第三十二章
關燈
小
中
大
伊洛的小手輕輕搖了搖我的肩膀，使我從昏睡中醒過來，不情願地睜開疲倦的雙眼，迎接新的一天。旭日驅散了夜色，黎明清澈的光線穿過層層綠蔭，将森林裡夢幻般的景色展現在我們眼前。
環繞着我們，一棵棵樹木生機勃勃地指向天空，它們那逼人的暗影全都在陽光的驅趕下收斂潰退，似乎不再那樣令人畏懼了。由黑夜催生出來的想象中的惡魔都被趕回了自己的巢穴，至于昨夜在林中蹿動嚎叫的狼群，我相信它們也已經躲了起來，不會再來打攪我們了。
“安卡！安卡！快看尼古拉！他有一雙新靴子了，安卡！快看呀！”
伊洛興奮的尖叫立刻抓住了我的注意，我順着她的目光，看見尼古拉正在大樹間笨拙地跳來跳去，乍看之下真像是穿着一雙碩大的靴子。
當他靠近時，我由迷惑變成了好笑，我終于看清了，他在林中的枯枝碎葉間找到了一截空心的樹幹，正好能套上他那雙磨舊的皮鞋，現在他的腳踝上就套着那樹幹，正笨拙吃力地嘗試行走呢。
我沖他鼓勵地叫喊，看見他露出笑臉，我也高興極了，覺得不論是什麼，隻要能讓孩子們暫時抛去食物和家的煩惱就很好。伊洛加入了尼古拉的遊戲，而我，經過了緊張難受，幾乎無眠的一夜，此刻便讓自己的身子後仰放松，看着他們玩耍。
盡管昨夜的痛苦已經過去，我還是打定主意，絕不能再忍受第二晚了。于是我立刻想到昨天見過的青煙，該怎樣找到它的所在呢。我們必須立即行動，因為森林裡能吃的植物比之前走過的山丘還少，唯一豐富的似乎隻有菌類，但沒有一種是我熟悉的，我不知道哪些能吃，哪些有毒。要麼到達我們尋找的村莊，要麼走出這片森林，總之我們得速戰速決。
我把手指當成梳子，徒勞地梳理着亂糟糟的頭發，然後從地上站起來，像往常那樣檢查了一下賴莎給我的護身符是否還好好地挂在脖子上。我拍掉罩衫上的碎石屑，停下動作想像了一下，要是這會兒有清潔劑該多好。
“尼古拉！伊洛！我們該繼續那個小遊戲了，還記得嗎？”
“我們一定要玩那個嗎，安卡？”尼古拉歎了口氣，他已經沉浸在自己的新遊戲裡了，套着那對樹幹靴子在一地枯枝落葉上踩得噼啪響，我幾乎不好意思再堅持自己的計劃了。
“這個更好玩兒！”伊洛也大聲宣布，我立刻明白讓他們停止遊戲隻會造成情緒低落，影響這一天的士氣。
隻見伊洛在尼古拉身邊又蹦又跳，拍着小手，尼古拉努力保持平衡的樣子把她逗樂了，我一邊看着她，一邊思考着另外的計劃。然後，我說道：“好吧，孩子們，你們可以玩這個遊戲，但我們必須立刻動身，尼古拉，你得保證跟上我們的腳步，否則我就沒收你的新玩具。”
“我能跟得上，安卡，不信你看！”
尼古拉說着，跌跌撞撞地向我跑來。跑到跟前時，他失去了平衡，大笑着撲進了我的懷裡。我接住他的身子，也失去平衡，兩人一起跌在地上，在枯枝碎石裡打滾，笑作一團。不用說，伊洛立馬跑來加入我們，毫不在意地撲倒在沙石樹葉之中。
當我們的興頭過去了，便仰面朝天地躺在枯枝落葉之中，透過上方綠色華蓋的間隙看着藍天。在笑聲停歇後短暫沉默的片刻，我們享受着彼此的倍伴，各懷心緒地望着天空。
“安卡，太陽渡過去了。”伊洛突然說，聲音裡帶着一絲擔憂。
“什麼意思，伊洛？”我問道，不知她在憂慮什麼，“太陽怎麼渡過去呀？”
“它就是渡過去了，”她堅持道，“之前你還在睡，人家和尼古拉先醒來的時候，看見太陽是在那兒的。”她指着遠處的天空。
我輕聲失笑。“是‘尼古拉和我’，不是‘人家和尼古拉’，小可愛。”我糾正道，嘴角忍不住上翹。爸爸以前經常像這樣糾正我們的語言，可在這遙遠的波蘭森林，所有事物都毫無規則可循，計較這些潛詞造句似乎毫無意義了。
我說道，“這沒什麼可擔心的，伊洛。太陽每天都這樣東升西落，橫穿天空。隻是平常我們都沒有留意這些。”我頓了頓，不知道伊洛天真的小腦瓜能否理解我的說法，也不确定自己是否準确地複述了曾經學過的知識。
接着，我突然想到了什麼，急忙問道：“伊洛，你确定之前太陽是在那邊嗎？你怎麼能肯定呢？”
“因為我就是知道，安卡。”伊洛信心十足地對我說。她四下張望，找到了我們昨晚睡覺的那棵倒下的大樹。“今天早晨我醒來的時候，看見太陽就在我們頭頂，我盯着它，它也像在盯着我。現在它偏到一邊了，在那兒。瞧！它一定移動了吧！”
這個信息令我心情複雜，這意味着時間比我最初以為的更遲。我竟然睡過了一整個早上。但它又提醒了我，隻要天空晴朗，我們就能辯别方向。
