XII
關燈
小
中
大
死了半群馬後，牧馬班按沈紅霞的意思向更遠的地方遷徙：一直涉過黑河。
對這次遷徙，所有人都悶悶不樂，臉上帶着痛苦而心甘情願的表情。
過黑河時，正逢開凍，一匹馬駒掉進冰窟窿，老杜一聲不吭就紮下去，大家回過頭，看見她青頭紫臉在那裡掙紮，肩膀還死抵住馬駒的臀部。
大家後悔不該把她撇那麼遠，以緻她什麼時候紮進冰窟窿都無人覺察。
人們想起幾個月來對她的冷落與鄙薄，都扭頭向她擁去。
在人們跑下河床時，整個河發出巨大的迸裂聲，霎時出現無數裂紋。
老杜用凍大的舌頭嚷着：“莫過來了，我這裡冰一扒就塌。
”她們卻仍向她攏去，眼看一條固态的河動蕩起來。
“老杜，别扒！等我們來拽你！” “莫過來！莫找死了你們！”她涕淚亂流，被漸漸浮動起來的冰擠來撞去。
她們一看腳下，發現每人都站在一塊漂移的冰上。
河水從龜裂的冰封中泛上來，整個冬天瓦解了。
她們手拉住手，心裡隻有一個念頭，就是不能讓老杜孤單單地死掉，她已被集體孤單單地撇開很久。
當然，起初是她先撇開集體。
她為了撇開集體逃脫艱苦的牧馬生活，居然一連三次佯裝從馬上跌下來，然後她就推說腦殼跌壞了，天天發暈。
她不再參加出牧，卻天天快馬加鞭地往場部跑，擠在等指标的人群裡混了近半年，直到有天人們發現她被窩裡塞了件大衣代替她養病，才發現上了她的當。
那間泥坯屋隻開一孔小窗，因此屋裡終日昏暗，她竟用那把戲将大夥戲耍了半年。
有天場部來了個人，說：“你們鐵姑娘牧馬班還存在不存在？” 她們說：“你廢話！” 他說：“你們班有個叫杜蔚蔚的，扒車摔傷了。
那車上裝的是招工回省城的知青，她沒拿到指标，硬扒車，結果摔下來啦！” 她們隔着白河罵他：“你扯啥靶子，我們的老杜好好在屋裡呢。
” 那人走後，她們一撩牆角的被窩，這才知道貌似癡傻的老杜玩的計謀真可以！老杜瘸拐着回來，見她的所有行李都打成一包，扔在門口。
大家照樣讀語錄唱歌出牧，沒有一個人指責她，看也不看她一眼，走來走去從她行李上跨；她坐在行李上，她們便從她身上跨，仿佛根本看不見她這個大活人。
鋪位本來就擠，把她的鋪擠掉，她們照樣擠擠撞撞一個挨一個躺下去，似乎本來就沒她的位置，少了她也沒什麼空缺好補。
她隻好搬進頭一年蓋的泥坯房裡。
這種泥坯屋住一年就壞，就漏雨變形，再不就讓厚雪越壓越矮，它不值得維修，一般住一年就被遺棄，再蓋新的。
舊屋用來堆放柴草和糧食。
老杜從此單立門戶。
扭傷的腳踝愈合後，她對大家說可以安排她放馬了，把她編到哪個組都行。
大家你看我我看你，一個姑娘認真地指着她問同伴：“這人是誰？”她隻好作為一個真正的陌生人獨自過活。
遷徙那天誰也不通知她。
天亮時，她見大夥的屋頂上沒冒煙，也聽不見朗讀和歌聲。
她跑過來一看，屋裡最後一絲集體的體溫也散淨了。
她慌慌張張地追上來，一面哭喊：“你們等等我！等我收拾收拾就跟你們走！” 馬群和人誰也不來應她。
她又追一截，喊道：“等下子我嘛！”她被褥家當一件都不要了，隻要集體要她。
“你們等下我喲……” 終于有人問：“你是哪個？！” 她決心拿出生平最厚的臉皮，答道：“我是老杜！” 那邊說：“老杜是哪個？我們認不得！”就這樣一路攆一路趕，還是差好大一截追不上。
