第27章
關燈
小
中
大
約瑟芬娜來了。
她在拿破侖的床對面。
她朝我微笑，但沒有說話。
她消失在洗手間裡，但很快又拿着白色的毛巾出來，擦幹了我的頭發。
拿破侖看起來精神很好，幾乎變得年輕了。
他像是漂在約瑟芬娜的套衫裡，手臂垂在身旁，卻還是握着拳頭。
“要是你和我掰手腕，你一定會輸。
”他看着我，虛弱地說道。
我才發現他身上連着一台機器，屏幕上正在不停地跳着數字。
“你看吧，小家夥，”他歎了口氣，“計時器，我們根本逃不出它的手掌心。
到頭來還是它說了算。
你要努力不被計時器束縛了，也不要被方頭皮鞋束縛了！” 他朝我父親露出了一個無比溫柔的笑容，對他說道：“你别哭啊，渾小子！” “我想哭就哭！” 拿破侖轉頭看我：“時間到了嗎？” 我點了點頭，然後打開了收音機。
馬欽那讓人安心的聲音充滿了整個房間。
一如往常，他經常邀請一些職業很特别的選手來參加比賽，這次的參賽選手是一個剛剛退休的法官，馬欽問他有什麼難忘的回憶。
“在我的法官生涯裡，我看到了太多美好的事物，但你要相信我，最美好的回憶是關于一位拳擊手的。
他快要八十六歲了，充滿激情，為了重獲新生而離婚。
你一定要相信我，那天我感覺自己就像是面對着一個不朽的人！” 拿破侖在歡呼聲中睡着了。
我在節目還沒結束的時候就關掉了收音機。
沉重的寂靜，唯獨能聽見那台一直在跳動的機器發出的聲音。
“你得離開，”我父親說道，“這不是……” “不行。
” 是拿破侖。
他的聲音那麼虛弱，輕得幾乎聽不見。
他接着說：“我有幾句話要跟我的将軍交代。
” 我靠過去，耳朵湊到他的嘴邊。
“第一件事，小家夥，把這個該死的計時器給我拔掉……有更重要的事情要做……” 機器戛然而止。
“還不是懦弱的時候，小家夥。
我們要用最快的速度講完。
從今天起你不再是我的将軍了……我把皇帝的最高權力交給你。
做你想做的吧……” “我一定會好好守護它，你可以放心地離開。
” “然後，我希望你知道我已經戰鬥到最後一刻了……但還是無濟于事啊。
敵人還是太強大了……” 他的拳頭毫
她在拿破侖的床對面。
她朝我微笑，但沒有說話。
她消失在洗手間裡，但很快又拿着白色的毛巾出來，擦幹了我的頭發。
拿破侖看起來精神很好，幾乎變得年輕了。
他像是漂在約瑟芬娜的套衫裡，手臂垂在身旁，卻還是握着拳頭。
“要是你和我掰手腕，你一定會輸。
”他看着我，虛弱地說道。
我才發現他身上連着一台機器，屏幕上正在不停地跳着數字。
“你看吧，小家夥，”他歎了口氣，“計時器，我們根本逃不出它的手掌心。
到頭來還是它說了算。
你要努力不被計時器束縛了，也不要被方頭皮鞋束縛了！” 他朝我父親露出了一個無比溫柔的笑容，對他說道：“你别哭啊，渾小子！” “我想哭就哭！” 拿破侖轉頭看我：“時間到了嗎？” 我點了點頭，然後打開了收音機。
馬欽那讓人安心的聲音充滿了整個房間。
一如往常，他經常邀請一些職業很特别的選手來參加比賽，這次的參賽選手是一個剛剛退休的法官，馬欽問他有什麼難忘的回憶。
“在我的法官生涯裡，我看到了太多美好的事物，但你要相信我，最美好的回憶是關于一位拳擊手的。
他快要八十六歲了，充滿激情，為了重獲新生而離婚。
你一定要相信我，那天我感覺自己就像是面對着一個不朽的人！” 拿破侖在歡呼聲中睡着了。
我在節目還沒結束的時候就關掉了收音機。
沉重的寂靜，唯獨能聽見那台一直在跳動的機器發出的聲音。
“你得離開，”我父親說道，“這不是……” “不行。
” 是拿破侖。
他的聲音那麼虛弱，輕得幾乎聽不見。
他接着說：“我有幾句話要跟我的将軍交代。
” 我靠過去，耳朵湊到他的嘴邊。
“第一件事，小家夥，把這個該死的計時器給我拔掉……有更重要的事情要做……” 機器戛然而止。
“還不是懦弱的時候，小家夥。
我們要用最快的速度講完。
從今天起你不再是我的将軍了……我把皇帝的最高權力交給你。
做你想做的吧……” “我一定會好好守護它，你可以放心地離開。
” “然後，我希望你知道我已經戰鬥到最後一刻了……但還是無濟于事啊。
敵人還是太強大了……” 他的拳頭毫