于是我們鼓起希望，在生機勃勃的樹木和墜落腐爛的枝葉迷宮中前進，我走在前面，目光始終追随着太陽，尼古拉和伊洛緊跟在後。
環繞着我們，一棵棵樹木生機勃勃地指向天空，它們那逼人的暗影全都在陽光的驅趕下收斂潰退，似乎不再那樣令人畏懼了。由黑夜催生出來的想象中的惡魔都被趕回了自己的巢穴，至于昨夜在林中蹿動嚎叫的狼群，我相信它們也已經躲了起來，不會再來打攪我們了。
“安卡！安卡！快看尼古拉！他有一雙新靴子了，安卡！快看呀！”
伊洛興奮的尖叫立刻抓住了我的注意，我順着她的目光，看見尼古拉正在大樹間笨拙地跳來跳去，乍看之下真像是穿着一雙碩大的靴子。
當他靠近時，我由迷惑變成了好笑，我終于看清了，他在林中的枯枝碎葉間找到了一截空心的樹幹，正好能套上他那雙磨舊的皮鞋，現在他的腳踝上就套着那樹幹，正笨拙吃力地嘗試行走呢。
我沖他鼓勵地叫喊，看見他露出笑臉，我也高興極了，覺得不論是什麼，隻要能讓孩子們暫時抛去食物和家的煩惱就很好。伊洛加入了尼古拉的遊戲，而我，經過了緊張難受，幾乎無眠的一夜，此刻便讓自己的身子後仰放松，看着他們玩耍。
盡管昨夜的痛苦已經過去，我還是打定主意，絕不能再忍受第二晚了。于是我立刻想到昨天見過的青煙，該怎樣找到它的所在呢。我們必須立即行動，因為森林裡能吃的植物比之前走過的山丘還少，唯一豐富的似乎隻有菌類，但沒有一種是我熟悉的，我不知道哪些能吃，哪些有毒。要麼到達我們尋找的村莊，要麼走出這片森林，總之我們得速戰速決。
我把手指當成梳子，徒勞地梳理着亂糟糟的頭發，然後從地上站起來，像往常那樣檢查了一下賴莎給我的護身符是否還好好地挂在脖子上。我拍掉罩衫上的碎石屑，停下動作想像了一下，要是這會兒有清潔劑該多好。
“尼古拉！伊洛！我們該繼續那個小遊戲了，還記得嗎？”
“我們一定要玩那個嗎，安卡？”尼古拉歎了口氣，他已經沉浸在自己的新遊戲裡了，套着那對樹幹靴子在一地枯枝落葉上踩得噼啪響，我幾乎不好意思再堅持自己的計劃了。
“這個更好玩兒！”伊洛也大聲宣布，我立刻明白讓他們停止遊戲隻會造成情緒低落，影響這一天的士氣。
隻見伊洛在尼古拉身邊又蹦又跳，拍着小手，尼古拉努力保持平衡的樣子把她逗樂了，我一邊看着她，一邊思考着另外的計劃。然後，我說道：“好吧，孩子們，你們可以玩這個遊戲，但我們必須立刻動身，尼古拉，你得保證跟上我們的腳步，否則我就沒收你的新玩具。”
“我能跟得上，安卡，不信你看！”
尼古拉說着，跌跌撞撞地向我跑來。跑到跟前時，他失去了平衡，大笑着撲進了我的懷裡。我接住他的身子，也失去平衡，兩人一起跌在地上，在枯枝碎石裡打滾，笑作一團。不用說，伊洛立馬跑來加入我們，毫不在意地撲倒在沙石樹葉之中。
當我們的興頭過去了，便仰面朝天地躺在枯枝落葉之中，透過上方綠色華蓋的間隙看着藍天。在笑聲停歇後短暫沉默的片刻，我們享受着彼此的倍伴，各懷心緒地望着天空。
“安卡，太陽渡過去了。”伊洛突然說，聲音裡帶着一絲擔憂。
“什麼意思，伊洛？”我問道，不知她在憂慮什麼，“太陽怎麼渡過去呀？”
“它就是渡過去了，”她堅持道，“之前你還在睡，人家和尼古拉先醒來的時候，看見太陽是在那兒的。”她指着遠處的天空。
我輕聲失笑。“是‘尼古拉和我’，不是‘人家和尼古拉’，小可愛。”我糾正道，嘴角忍不住上翹。爸爸以前經常像這樣糾正我們的語言，可在這遙遠的波蘭森林，所有事物都毫無規則可循，計較這些潛詞造句似乎毫無意義了。
我說道，“這沒什麼可擔心的，伊洛。太陽每天都這樣東升西落，橫穿天空。隻是平常我們都沒有留意這些。”我頓了頓，不知道伊洛天真的小腦瓜能否理解我的說法，也不确定自己是否準确地複述了曾經學過的知識。
接着，我突然想到了什麼，急忙問道：“伊洛，你确定之前太陽是在那邊嗎？你怎麼能肯定呢？”
“因為我就是知道，安卡。”伊洛信心十足地對我說。她四下張望，找到了我們昨晚睡覺的那棵倒下的大樹。“今天早晨我醒來的時候，看見太陽就在我們頭頂，我盯着它，它也像在盯着我。現在它偏到一邊了，在那兒。瞧！它一定移動了吧！”
這個信息令我心情複雜，這意味着時間比我最初以為的更遲。我竟然睡過了一整個早上。但它又提醒了我，隻要天空晴朗，我們就能辯别方向。
于是我們鼓起希望，在生機勃勃的樹木和墜落腐爛的枝葉迷宮中前進，我走在前面，目光始終追随着太陽，尼古拉和伊洛緊跟在後。