第18章
關燈
小
中
大
笑起來。
斯文開着警車穿過博格，出了博格的邊界，拐上一條石子路。
這條路仿佛無止境地向前延伸，等車子終于停下來時，讓人仿佛置身荒野中，周圍全是樹，還有一種隻有在沒人的地方才會彌散開來的特殊的寂靜。
“這裡……嗯……唉，您大概會覺得可笑，但這裡是我……我最喜歡的地方……”斯文喃喃地說。
他的臉紅了，似乎很想把車掉個頭，光速開走，再也不提這件事，但布裡特-瑪麗已經打開車門走了出去。
原來他們是在一塊大石頭上，下方有一片湖，樹林從四面八方将它緊緊包圍。
布裡特-瑪麗順着石頭邊沿向下望，直到覺得有點兒想吐才擡起頭來。
夜空清澈明淨，星光閃爍耀眼。
斯文打開他那邊的車門，來到布裡特-瑪麗身後，清清嗓子。
“我……嗯，這樣做是有點兒傻，但我希望您知道，博格也有很美的一面。
”他輕聲說。
布裡特-瑪麗閉上眼睛，感受風從發間穿過。
“謝謝您。
”她也輕聲對他說。
回去的路上，他們沒有說話。
車子停在銀行的家門口，斯文走下車，繞到另一邊為布裡特-瑪麗開門，又敞開後座的門，翻出一個用舊了的文件夾。
“這是……嗯，就是……一點東西。
”他支支吾吾地說。
夾子裡有一張畫，畫的是娛樂中心和披薩店，孩子們在兩個地方之間的停車場上踢足球，畫的中央是布裡特-瑪麗，全部是用鉛筆畫的。
布裡特-瑪麗有點兒用力過分地握住畫紙，斯文有點兒突兀地一下子摘掉了警帽。
“好吧，這樣大概很蠢，當然，當然很蠢，但是我想……鎮上有家餐館……” 見布裡特-瑪麗沒有回應，他急忙補充道： “那家餐館很像樣！跟博格的披薩店可不一樣，很體面！鋪着白桌布，餐具也講究。
” 過了相當長的時間，布裡特-瑪麗才意識到他是在用玩笑話掩飾自己的不安。
但就在她似懂非懂的時候，斯文舉起一隻手，帶着歉意說： “我不是說披薩店不好，不是，當然不是，但……” 他兩手抓住警帽，看起來像個想對年輕女人提出點特殊要求的年輕男人。
布裡特-瑪麗内心深處不知有多渴望聽到他講出自己的要求，可她心裡更敏感的那部分已經控制着她的身體走進門廳，關上了門。
斯文開着警車穿過博格，出了博格的邊界，拐上一條石子路。
這條路仿佛無止境地向前延伸，等車子終于停下來時，讓人仿佛置身荒野中，周圍全是樹，還有一種隻有在沒人的地方才會彌散開來的特殊的寂靜。
“這裡……嗯……唉，您大概會覺得可笑，但這裡是我……我最喜歡的地方……”斯文喃喃地說。
他的臉紅了，似乎很想把車掉個頭，光速開走，再也不提這件事，但布裡特-瑪麗已經打開車門走了出去。
原來他們是在一塊大石頭上，下方有一片湖，樹林從四面八方将它緊緊包圍。
布裡特-瑪麗順着石頭邊沿向下望，直到覺得有點兒想吐才擡起頭來。
夜空清澈明淨，星光閃爍耀眼。
斯文打開他那邊的車門，來到布裡特-瑪麗身後，清清嗓子。
“我……嗯，這樣做是有點兒傻，但我希望您知道，博格也有很美的一面。
”他輕聲說。
布裡特-瑪麗閉上眼睛，感受風從發間穿過。
“謝謝您。
”她也輕聲對他說。
回去的路上，他們沒有說話。
車子停在銀行的家門口，斯文走下車，繞到另一邊為布裡特-瑪麗開門，又敞開後座的門，翻出一個用舊了的文件夾。
“這是……嗯，就是……一點東西。
”他支支吾吾地說。
夾子裡有一張畫，畫的是娛樂中心和披薩店，孩子們在兩個地方之間的停車場上踢足球，畫的中央是布裡特-瑪麗，全部是用鉛筆畫的。
布裡特-瑪麗有點兒用力過分地握住畫紙，斯文有點兒突兀地一下子摘掉了警帽。
“好吧，這樣大概很蠢，當然，當然很蠢，但是我想……鎮上有家餐館……” 見布裡特-瑪麗沒有回應，他急忙補充道： “那家餐館很像樣！跟博格的披薩店可不一樣，很體面！鋪着白桌布，餐具也講究。
” 過了相當長的時間，布裡特-瑪麗才意識到他是在用玩笑話掩飾自己的不安。
但就在她似懂非懂的時候，斯文舉起一隻手，帶着歉意說： “我不是說披薩店不好，不是，當然不是，但……” 他兩手抓住警帽，看起來像個想對年輕女人提出點特殊要求的年輕男人。
布裡特-瑪麗内心深處不知有多渴望聽到他講出自己的要求，可她心裡更敏感的那部分已經控制着她的身體走進門廳，關上了門。