她發現一隻失群的小馬駒往河下遊跑，便企圖捉住它，卻被它帶進了冰窟窿。
當她落進冰窟窿凍得面目全非時，她們才猛地記起：這個陌生人叫老杜，是她們不該忘卻和忽略的醜姑娘老杜啊。
當叔叔趕來，将她們一個個拉上岸，又将老杜救起時，老杜已死得差不多了。
叔叔說：“扒光她的衣服。
”大家把她從層層冰殼般的外衣内衣裡扒出來，像剝一棵竹筍，剝到最後幾乎什麼都沒了。
所有人驚呆了，在被集體遺棄的半年裡，她竟瘦成一把骨頭。
她瘦小的身軀被叔叔揣進油膩膩熱騰騰的懷抱，暖了一天一夜才睜開眼，睜眼的頭句話就說：“我是老杜。
” 大家哇地一聲哭了出來。
春天的第一個早晨，紅馬回來了。
它在原先空蕩蕩的草場和空蕩蕩的泥坯屋逗留一會兒，便熟門熟路地找到這裡。
它在黑河對岸剛一露面，绛杈帶着它的金黃色流星駒飛一樣離了群。
沈紅霞跟着突然離群的绛杈一直追到河邊，看見一個紅色東西正泅渡過來。
它在水裡遊動時，高昂的頭加之飛揚的鬃簡直像神話中一條紅色的龍。
紅馬的歸來給大家出了難題，這樣戀群戀人戀舊的駿馬，無論如何也不舍得再送出去。
但沈紅霞卻一邊愛撫它一邊溫柔低啞地說：“那怎麼行？” 沈紅霞如今所說的“是”或“否”已開始讓人猜不透她實質上想說什麼。
有人開始受不了她的一貫無私高尚、自始至終的溫和。
她拄着木杖行走或摔倒或爬起，人們盡量扭過頭，不敢看她，因為一看她人們就會慚愧：為自己的健康、貪睡、視力正常。
她從不逼迫誰，而她整個形象和作為放在那兒，就是對每個人最深的責罰，最緊的逼迫。
有人開始指出：正是沈紅霞的榜樣作用，使她們隻能過一種苦不堪言的生活。
一有人起頭，指責很快得到普及，一直為人敬重的沈紅霞被人用不無惡意的眼睛瞅着。
她們一緻表示：紅馬若再被送走，她們情願集體退出牧馬班。
柯丹說：“紅馬恐怕跑了幾百裡、上千裡才找到我們的。
”紅馬應征的那個部隊幾乎在白河黑河的源頭上。
自從失去布布，柯丹變得更随和更順從。
這是她在失去孩子後頭一次當衆發言。
“恐怕你也送不走它了，跑回來的馬一般很難再送它走。
你送，它又跑。
蒙上眼也不行。
你們當馬是用眼認路的？” 沈紅霞依舊愛撫着紅馬，她的溫柔恰恰是她決心已定的表示。
指控她的聲音尖銳起來：“紅馬是每個人的馬，不是誰個人的。
你忍心拆散绛杈和它嗎？就是指導員叔叔，也未必有那麼硬的心。
” 叔叔一來，未下馬就問：“這兩天出啥事沒有？！”大家說：“還算太平，有時候狼叫把聲。
”“沒有馬跑回來？”沒人吱聲了。
叔叔說：“騎兵部隊打了長途電話到場部，說上次從這裡應征的二十幾匹馬跑掉一匹，我猜是紅馬。
” 她們緊張地盯着他。
他知道自己猜中，便用那隻發紅的假眼挨個盯她們一遍問：“你們打算咋辦？”仍是沒人吱聲。
叔叔理解地籲了口氣。
這匹紅駿馬是她們最可靠的伴侶，是她們無言的朋友。
牧馬人甯可讓一匹駿馬在自己胯下度過無所作為的一生。
在此刻，你去對他們說，眼光不要太短淺，你們這樣，無異于葬送一匹良馬的錦繡前程。
你們騎它牧馬簡直大材小用，太屈了它。
