第10章 酒精
關燈
小
中
大
樓道裡充斥着木頭碎裂的聲音,警察正将鐵鍬塞進門框。
愛莎站在怪物房間的玄關中,從貓眼裡瞄着警察。
準确地說,她的腳沒有“站”在地上,因為嗚嘶坐在門墊上,而她就嵌在這隻巨大動物的背部和門之間。
嗚嘶看上去非常不爽。
不帶威脅性,隻是不爽,仿佛它的檸檬汽水裡有隻黃蜂。
愛莎意識到,讓自己更加驚慌的是門外的警察,而不是跟她一起待在這個玄關裡的生物。
也許這不太理智,但她決定信任外婆的朋友,而不是布裡特-瑪麗的朋友。
她小心翼翼地轉過身靠着門,面對嗚嘶,然後用秘密語言小聲說:“你現在不能叫,拜托老實一點兒。
不然他們會殺死你。
” 嗚嘶并沒有被徹底說服,它似乎覺得如果愛莎打開門,它就能成功沖進警察中,然後不屑一顧地離開。
它保持安靜,看起來是為了愛莎,而不是為了它自己。
在外面的樓道裡,警察幾乎已經強行打開了門。
愛莎聽見他們沖着彼此喊了什麼命令的話,比如“準備”之類的。
她四下看了看玄關,走進客廳。
這是一間非常小的公寓,但是她待過的最整潔的公寓。
幾乎沒有家具,僅有的幾件相對擺放,如果有一粒灰塵掉在它們身上,這些家具好像就會立即切腹。
(愛莎之所以知道“切腹”,是因為她一年前有過一段“武士迷戀期”。
) 怪物走進了衛生間。
水龍頭響了好長時間,他才出來。
他考究地在一條白色毛巾上擦幹手,然後将它整齊地疊起來,放進了髒衣籃。
他走出門時,必須低頭。
愛莎感覺自己就像是和巨人波呂斐摩斯在一起的奧德修斯,她最近剛讀了奧德修斯的故事。
不過波呂斐摩斯大概不會像怪物那麼認真洗手。
還有,愛莎也不覺得自己像書裡的奧德修斯那麼高大和自以為是。
這是當然的。
除了這兩點,其他跟奧德修斯很像。
怪物看着她,表情不是生氣,更像是感到迷茫,甚至有點兒被吓到。
也許正是這點給了愛莎開口的勇氣:“為什麼外婆寫信給你?” 她用正常語言說
愛莎站在怪物房間的玄關中,從貓眼裡瞄着警察。
準确地說,她的腳沒有“站”在地上,因為嗚嘶坐在門墊上,而她就嵌在這隻巨大動物的背部和門之間。
嗚嘶看上去非常不爽。
不帶威脅性,隻是不爽,仿佛它的檸檬汽水裡有隻黃蜂。
愛莎意識到,讓自己更加驚慌的是門外的警察,而不是跟她一起待在這個玄關裡的生物。
也許這不太理智,但她決定信任外婆的朋友,而不是布裡特-瑪麗的朋友。
她小心翼翼地轉過身靠着門,面對嗚嘶,然後用秘密語言小聲說:“你現在不能叫,拜托老實一點兒。
不然他們會殺死你。
” 嗚嘶并沒有被徹底說服,它似乎覺得如果愛莎打開門,它就能成功沖進警察中,然後不屑一顧地離開。
它保持安靜,看起來是為了愛莎,而不是為了它自己。
在外面的樓道裡,警察幾乎已經強行打開了門。
愛莎聽見他們沖着彼此喊了什麼命令的話,比如“準備”之類的。
她四下看了看玄關,走進客廳。
這是一間非常小的公寓,但是她待過的最整潔的公寓。
幾乎沒有家具,僅有的幾件相對擺放,如果有一粒灰塵掉在它們身上,這些家具好像就會立即切腹。
(愛莎之所以知道“切腹”,是因為她一年前有過一段“武士迷戀期”。
) 怪物走進了衛生間。
水龍頭響了好長時間,他才出來。
他考究地在一條白色毛巾上擦幹手,然後将它整齊地疊起來,放進了髒衣籃。
他走出門時,必須低頭。
愛莎感覺自己就像是和巨人波呂斐摩斯在一起的奧德修斯,她最近剛讀了奧德修斯的故事。
不過波呂斐摩斯大概不會像怪物那麼認真洗手。
還有,愛莎也不覺得自己像書裡的奧德修斯那麼高大和自以為是。
這是當然的。
除了這兩點,其他跟奧德修斯很像。
怪物看着她,表情不是生氣,更像是感到迷茫,甚至有點兒被吓到。
也許正是這點給了愛莎開口的勇氣:“為什麼外婆寫信給你?” 她用正常語言說