第19章 海綿蛋糕粉
關燈
小
中
大
乎意料的是,同一種氣味會帶給人截然不同的感受,取決于它喚醒了大腦中哪一部分的記憶。
更想不到的是,愛的記憶與恐懼的記憶,竟然隻有一線之隔。
她告訴自己,那氣味隻是想象,然而并不管用。
嗚嘶耐心地蹲在她身旁,但她沒有邁出步子。
窗外,一張報紙被風吹着飛過,是那種你在門上貼了“請不要投遞垃圾信件”之後,還是會出現在你信箱裡的報紙。
它讓愛莎想起了外婆。
她仍然一動不動地站在原地,報紙讓她生氣,因為是外婆将她置于這種境地的。
都是外婆的錯。
愛莎想起那次外婆打電話給報社,狠狠罵了他們一頓,因為她已經在門上用特别清晰的字迹寫了“别再投垃圾信件了。
謝謝!”但他們還是在她的信箱裡放了報紙。
愛莎當時想了很久,為什麼要寫上“謝謝”,因為愛莎的媽媽總說,如果不能真心實意地說“謝謝”,那還不如不要說。
外婆門上的字條怎麼看都不像是出自真心。
但報社接電話的人對外婆說,他們的報紙并不做廣告,而是傳達“社交信息”,所以不管人們謝沒謝他們,他們都可以在人們的信箱裡投報紙。
外婆問誰是報社老闆,然後要求跟他說話。
電話那頭的人說,外婆應該能理解老闆才沒有空來管這檔子無聊的事。
很顯然,他們不該那麼說的,因為實際上有一大堆事情,外婆根本就不會“理解”。
另外,跟免費報紙公司的老闆不一樣,外婆有很多空閑時間。
“永遠别惹比你閑的人。
”外婆常說。
愛莎會把這句話翻譯成:“永遠别惹以她的年紀來說太活潑的人。
” 在接下去的幾天裡,外婆還是照常接愛莎下課,然後她們會帶着黃色宜家袋子在社區裡巡邏,按響每戶門鈴。
人們覺得這有點兒奇怪,尤其是每個人都知道這些黃色宜家袋子事實上是不能帶離店鋪的。
如果有人開始問太多問題,外婆就說她們是環保組織的,在回收廢紙。
之後,人們就不敢再大驚小怪了。
“人人都害怕環保組織,他們覺得我們會沖進屋子,指責他們沒有處理好垃圾分類。
他們電影看多了。
”外婆和愛莎一起把裝滿的袋子搬上雷諾時,她這麼解釋道。
愛莎一直不太明白外婆看的是哪種電影,那種事情會在哪裡發生。
她隻知道外婆讨厭環保組織,并稱之為“熊貓法西斯”。
不管怎麼說,人們都不應該把那些黃色袋子從店裡拿走。
外婆對此自然隻是聳了聳肩。
“我又沒偷這些袋子,我隻是還沒把它們還回去罷了。
”她喃喃說着,給了愛莎一支粗記号筆。
愛莎說叫她幹這事,起碼要給她四桶BEN&JERRY’S紐約超級軟糖塊冰激淩。
外婆說:“一桶!”愛莎說:“三桶!”外婆說:“兩桶!”愛莎說:“三桶!不然我就告訴媽媽!”外婆喊道:“我不跟恐怖分子談判!”愛莎指出如果去維基百科上查“恐怖分子”,這個詞的定義裡會出現不少事情跟外婆有關,但絕沒有一件是和愛莎有關系的。
“恐怖分子的目标是要制造混亂,媽媽說你整天就專幹這種事。
”愛莎說。
然後外婆就同意,如果愛莎拿好記号筆,保證不說出去,就給愛莎四桶冰激淩。
所以愛莎就這麼幹了。
那天晚上,在鎮子另一頭,她在黑暗中坐在雷諾裡望風,而外婆則帶着黃色宜家袋子在數棟公寓樓的大門口跑
更想不到的是,愛的記憶與恐懼的記憶,竟然隻有一線之隔。
她告訴自己,那氣味隻是想象,然而并不管用。
嗚嘶耐心地蹲在她身旁,但她沒有邁出步子。
窗外,一張報紙被風吹着飛過,是那種你在門上貼了“請不要投遞垃圾信件”之後,還是會出現在你信箱裡的報紙。
它讓愛莎想起了外婆。
她仍然一動不動地站在原地,報紙讓她生氣,因為是外婆将她置于這種境地的。
都是外婆的錯。
愛莎想起那次外婆打電話給報社,狠狠罵了他們一頓,因為她已經在門上用特别清晰的字迹寫了“别再投垃圾信件了。
謝謝!”但他們還是在她的信箱裡放了報紙。
愛莎當時想了很久,為什麼要寫上“謝謝”,因為愛莎的媽媽總說,如果不能真心實意地說“謝謝”,那還不如不要說。
外婆門上的字條怎麼看都不像是出自真心。
但報社接電話的人對外婆說,他們的報紙并不做廣告,而是傳達“社交信息”,所以不管人們謝沒謝他們,他們都可以在人們的信箱裡投報紙。
外婆問誰是報社老闆,然後要求跟他說話。
電話那頭的人說,外婆應該能理解老闆才沒有空來管這檔子無聊的事。
很顯然,他們不該那麼說的,因為實際上有一大堆事情,外婆根本就不會“理解”。
另外,跟免費報紙公司的老闆不一樣,外婆有很多空閑時間。
“永遠别惹比你閑的人。
”外婆常說。
愛莎會把這句話翻譯成:“永遠别惹以她的年紀來說太活潑的人。
” 在接下去的幾天裡,外婆還是照常接愛莎下課,然後她們會帶着黃色宜家袋子在社區裡巡邏,按響每戶門鈴。
人們覺得這有點兒奇怪,尤其是每個人都知道這些黃色宜家袋子事實上是不能帶離店鋪的。
如果有人開始問太多問題,外婆就說她們是環保組織的,在回收廢紙。
之後,人們就不敢再大驚小怪了。
“人人都害怕環保組織,他們覺得我們會沖進屋子,指責他們沒有處理好垃圾分類。
他們電影看多了。
”外婆和愛莎一起把裝滿的袋子搬上雷諾時,她這麼解釋道。
愛莎一直不太明白外婆看的是哪種電影,那種事情會在哪裡發生。
她隻知道外婆讨厭環保組織,并稱之為“熊貓法西斯”。
不管怎麼說,人們都不應該把那些黃色袋子從店裡拿走。
外婆對此自然隻是聳了聳肩。
“我又沒偷這些袋子,我隻是還沒把它們還回去罷了。
”她喃喃說着,給了愛莎一支粗記号筆。
愛莎說叫她幹這事,起碼要給她四桶BEN&JERRY’S紐約超級軟糖塊冰激淩。
外婆說:“一桶!”愛莎說:“三桶!”外婆說:“兩桶!”愛莎說:“三桶!不然我就告訴媽媽!”外婆喊道:“我不跟恐怖分子談判!”愛莎指出如果去維基百科上查“恐怖分子”,這個詞的定義裡會出現不少事情跟外婆有關,但絕沒有一件是和愛莎有關系的。
“恐怖分子的目标是要制造混亂,媽媽說你整天就專幹這種事。
”愛莎說。
然後外婆就同意,如果愛莎拿好記号筆,保證不說出去,就給愛莎四桶冰激淩。
所以愛莎就這麼幹了。
那天晚上,在鎮子另一頭,她在黑暗中坐在雷諾裡望風,而外婆則帶着黃色宜家袋子在數棟公寓樓的大門口跑