但這番充足的道理牧馬人是不接受的。
這些很在理的話你當着這群牧馬姑娘說不出口，你要說出口也全等于廢話。
沈紅霞此時從馬群中奔出來，看也不看大家便對叔叔說：“紅馬當逃兵該我來負責！”這下她得罪了集體。
集體從沒對她這樣公開怨憤過，包括她帶她們遠遠遷徙，在這塊更荒無人煙的草場駐紮。
遷到此地第二天，她就寫下一紙誓言，發誓不恢複馬群的匹數絕不回場。
自從她發明宣誓這活動，發現它果真有效，幾年來凡是寫到紙上被焚燒又被吞下的誓言，很少有人違背。
雖然大家對如此遙遠的遷場有些傷心——本來就遠的故鄉親人這下變得更遠了，但她們仍舊發了誓。
她太無視這個集體的感情了：它并不是一種私情。
遠遠望去，绛杈和紅馬面對面立着，都勾下脖頸漫不經心撕吃同一叢草。
一雌一雄兩匹紅色駿馬使草地對稱起來，去掉哪一半都是不應該的。
小點兒突然站起來，尖聲叫道：“你們别說了！”所有人都吓一跳，誰也沒見過小點兒有這樣正言厲色的時候。
她看了沈紅霞一眼，心想，她為什麼不申訴？當人們如此誤解她，說她沒有一點愛馬之心的時候，她為什麼不辯解？隻有小點兒知道每個人的每句話都在戳向她的至痛點。
“你們……”小點兒的語氣低了一個調，大家見她想說什麼，顯然臨時改變了主意，“莫說了吧。
紅馬應征的前夜，你們誰為它流過淚……” 僵持到最後，還是沈紅霞赢了。
她沉默地承受所有人的批判，她們從激烈轉為悲憤，從悲憤又轉為疲憊，再轉為與她一模一樣的沉默。
人人都講夠了。
一切話都倒盡了。
沈紅霞等她們沉默了一陣，又輕又柔地說：“送。
”這時誰也打不起精神、使不出力氣來反對她了。
然而紅馬再也送不走了。
頭天将它送到場部，第二天一早就見它又與绛杈耳鬓厮磨。
過幾天，來了位獸醫，所有人都跑開了，也好歹拉走了绛杈。
等她們回來時，紅馬已不再是過去的紅馬。
獸醫說：“現在它老實了，剛才下刀時差點讓它踢死。
現在可以給它喝點水，過會兒可以給它吃點料，然後就牽它去遛遛。
” 把水端過去，它一動不動，人們按它一下頭，它才木頭木腦勾下頸來飲。
給它吃料時，它也是不緊不慢地嚼。
最後抓來一把鹽，它縮頭縮腦遲疑一陣，竟在人的手心裡舔吃起來。
不知怎麼，它一舉一動都透着沒出息勁。
傍晚，绛杈被松了綁，老遠便撒着歡向紅馬跑來，它四蹄有意相互絞絆，使步子花哨許多也嬌媚許多。
它想以此博取紅馬的歡心，挑起它的激情。
绛杈感到所有雄馬都不能像紅馬這樣既不失體面又充滿激情。
但紅馬木木地看着绛杈，像完全不認識它；又像太熟識了，熟識得已疲沓，失去了任何興緻。
甚至，當绛杈最後逼近一步時，它居然害怕似的後退起來。
绛杈不解了：這是它的紅馬、它暴君一樣威嚴的情侶嗎？它又湊近些，發覺它隻有原來的形，神卻失去了。
它跟着人們規規矩矩地走了，一舉一動都顯得被動，容易擺布。
绛杈跟着它走了一段，它對它種種親昵都無所謂。
绛杈委屈地沖天高叫一聲。
這是過去的紅馬最熟悉的歌喉，而紅馬隻顧跟人規規矩矩地走，遛着彎，連頭也不回。
绛杈不明白發生了什麼天地颠倒的變故。
它蹦跳着，被一腔無以抒發的情欲折磨得要死要活。
