家裡吃中飯，等着“七十六号”派人來陪着去南京。
他到了仁安裡，“小娘娘”方麗明正在廚房裡幫娘姨阿金和廚師傅胖子阿福忙着辦飯。
見他來了，都各自叫了他一聲。
聽見樓上麻将聲，他明白又在打牌了，心裡不禁想：這個小妹呀！真是個一心無牽挂的福人！ 方麗清、方老太太正同仁安裡十号的康太太和九号的孫師母在打小麻将。
這一向，“小翠紅”總是郁郁寡歡犯心口疼和頭疼，自從方雨荪懷疑她同洋行裡的青年跑街沈鎮海“不幹不淨”以後，沈鎮海再也不來了。
方雨荪自己在外面又租了小房子包了一個百樂門舞廳的紅舞女，常常不回來過夜。
說他是有心冷落“小翠紅”也可，說他是借這因頭自己又在外邊胡調更可。
“小翠紅”夏天“疰夏”，吃不下睡不着，人一天比一天瘦削。
方老太太和方麗清拉她打麻将，她能推托盡量推托，總是愛獨自睡覺或者坐在房裡膝上蹲着那隻波斯種白貓繡枕套，一針又一針。
再或，看戲迷方傳經書架上的那些張恨水、包天笑的小說。
她不多答理人，大家也不多答理她。
今天，方立荪來，要同方麗清談話商量去南京的事。
方麗清才去“小翠紅”房裡，叫“小翠紅”出來幫她代打幾副牌。
方麗清就陪小哥方立荪到了自己房裡。
方立荪敞開綢長衫衣領說：“下午，我就去南京了！你帶給妹夫的東西交給我好了！” 方麗清剛才一副“全求人”正快要做成，方立荪一來，打擾了牌興，壞了手氣，人雖下了牌桌，心裡不高興，古怪起來了，噘噘嘴，說：“我想了一想，他也