第十章 阿姆叔的水缸
關燈
小
中
大
都以為是曼蘇裡跑進了拉瑪贊的花園,所以拉瑪贊用棍子狠狠地揍了他一頓。
在滿臉驚訝的孩子們面前,曼蘇裡還在圍着操場不停奔跑。
後來,他掉轉身子,終于停了下來,脫掉了襯衫。
薩馬迪先生和孩子們圍上前去。
“發生什麼事了?”薩馬迪先生問。
“我的肚子!我的肚子!火辣辣地疼!”他的肚臍周圍又紅又腫。
拉瑪贊說:“這是教訓你,不要再跳到我的花園裡偷東西了!真主就是這樣懲罰小偷的!”他對薩馬迪先生說:“我告訴過你,不要讓他們再到我的花園來!你看現在發生了什麼?” 他把袋子遞給薩馬迪先生。
原來曼蘇裡到葡萄藤架子前,折了一根木條想當木棍,但他發現拉瑪贊挂着的一個袋子裡有串葡萄,那是留着冬天喂麻雀和蜜蜂的。
曼蘇裡拿了袋子裡的葡萄,塞到襯衫裡,打算過會兒再吃。
不料袋子裡有一隻黑黃相間的大黃蜂,之後發生了什麼事,就不用多說了。
曼蘇裡的肚臍被大黃蜂蜇得又紅又腫,疼得他全身亂扭。
拉瑪贊倒是很驚訝,大黃蜂居然冬天沒有凍死。
“再有人踏進我的花園,讓他後悔的就不僅僅是我一個人了,各種災禍都可能降臨在他身上。
你們看到了吧?” 水缸裡的水溢了出來,把地上弄得泥濘不堪。
甘巴裡抓了些泥巴,糊在曼蘇裡的肚子上揉搓,讓大黃蜂蜇過的地方清涼一些,同時也讓曼蘇裡安靜下來。
薩馬迪先生告訴拉瑪贊,阿姆叔水缸裡的水是酸的。
拉瑪贊說:“那個人用這個水缸裝了四十年的醋,它已經被醋完全滲透了,你們不可能洗幹淨的!不要再費事了。
從這個水缸裡,你們永遠别想喝到甘甜的水。
” 薩馬迪先生派了一個孩子去村子北邊阿姆叔的家送口信。
“我們不能用你的水缸了,喝了裡面的水我們都病了。
如果可以的話,請來把它弄走吧。
我們把它照看得很好,沒有打破。
” 阿姆叔趕來了毛驢。
他們用舊毯子包好水缸。
甘巴裡拉緊缰繩,以防毛驢亂動,薩馬迪先生和好幾個孩子一起把水缸擡到了驢背上。
阿姆叔把繩子甩到水缸上,繩頭懸在驢背的另一側。
他蹲在毛驢肚子下面,準備拉過繩子另一頭捆緊水缸,确保它不會掉下來。
但是與此同時,他的羊毛氈帽頂部撓到了小毛驢的肚子,癢得它邊搖晃邊叫,繩子于是來回滑動,阿姆叔怎麼也抓不到。
他一直想抓住繩子的另一頭
在滿臉驚訝的孩子們面前,曼蘇裡還在圍着操場不停奔跑。
後來,他掉轉身子,終于停了下來,脫掉了襯衫。
薩馬迪先生和孩子們圍上前去。
“發生什麼事了?”薩馬迪先生問。
“我的肚子!我的肚子!火辣辣地疼!”他的肚臍周圍又紅又腫。
拉瑪贊說:“這是教訓你,不要再跳到我的花園裡偷東西了!真主就是這樣懲罰小偷的!”他對薩馬迪先生說:“我告訴過你,不要讓他們再到我的花園來!你看現在發生了什麼?” 他把袋子遞給薩馬迪先生。
原來曼蘇裡到葡萄藤架子前,折了一根木條想當木棍,但他發現拉瑪贊挂着的一個袋子裡有串葡萄,那是留着冬天喂麻雀和蜜蜂的。
曼蘇裡拿了袋子裡的葡萄,塞到襯衫裡,打算過會兒再吃。
不料袋子裡有一隻黑黃相間的大黃蜂,之後發生了什麼事,就不用多說了。
曼蘇裡的肚臍被大黃蜂蜇得又紅又腫,疼得他全身亂扭。
拉瑪贊倒是很驚訝,大黃蜂居然冬天沒有凍死。
“再有人踏進我的花園,讓他後悔的就不僅僅是我一個人了,各種災禍都可能降臨在他身上。
你們看到了吧?” 水缸裡的水溢了出來,把地上弄得泥濘不堪。
甘巴裡抓了些泥巴,糊在曼蘇裡的肚子上揉搓,讓大黃蜂蜇過的地方清涼一些,同時也讓曼蘇裡安靜下來。
薩馬迪先生告訴拉瑪贊,阿姆叔水缸裡的水是酸的。
拉瑪贊說:“那個人用這個水缸裝了四十年的醋,它已經被醋完全滲透了,你們不可能洗幹淨的!不要再費事了。
從這個水缸裡,你們永遠别想喝到甘甜的水。
” 薩馬迪先生派了一個孩子去村子北邊阿姆叔的家送口信。
“我們不能用你的水缸了,喝了裡面的水我們都病了。
如果可以的話,請來把它弄走吧。
我們把它照看得很好,沒有打破。
” 阿姆叔趕來了毛驢。
他們用舊毯子包好水缸。
甘巴裡拉緊缰繩,以防毛驢亂動,薩馬迪先生和好幾個孩子一起把水缸擡到了驢背上。
阿姆叔把繩子甩到水缸上,繩頭懸在驢背的另一側。
他蹲在毛驢肚子下面,準備拉過繩子另一頭捆緊水缸,确保它不會掉下來。
但是與此同時,他的羊毛氈帽頂部撓到了小毛驢的肚子,癢得它邊搖晃邊叫,繩子于是來回滑動,阿姆叔怎麼也抓不到。
他一直想抓住繩子的另一頭