紅馬悲慘地長嘶一聲。
它看着蒼天，天不是藍色，
對這次遷徙，所有人都悶悶不樂，臉上帶着痛苦而心甘情願的表情。
過黑河時，正逢開凍，一匹馬駒掉進冰窟窿，老杜一聲不吭就紮下去，大家回過頭，看見她青頭紫臉在那裡掙紮，肩膀還死抵住馬駒的臀部。
大家後悔不該把她撇那麼遠，以緻她什麼時候紮進冰窟窿都無人覺察。
人們想起幾個月來對她的冷落與鄙薄，都扭頭向她擁去。
在人們跑下河床時，整個河發出巨大的迸裂聲，霎時出現無數裂紋。
老杜用凍大的舌頭嚷着：“莫過來了，我這裡冰一扒就塌。
”她們卻仍向她攏去，眼看一條固态的河動蕩起來。
“老杜，别扒！等我們來拽你！” “莫過來！莫找死了你們！”她涕淚亂流，被漸漸浮動起來的冰擠來撞去。
她們一看腳下，發現每人都站在一塊漂移的冰上。
河水從龜裂的冰封中泛上來，整個冬天瓦解了。
她們手拉住手，心裡隻有一個念頭，就是不能讓老杜孤單單地死掉，她已被集體孤單單地撇開很久。
當然，起初是她先撇開集體。
她為了撇開集體逃脫艱苦的牧馬生活，居然一連三次佯裝從馬上跌下來，然後她就推說腦殼跌壞了，天天發暈。
她不再參加出牧，卻天天快馬加鞭地往場部跑，擠在等指标的人群裡混了近半年，直到有天人們發現她被窩裡塞了件大衣代替她養病，才發現上了她的當。
那間泥坯屋隻開一孔小窗，因此屋裡終日昏暗，她竟用那把戲将大夥戲耍了半年。
有天場部來了個人，說：“你們鐵姑娘牧馬班還存在不存在？” 她們說：“你廢話！” 他說：“你們班有個叫杜蔚蔚的，扒車摔傷了。
那車上裝的是招工回省城的知青，她沒拿到指标，硬扒車，結果摔下來啦！” 她們隔着白河罵他：“你扯啥靶子，我們的老杜好好在屋裡呢。
” 那人走後，她們一撩牆角的被窩，這才知道貌似癡傻的老杜玩的計謀真可以！老杜瘸拐着回來，見她的所有行李都打成一包，扔在門口。
大家照樣讀語錄唱歌出牧，沒有一個人指責她，看也不看她一眼，走來走去從她行李上跨；她坐在行李上，她們便從她身上跨，仿佛根本看不見她這個大活人。
鋪位本來就擠，把她的鋪擠掉，她們照樣擠擠撞撞一個挨一個躺下去，似乎本來就沒她的位置，少了她也沒什麼空缺好補。
她隻好搬進頭一年蓋的泥坯房裡。
這種泥坯屋住一年就壞，就漏雨變形，再不就讓厚雪越壓越矮，它不值得維修，一般住一年就被遺棄，再蓋新的。
舊屋用來堆放柴草和糧食。
老杜從此單立門戶。
扭傷的腳踝愈合後，她對大家說可以安排她放馬了，把她編到哪個組都行。
大家你看我我看你，一個姑娘認真地指着她問同伴：“這人是誰？”她隻好作為一個真正的陌生人獨自過活。
遷徙那天誰也不通知她。
天亮時，她見大夥的屋頂上沒冒煙，也聽不見朗讀和歌聲。
她跑過來一看，屋裡最後一絲集體的體溫也散淨了。
她慌慌張張地追上來，一面哭喊：“你們等等我！等我收拾收拾就跟你們走！” 馬群和人誰也不來應她。
她又追一截，喊道：“等下子我嘛！”她被褥家當一件都不要了，隻要集體要她。
“你們等下我喲……” 終于有人問：“你是哪個？！” 她決心拿出生平最厚的臉皮，答道：“我是老杜！” 那邊說：“老杜是哪個？我們認不得！”就這樣一路攆一路趕，還是差好大一截追不上。
