第23章
關燈
小
中
大
他就很驚喜了。
”母親說得沒錯。
布裡特-瑪麗最後穿着舊衣服去了火車站，手心直冒汗，心髒像踏在鵝卵石上的馬蹄子那樣咚咚跳着。
她也聽說了士兵們每到一個地方就會拈花惹草的傳聞，但一直不相信阿爾夫也會這樣做，至少不相信他會在同一個地方勾引兩個姑娘。
她坐在廚房裡，拿毛巾捂着臉哭了一宿。
母親終于起床之後，責備她弄出的噪音太大。
布裡特-瑪麗說，她看見阿爾夫和另外一個女孩在一起。
“哈，選了這種男人，你早就應該做好心理準備。
”回到床上之前，她母親如此譏諷道。
第二天，母親起得比平時還晚，最後幹脆不起來了。
為了照顧家庭，布裡特-瑪麗找了一份女服務員的工作，每天把晚餐端到母親的卧室，她母親已經不願和任何人說話，但偶爾會從床上坐起來，說：“哈，當服務員——你還真對得起我們給你創造的優越條件。
看來學校你也待不下去了，打算在家啃老啊。
” 整個公寓陷入比先前還要寂靜的寂靜之中，平時甚至聽不到一點聲音。
布裡特-瑪麗日複一日地擦着窗戶，等待變化的發生。
有一天，肯特出現在樓梯平台上，前一天是她母親的葬禮。
他說自己離婚了，帶着兩個孩子。
等待太久的布裡特-瑪麗覺得這一定是她的幻想。
肯特對她微笑的時候，就像陽光照在臉上，從那一刻開始，她就把他的夢當成了自己的夢，把他的人生視作她自己的人生。
她擅長這個，人總喜歡做自己擅長的事，人總希望某些人知道他就在那兒。
現在，肯特來到博格，出現在她的門口，還捧着花。
他在微笑，有如陽光照着她的臉，一旦知道從頭開始有多難，你就很難不想回到原來的生活中去。
“你在等人嗎？”肯特不安地問，仿佛又變回了當年站在樓梯平台上的那個男孩。
布裡特-瑪麗震驚地搖了搖頭。
他笑了。
“我收到了你的明信片。
我……好吧……會計查了你的取款記錄。
”他有些尴尬地說，指了指外面那條通往鎮上的公路。
布裡特-瑪麗不知道該說什麼，肯特繼續道： “我在披薩店裡打聽你。
那個坐輪椅的女人不想說你在哪兒，有兩個喝咖啡的哥們兒倒是非常願意告訴我。
你認識他們嗎？” “不。
”布裡特-瑪麗低聲說，不确定他是不是在瞎編。
肯特舉起花束。
”母親說得沒錯。
布裡特-瑪麗最後穿着舊衣服去了火車站，手心直冒汗，心髒像踏在鵝卵石上的馬蹄子那樣咚咚跳着。
她也聽說了士兵們每到一個地方就會拈花惹草的傳聞，但一直不相信阿爾夫也會這樣做，至少不相信他會在同一個地方勾引兩個姑娘。
她坐在廚房裡，拿毛巾捂着臉哭了一宿。
母親終于起床之後，責備她弄出的噪音太大。
布裡特-瑪麗說，她看見阿爾夫和另外一個女孩在一起。
“哈，選了這種男人，你早就應該做好心理準備。
”回到床上之前，她母親如此譏諷道。
第二天，母親起得比平時還晚，最後幹脆不起來了。
為了照顧家庭，布裡特-瑪麗找了一份女服務員的工作，每天把晚餐端到母親的卧室，她母親已經不願和任何人說話，但偶爾會從床上坐起來，說：“哈，當服務員——你還真對得起我們給你創造的優越條件。
看來學校你也待不下去了，打算在家啃老啊。
” 整個公寓陷入比先前還要寂靜的寂靜之中，平時甚至聽不到一點聲音。
布裡特-瑪麗日複一日地擦着窗戶，等待變化的發生。
有一天，肯特出現在樓梯平台上，前一天是她母親的葬禮。
他說自己離婚了，帶着兩個孩子。
等待太久的布裡特-瑪麗覺得這一定是她的幻想。
肯特對她微笑的時候，就像陽光照在臉上，從那一刻開始，她就把他的夢當成了自己的夢，把他的人生視作她自己的人生。
她擅長這個，人總喜歡做自己擅長的事，人總希望某些人知道他就在那兒。
現在，肯特來到博格，出現在她的門口，還捧着花。
他在微笑，有如陽光照着她的臉，一旦知道從頭開始有多難，你就很難不想回到原來的生活中去。
“你在等人嗎？”肯特不安地問，仿佛又變回了當年站在樓梯平台上的那個男孩。
布裡特-瑪麗震驚地搖了搖頭。
他笑了。
“我收到了你的明信片。
我……好吧……會計查了你的取款記錄。
”他有些尴尬地說，指了指外面那條通往鎮上的公路。
布裡特-瑪麗不知道該說什麼，肯特繼續道： “我在披薩店裡打聽你。
那個坐輪椅的女人不想說你在哪兒，有兩個喝咖啡的哥們兒倒是非常願意告訴我。
你認識他們嗎？” “不。
”布裡特-瑪麗低聲說，不确定他是不是在瞎編。
肯特舉起花束。