她發現一隻失群的小馬駒往河下遊跑，便企圖捉住它，卻被它帶進了冰窟窿。
當她落進冰窟窿凍得面目全非時，她們才猛地記起：這個陌生人叫老杜，是她們不該忘卻和忽略的醜姑娘老杜啊。
當叔叔趕來，将她們一個個拉上岸，又将老杜救起時，老杜已死得差不多了。
叔叔說：“扒光她的衣服。
”大家把她從層層冰殼般的外衣内衣裡扒出來，像剝一棵竹筍，剝到最後幾乎什麼都沒了。
所有人驚呆了，在被集體遺棄的半年裡，她竟瘦成一把骨頭。
她瘦小的身軀被叔叔揣進油膩膩熱騰騰的懷抱，暖了一天一夜才睜開眼，睜眼的頭句話就說：“我是老杜。
” 大家哇地一聲哭了出來。
春天的第一個早晨，紅馬回來了。
它在原先空蕩蕩的草場和空蕩蕩的泥坯屋逗留一會兒，便熟門熟路地找到這裡。
它在黑河對岸剛一露面，绛杈帶着它的金黃色流星駒飛一樣離了群。
沈紅霞跟着突然離群的绛杈一直追到河邊，看見一個紅色東西正泅渡過來。
它在水裡遊動時，高昂的頭加之飛揚的鬃簡直像神話中一條紅色的龍。
紅馬的歸來給大家出了難題，這樣戀群戀人戀舊的駿馬，無論如何也不舍得再送出去。
但沈紅霞卻一邊愛撫它一邊溫柔低啞地說：“那怎麼行？” 沈紅霞如今所說的“是”或“否”已開始讓人猜不透她實質上想說什麼。
有人開始受不了她的一貫無私高尚、自始至終的溫和。
她拄着木杖行走或摔倒或爬起，人們盡量扭過頭，不敢看她，因為一看她人們就會慚愧：為自己的健康、貪睡、視力正常。
她從不逼迫誰，而她整個形象和作為放在那兒，就是對每個人最深的責罰，最緊的逼迫。
有人開始指出：正是沈紅霞的榜樣作用，使她們隻能過一種苦不堪言的生活。
一有人起頭，指責很快得到普及，一直為人敬重的沈紅霞被人用不無惡意的眼睛瞅着。
她們一緻表示：紅馬若再被送走，她們情願集體退出牧馬班。
柯丹說：“紅馬恐怕跑了幾百裡、上千裡才找到我們的。
”紅馬應征的那個部隊幾乎在白河黑河的源頭上。
自從失去布布，柯丹變得更随和更順從。
這是她在失去孩子後頭一次當衆發言。
“恐怕你也送不走它了，跑回來的馬一般很難再送它走。
你送，它又跑。
蒙上眼也不行。
你們當馬是用眼認路的？” 沈紅霞依舊愛撫着紅馬，她的溫柔恰恰是她決心已定的表示。
指控她的聲音尖銳起來：“紅馬是每個人的馬，不是誰個人的。
你忍心拆散绛杈和它嗎？就是指導員叔叔，也未必有那麼硬的心。
” 叔叔一來，未下馬就問：“這兩天出啥事沒有？！”大家說：“還算太平，有時候狼叫把聲。
”“沒有馬跑回來？”沒人吱聲了。
叔叔說：“騎兵部隊打了長途電話到場部，說上次從這裡應征的二十幾匹馬跑掉一匹，我猜是紅馬。
” 她們緊張地盯着他。
他知道自己猜中，便用那隻發紅的假眼挨個盯她們一遍問：“你們打算咋辦？”仍是沒人吱聲。
叔叔理解地籲了口氣。
這匹紅駿馬是她們最可靠的伴侶，是她們無言的朋友。
牧馬人甯可讓一匹駿馬在自己胯下度過無所作為的一生。
在此刻，你去對他們說，眼光不要太短淺，你們這樣，無異于葬送一匹良馬的錦繡前程。
你們騎它牧馬簡直大材小用，太屈了它。
但這番充足的道理牧馬人是不接受的。
這些很在理的話你當着這群牧馬姑娘說不出口，你要說出口也全等于廢話。
沈紅霞此時從馬群中奔出來，看也不看大家便對叔叔說：“紅馬當逃兵該我來負責！”這下她得罪了集體。
集體從沒對她這樣公開怨憤過，包括她帶她們遠遠遷徙，在這塊更荒無人煙的草場駐紮。
遷到此地第二天，她就寫下一紙誓言，發誓不恢複馬群的匹數絕不回場。
自從她發明宣誓這活動，發現它果真有效，幾年來凡是寫到紙上被焚燒又被吞下的誓言，很少有人違背。
雖然大家對如此遙遠的遷場有些傷心——本來就遠的故鄉親人這下變得更遠了，但她們仍舊發了誓。
她太無視這個集體的感情了：它并不是一種私情。
遠遠望去，绛杈和紅馬面對面立着，都勾下脖頸漫不經心撕吃同一叢草。
一雌一雄兩匹紅色駿馬使草地對稱起來，去掉哪一半都是不應該的。
小點兒突然站起來，尖聲叫道：“你們别說了！”所有人都吓一跳，誰也沒見過小點兒有這樣正言厲色的時候。
她看了沈紅霞一眼，心想，她為什麼不申訴？當人們如此誤解她，說她沒有一點愛馬之心的時候，她為什麼不辯解？隻有小點兒知道每個人的每句話都在戳向她的至痛點。
“你們……”小點兒的語氣低了一個調，大家見她想說什麼，顯然臨時改變了主意，“莫說了吧。
紅馬應征的前夜，你們誰為它流過淚……” 僵持到最後，還是沈紅霞赢了。
她沉默地承受所有人的批判，她們從激烈轉為悲憤，從悲憤又轉為疲憊，再轉為與她一模一樣的沉默。
人人都講夠了。
一切話都倒盡了。
沈紅霞等她們沉默了一陣，又輕又柔地說：“送。
”這時誰也打不起精神、使不出力氣來反對她了。
然而紅馬再也送不走了。
頭天将它送到場部，第二天一早就見它又與绛杈耳鬓厮磨。
過幾天，來了位獸醫，所有人都跑開了，也好歹拉走了绛杈。
等她們回來時，紅馬已不再是過去的紅馬。
獸醫說：“現在它老實了，剛才下刀時差點讓它踢死。
現在可以給它喝點水，過會兒可以給它吃點料，然後就牽它去遛遛。
” 把水端過去，它一動不動，人們按它一下頭，它才木頭木腦勾下頸來飲。
給它吃料時，它也是不緊不慢地嚼。
最後抓來一把鹽，它縮頭縮腦遲疑一陣，竟在人的手心裡舔吃起來。
不知怎麼，它一舉一動都透着沒出息勁。
傍晚，绛杈被松了綁，老遠便撒着歡向紅馬跑來，它四蹄有意相互絞絆，使步子花哨許多也嬌媚許多。
它想以此博取紅馬的歡心，挑起它的激情。
绛杈感到所有雄馬都不能像紅馬這樣既不失體面又充滿激情。
但紅馬木木地看着绛杈，像完全不認識它；又像太熟識了，熟識得已疲沓，失去了任何興緻。
甚至，當绛杈最後逼近一步時，它居然害怕似的後退起來。
绛杈不解了：這是它的紅馬、它暴君一樣威嚴的情侶嗎？它又湊近些，發覺它隻有原來的形，神卻失去了。
它跟着人們規規矩矩地走了，一舉一動都顯得被動，容易擺布。
绛杈跟着它走了一段，它對它種種親昵都無所謂。
绛杈委屈地沖天高叫一聲。
這是過去的紅馬最熟悉的歌喉，而紅馬隻顧跟人規規矩矩地走，遛着彎，連頭也不回。
绛杈不明白發生了什麼天地颠倒的變故。
它蹦跳着，被一腔無以抒發的情欲折磨得要死要活。
紅馬悲慘地長嘶一聲。
它看着蒼天，天不是藍色，
